Levítico 19

1Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵּ/אמֹֽר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

2Di a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Seanתִּהְי֑וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ustedes santosקָד֔וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yoוְ/אָמַרְתָּ֥ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, su Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, soy Santoקְדֹשִׁ֣ים · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.

3Que cada uno honre a su madreאִמּ֤/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
y a suאִמּ֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreוְ/אָבִי/ו֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָבִי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
guardeתִּשְׁמֹ֑רוּ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
el día de reposo: Yoוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, suוְ/אָבִי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

4Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
vayan tras dioses falsos, yוֵֽ/אלֹהֵי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
haganתַעֲשׂ֖וּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
imágenes de metal fundido por ustedes mismos: Yoאֲנִ֖י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, su Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

5Yוְ/כִ֧י · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando hagan ofrendas de paz alלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, hazlo de la manera que sea agradableלִֽ/רְצֹנְ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
al Señor.

6Que se use comoיֵאָכֵ֖ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
alimento el mismo día enבְּ/י֧וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que se ofrece o el díaבְּ/י֧וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
despuésוּ/מִֽ/מָּחֳרָ֑ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
; yוּ/מִֽ/מָּחֳרָ֑ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
todo lo que termine al tercer díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
será quemadoיִשָּׂרֵֽף\׃ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
conבָּ/אֵ֖שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
fuegoבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

7Siוְ/אִ֛ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
alguno de ellosה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
se usa para comerהֵאָכֹ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
el tercer díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, es algo desagradable yוְ/אִ֛ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
agradará al Señor.

8Yוְ/אֹֽכְלָי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en cuanto a cualquiera que lo tome para comerוְ/אֹֽכְלָי/ו֙ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, suמֵ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
pecado estará sobre élוְ/אֹֽכְלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ha profanadoחִלֵּ֑ל · H2490H: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
lo consagrado al Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
; será cortadoוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suעֲוֹנ֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pueblo.

9Yוּֽ/בְ/קֻצְרְ/כֶם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando cosechesוּֽ/בְ/קֻצְרְ/כֶם֙ · H7114B: cosechar
Ver concordancia completa →
el grano de tuאַרְצְ/כֶ֔ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
tierraאַרְצְ/כֶ֔ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, noלֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa →
permitas que se corte todo el grano de los bordes del campo, ni tome lo que se ha caído sobre la tierraשָׂדְ/ךָ֖ · H7704G: tierra: suelo; tierra: país; Campo (del Lavandero); tierra: fauna
Ver concordancia completa →
.

10Yוְ/כַרְמְ/ךָ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
recojan todas las uvas de tuוְ/כַרְמְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
viñaוְ/כַרְמְ/ךָ֙ · H3754: viña
Ver concordancia completa →
, ni el fruto que se ha caído sobre la tierra; Que el pobre yוּ/פֶ֥רֶט · H9002: y
Ver concordancia completa →
el hombre de otro país tengan esto: Yoוְ/לַ/גֵּר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de ustedes.

11Noלֹ֖א · H3808: no
Ver concordancia completa →
robenתִּגְנֹ֑בוּ · H1589: robar
Ver concordancia completa →
la propiedad de nadie ni sea falso enבַּ/עֲמִיתֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
acto o palabra a otro.

12Yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
jurenתִשָּׁבְע֥וּ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
falsamente enבִ/שְׁמִ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבִ/שְׁמִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nombreבִ/שְׁמִ֖/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, avergonzandoלַ/שָּׁ֑קֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el nombreשֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de su Diosאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
: Yoוְ/חִלַּלְתָּ֛ · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

13Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
seas cruel conאִתְּ/ךָ֖ · H0854: con
Ver concordancia completa →
tuרֵֽעֲ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prójimo ni tomes lo que es suyo; Noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
retengas el pago de un sirviente toda la nocheלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la mañanaבֹּֽקֶר\׃ · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
.

14Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
maldigas alוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sordoחֵרֵ֔שׁ · H2795: sordo
Ver concordancia completa →
, ni pongas ningún tropiezoמִכְשֹׁ֑ל · H4383: tropiezo
Ver concordancia completa →
en el camino de los ciegosעִוֵּ֔ר · H5787: ciego
Ver concordancia completa →
, sino que mantén el temorוְ/יָרֵ֥אתָ · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
de tuמֵּ/אֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosתִתֵּ֖ן · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
delante deמֵּ/אֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti: Yoוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

15Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
actúes con injusticiaעָ֙וֶל֙ · H5766A: injusticia
Ver concordancia completa →
: noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
pienses enבַּ/מִּשְׁפָּ֔ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la posición de los pobresדָ֔ל · H1800: pobre
Ver concordancia completa →
, ni honores enבְּ/צֶ֖דֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la posición de los grandesגָד֑וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
; más sé juez de justiciaבַּ/מִּשְׁפָּ֔ט · H4941G: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
para tuעֲמִיתֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prójimo.

16Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
digas cosas falsas a tuרֵעֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloבְּ/עַמֶּ֔י/ךָ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, ni le quites la vida a tuבְּ/עַמֶּ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prójimo conבְּ/עַמֶּ֔י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
falso testimonio: Yoאֲנִ֖י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

17Que noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
haya enבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuעֲמִיתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
odioתִשְׂנָ֥א · H8130: odiar
Ver concordancia completa →
por tuבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֖י/ךָ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
; pero puedes reprenderהוֹכֵ֤חַ · H3198: reprender
Ver concordancia completa →
a tuאָחִ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prójimo, para que se le impida hacer el mal.

18Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
intentes vengarteתִקֹּ֤ם · H5358: vengar
Ver concordancia completa →
con alguien que te haya hecho mal, ni tengas sentimientos duros contra los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de tuלְ/רֵעֲ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloעַמֶּ֔/ךָ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, sino ama a tuעַמֶּ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prójimo comoכָּמ֑וֹ/ךָ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
aלְ/רֵעֲ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti mismo; yoוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

19Guardaתִּשְׁמֹרוּ֒ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
misחֻקֹּתַ/י֮ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes. Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
permita que tuבְּהֶמְתְּ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ganado tenga descendencia por parte de ganado de otro tipo; noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
pongas semillas mixtas en tuשָׂדְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
campo; Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se ponga una túnicaעָלֶֽי/ךָ\׃\ \פ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
hecha de dos tipos de tela.

20Si un hombreלְ/אִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
tiene relaciones sexuales con una sirvienta que ha dadoנִתַּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
suלָ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
palabra de casarse con un hombreוְ֠/אִישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, yוְ֠/אִישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha sido liberada porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
un precio o de algunaלְ/אִ֔ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otraא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
manera, se investigará la situación; pero noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
los matarán porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
eraתִּהְיֶ֛ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
una mujerאִשָּׁ֜ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
libre.

21Que tome suאֲשָׁמ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrenda por maldad alלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, a la puerta de la tiendaאֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de reuniónמוֹעֵ֑ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
; Déjalo dar una oveja macho como ofrenda por maldad.

22Yוְ/כִפֶּר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
quitará suמֵ/חַטָּאת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pecadoחָטָ֑א · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
anteל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
conבְּ/אֵ֤יל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ovejas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se le ofrecen por susחַטָּאת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
malas accionesלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/נִסְלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
tendrá perdón por el pecadoחַטָּאת֖/וֹ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ha cometido.

23Yוְ/כִי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando entren a la tierraהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוּ/נְטַעְתֶּם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
plantenוּ/נְטַעְתֶּם֙ · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tipo de árbolesעֵ֣ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
frutales, suפִּרְי֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fruto será como si no hubieran tenido la circuncisión, yוַ/עֲרַלְתֶּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
durante tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֗ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
suעָרְלָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
frutoפִּרְי֑/וֹ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
puede serיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
usado comoיֵאָכֵֽל\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
alimentoלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

24Yוּ/בַ/שָּׁנָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בַ/שָּׁנָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cuartoהָ/רְבִיעִ֔ת · H7243: cuarto
Ver concordancia completa →
añoוּ/בַ/שָּׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los frutosפִּרְי֑/וֹ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
seránיִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
santos como alabanzaהִלּוּלִ֖ים · H1974: alabanza
Ver concordancia completa →
alלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

25Pero enוּ/בַ/שָּׁנָ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el quintoהַ/חֲמִישִׁ֗ת · H2549: quinto
Ver concordancia completa →
añoוּ/בַ/שָּׁנָ֣ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
puedes tomar el frutoפִּרְי֔/וֹ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/שָּׁנָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el aumentoלְ/הוֹסִ֥יף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de él paraלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tu comidaתֹּֽאכְלוּ֙ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
. Yoאֲנִ֖י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H9026: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

26Nada puede ser usado comoתֹאכְל֖וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
alimento con su sangreהַ/דָּ֑ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
; noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
puede practicar la adivinaciónתְנַחֲשׁ֖וּ · H5172: adivinar
Ver concordancia completa →
ni predecir el futuro.

27Las puntas del cabello alrededor de su cara yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
en su barbilla noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
pueden cortarse.

28Noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
debes hacer cortes en tu carneבִּ/בְשַׂרְ/כֶ֔ם · H1320: carne
Ver concordancia completa →
conבָּ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
respeto aלָ/נֶ֗פֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los muertos, o tener marcas impresas enבִּ/בְשַׂרְ/כֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tusבִּ/בְשַׂרְ/כֶ֔ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
cuerpos. Yoוְ/שֶׂ֣רֶט · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

29Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
prostituyas a tuבִּתְּ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijaבִּתְּ/ךָ֖ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
haciéndola prostituta, por temor aלְ/הַזְנוֹתָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
se lleneוּ/מָלְאָ֥ה · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
de depravaciones.

30Guardaתִּשְׁמֹ֔רוּ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
misשַׁבְּתֹתַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
días de reposo yוּ/מִקְדָּשִׁ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
respeta miוּ/מִקְדָּשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
lugar santo.Yoאֲנִ֖י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

31Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se vuelvan a los que hacen uso de espíritus o adivinos; noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
vayas por sus caminos ni te hagas impuro aלְ/טָמְאָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
través de ellosבָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Yoוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, tuאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H9026: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

32Levántate deמִ/פְּנֵ֤י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tus asientos delante de los ancianos, yוְ/הָדַרְתָּ֖ · H9001: y
Ver concordancia completa →
honraוְ/הָדַרְתָּ֖ · H1921: honrar
Ver concordancia completa →
a los viejosזָקֵ֑ן · H2205H: viejo: anciano; viejo
Ver concordancia completa →
, y deja que el temorוְ/יָרֵ֥אתָ · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
de tuמֵּ/אֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosמֵּ/אֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
esté delanteפְּנֵ֣י · H6440H: antes/delante
Ver concordancia completa →
deמֵּ/אֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti. Yoוְ/יָרֵ֥אתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

33Yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
si un hombre de otro país vive enבְּ/אַרְצְ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְּ/אַרְצְ/כֶ֑ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
tierraבְּ/אַרְצְ/כֶ֑ם · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
contigoאִתְּ/ךָ֛ · H0854: con
Ver concordancia completa →
, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le hagas la vida difícil;

34Déjalo serיִהְיֶ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
para ti comoכְּ/אֶזְרָ֣ח · H9004: como
Ver concordancia completa →
uno deמִ/כֶּם֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tus compatriotas y tenle amorלָ/כֶ֜ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por ti mismo; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ademásל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estabasהֱיִיתֶ֖ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
viviendo en una tierra extraña, enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
: Yoוְ/אָהַבְתָּ֥ · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, tuאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H9026: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

35Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
haganתַעֲשׂ֥וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
trampas enבַּ/מִּשְׁפָּ֑ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medidasבַּ/מִּדָּ֕ה · H4060A: medida; `gran estatura`
Ver concordancia completa →
lineales, pesosבַּ/מִּשְׁקָ֖ל · H4948: peso
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/מְּשׂוּרָֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
medidas.

36Tengan verdaderas balanzasמֹ֧אזְנֵי · H3976: balanza
Ver concordancia completa →
, pesas yוְ/הִ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
medidas exactas paraלָ/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todas las cosas: Yoאֲנִי֙ · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, quien te sacó deמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
;

37Debes guardarוּ/שְׁמַרְתֶּ֤ם · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
misמִשְׁפָּטַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
reglas yוּ/שְׁמַרְתֶּ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
misחֻקֹּתַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
decisiones yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hacerlasוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
: Yoוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.