Levítico 26

1Do notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
makeתַעֲשׂ֨וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
images of false gods, or put up an image cut in stone or a pillarוּ/מַצֵּבָה֙ · H4676: pillar
Ver concordancia completa →
or any pictured stoneוְ/אֶ֣בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
inבְּ/אַרְצְ/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
landבְּ/אַרְצְ/כֶ֔ם · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, toלָ/כֶ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveתִתְּנוּ֙ · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
worship toלְ/הִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
it; forלָ/כֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourלָ/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

2Keepתִּשְׁמֹ֔רוּ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
myוּ/מִקְדָּשִׁ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Sabbathsשַׁבְּתֹתַ֣/י · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
andוּ/מִקְדָּשִׁ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
give honour to myשַׁבְּתֹתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
holy place: Iאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the Lordיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

3Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you are guided by myבְּ/חֻקֹּתַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
rules, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
keepתִּשְׁמְר֔וּ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
myמִצְוֹתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
laws andוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
do themאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
,

4Then I will giveיִתֵּ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
you rainגִשְׁמֵי/כֶ֖ם · H1653: rain
Ver concordancia completa →
at the right timeבְּ/עִתָּ֑/ם · H6256: time
Ver concordancia completa →
, andוְ/נָתַתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
will giveוְ/נָתַתִּ֥י · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
herיְבוּלָ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
increaseבְּ/עִתָּ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
andוְ/נָתְנָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the treesוְ/עֵ֥ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of the field will giveוְ/נָתְנָ֤ה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
theirבְּ/עִתָּ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fruitפִּרְיֽ/וֹ\׃ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
;

5Andוְ/הִשִּׂ֨יג · H9001: &
Ver concordancia completa →
the crushing of the grain will overtakeוְ/הִשִּׂ֨יג · H5381: to overtake
Ver concordancia completa →
the cutting of the grapes, andוִֽ/ישַׁבְתֶּ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
the cutting of the grapes will overtakeיַשִּׂ֣יג · H5381: to overtake
Ver concordancia completa →
the planting of the seedזָ֑רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲכַלְתֶּ֤ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
there will be bread in full measure, andוּ/בָצִ֖יר · H9002: and
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֥ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
will be living inבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourלַחְמְ/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
landבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
safely.

6Andוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will giveוְ/נָתַתִּ֤י · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
you peaceשָׁלוֹם֙ · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁכַבְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you will take your rest andוְ/אֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
no one will give you cause for fear; andוְ/הִשְׁבַּתִּ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will put an end to all evil beasts inבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, andוְ/חֶ֖רֶב · H9002: and
Ver concordancia completa →
no swordוְ/חֶ֖רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
of war will go through yourבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
landבְּ/אַרְצְ/כֶֽם\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

7Andוּ/רְדַפְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you will put toלֶ/חָֽרֶב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
flight those who are against you, andוְ/נָפְל֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will be put toלִ/פְנֵי/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death by yourאֹיְבֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
swordsלֶ/חָֽרֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
.

8Then fiveחֲמִשָּׁה֙ · H2568: five
Ver concordancia completa →
of you will put to flight a hundredוּ/מֵאָ֥ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
, andוְ/רָדְפ֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
a hundredמֵאָ֔ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
of youמִ/כֶּ֤ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
will put toלֶ/חָֽרֶב\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
flight ten thousand, andוּ/מֵאָ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
all who are against youמִ/כֶּ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
will be put toלִ/פְנֵי/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death by yourאֹיְבֵי/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
swordsלֶ/חָֽרֶב\׃ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
.

9Andוּ/פָנִ֣יתִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will have pleasure in youאֲלֵי/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
andוְ/הִפְרֵיתִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
make youאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
fertile andוְ/הִרְבֵּיתִ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
greater in number; andוַ/הֲקִימֹתִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will keep myבְּרִיתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
agreement withאִתְּ/כֶֽם\׃ · H0854: with
Ver concordancia completa →
youאֶתְ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

10Andוַ/אֲכַלְתֶּ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
old stores long kept will be your food, andוְ/יָשָׁ֕ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
you will take out the old because of the new;

11Andוְ/נָתַתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will put myמִשְׁכָּנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
holy House among you, andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myנַפְשִׁ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulנַפְשִׁ֖/י · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be turned away from youאֶתְ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
inבְּ/תוֹכְ/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
disgust.

12Andוְ/הִתְהַלַּכְתִּי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will be present among you andוְ/אַתֶּ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
will beתִּהְיוּ\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yourבְּ/ת֣וֹכְ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godוְ/הִתְהַלַּכְתִּי֙ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
andוְ/הָיִ֥יתִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
will beוְ/הָיִ֥יתִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →
my peopleלְ/עָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

13Iאֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourעֻלְּ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, who took you out of the landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
so that youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
might not be servantsעֲבָדִ֑ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; by me the cords of yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
yokeמֹטֹ֣ת · H4133: yoke
Ver concordancia completa →
wereמִֽ/הְיֹ֥ת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
broken andוָ/אֶשְׁבֹּר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I made youאֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
goוָ/אוֹלֵ֥ךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
upright.

14But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you do notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
give ear toלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
do notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
keep allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵֽלֶּה\׃ · H0428: these
Ver concordancia completa →
my laws;

15Andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you go against myבְּרִיתִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
rules and ifוְ/אִ֥ם · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you have hate inבְּ/חֻקֹּתַ֣/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourנַפְשְׁ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
soulsנַפְשְׁ/כֶ֑ם · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
forלְ/בִלְתִּ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myבְּ/חֻקֹּתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
decisions andוְ/אִ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
youלְ/הַפְרְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
do not do allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
myמִשְׁפָּטַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
orders, but go against myמִצְוֹתַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
agreement;

16Thisזֹּ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
will Iאֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa →
do toלָ/כֶ֗ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
: I will put fear in your hearts, even wasting disease andוְ/הִפְקַדְתִּ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
burning pain, drying up the eyesעֵינַ֖יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
andוּ/מְדִיבֹ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
making the soulנָ֑פֶשׁ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
feeble, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
youעֲלֵי/כֶ֤ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
will get no profit from yourאֹיְבֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
seedזַרְעֲ/כֶ֔ם · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
, forלָ/רִיק֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourזַרְעֲ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
haters will take it for food.

17Andוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
myפָנַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
faceלִ/פְנֵ֣י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
will be turned from you, andוְ/נַסְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
you will be broken beforeפָנַ/י֙ · H6440H: before
Ver concordancia completa →
those who are against youאֶתְ/כֶֽם\׃\ \ס · H9036: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/רָד֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourשֹֽׂנְאֵי/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
hatersשֹֽׂנְאֵי/כֶ֔ם · H8130: to hate
Ver concordancia completa →
will become yourאֹיְבֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
rulersוְ/רָד֤וּ · H7287A: to rule
Ver concordancia completa →
, andוְ/נִגַּפְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
youבָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
will go inבָּ/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
flight when no man comes after youבָּ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

18Andוְ/אִ֨ם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִ֨ם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
, even after theseאֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
things, you will notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
give ear toלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, then I will send you punishment sevenשֶׁ֖בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
times more forלְ/יַסְּרָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
sinsחַטֹּאתֵי/כֶֽם\׃ · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
.

19Andוְ/שָׁבַרְתִּ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the prideגְּא֣וֹן · H1347: pride
Ver concordancia completa →
of yourאַרְצְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
strengthעֻזְּ/כֶ֑ם · H5797: strength
Ver concordancia completa →
will be broken, andוְ/אֶֽת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will make yourעֻזְּ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
heavenשְׁמֵי/כֶם֙ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
asכַּ/נְּחֻשָֽׁה\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
ironכַּ/בַּרְזֶ֔ל · H1270: iron
Ver concordancia completa →
andוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourשְׁמֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
earthאַרְצְ/כֶ֖ם · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
asכַּ/בַּרְזֶ֔ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
brass;

20Andוְ/תַ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourאַרְצְ/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
strengthכֹּחֲ/כֶ֑ם · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
will be used up without profit; forלָ/רִ֖יק · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourכֹּחֲ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
landאַרְצְ/כֶם֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
will notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
giveיִתֵּ֖ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
herיְבוּלָ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
increase andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the treesוְ/עֵ֣ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of the field will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
giveתִתֵּ֤ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
their fruitפִּרְיֽ/וֹ\׃ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
.

21Andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you still goתֵּֽלְכ֤וּ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
against meעִמִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
will notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
give ear toלִ/שְׁמֹ֣עַֽ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, I will put sevenשֶׁ֖בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
times more punishments on youעֲלֵי/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
because of yourכְּ/חַטֹּאתֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
sinsכְּ/חַטֹּאתֵי/כֶֽם\׃ · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
.

22I will let loose the beasts of the field among you, andוְ/הִשְׁלַחְתִּ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will take away yourאֶתְ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
children andוְ/הִכְרִ֙יתָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sendוְ/הִשְׁלַחְתִּ֨י · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
destruction onבָ/כֶ֜ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבָ/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
cattle, so that yourבְּהֶמְתְּ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
numbers will become small andוְ/שִׁכְּלָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
roads become waste.

23Andוְ/אִ֨ם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִ֨ם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
by theseבְּ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
things you will notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be turned toלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, but still goוַ/הֲלַכְתֶּ֥ם · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
against meעִמִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
;

24Then I will goוְ/הָלַכְתִּ֧י · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
against you, andוְ/הָלַכְתִּ֧י · H9001: &
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will give youעִמָּ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
punishment, Iאָ֔נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
myself, sevenשֶׁ֖בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
times for all yourאֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
sinsחַטֹּאתֵי/כֶֽם\׃ · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
.

25Andוְ/הֵבֵאתִ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will send a swordחֶ֗רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
on youעֲלֵי/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
to give effect to the punishment of my agreement; andוְ/נֶאֱסַפְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
when you come together intoבְּ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourעָרֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
towns I will sendוְ/שִׁלַּ֤חְתִּי · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
disease among you andוְ/שִׁלַּ֤חְתִּי · H9001: &
Ver concordancia completa →
you will be givenוְ/נִתַּתֶּ֖ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
up intoבְּ/ת֣וֹכְ/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handsבְּ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of yourבְּ/ת֣וֹכְ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
haters.

26When Iבְּ/שִׁבְרִ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
take away yourלַחְמְ/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
bread of life, tenעֶ֣שֶׂר · H6235: ten
Ver concordancia completa →
women will be cooking bread inבְּ/שִׁבְרִ֣/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oneבְּ/תַנּ֣וּר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oven, andוְ֠/אָפוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourלָ/כֶם֮ · H9036: you
Ver concordancia completa →
bread will be measured out by weightבַּ/מִּשְׁקָ֑ל · H4948: weight
Ver concordancia completa →
; you will have foodלֶחֶם֒ · H3899H: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
but never enough.

27Andוְ/אִ֨ם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִ֨ם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
, after all thisבְּ/זֹ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
, you do notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
give ear toלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, but goוַ/הֲלַכְתֶּ֥ם · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
against meעִמִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
still,

28Then my wrath will be burning against you, andוְ/הָלַכְתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will give youעִמָּ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
punishment, Iאָ֔נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
myself, sevenשֶׁ֖בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
times for yourאֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
sinsחַטֹּאתֵי/כֶם\׃ · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
.

29Then you will take the fleshוּ/בְשַׂ֥ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
of yourבְּנֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
sonsבְּנֵי/כֶ֑ם · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
andוַ/אֲכַלְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
the fleshבְּשַׂ֣ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
of yourבְּנֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
daughtersבְּנֹתֵי/כֶ֖ם · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
for food;

30Andוְ/הִשְׁמַדְתִּ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will send destruction on yourגִּלּוּלֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
high placesבָּמֹֽתֵי/כֶ֗ם · H1116: high place
Ver concordancia completa →
, overturning yourבָּמֹֽתֵי/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
perfume altars, andוְ/הִכְרַתִּי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
will put yourחַמָּ֣נֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
dead bodies on yourפִּגְרֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
broken images, andוְ/נָֽתַתִּי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
myנַפְשִׁ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulנַפְשִׁ֖/י · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
will be turned from youאֶתְ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
in disgust.

31Andוְ/נָתַתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will make yourעָֽרֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
towns waste andוַ/הֲשִׁמּוֹתִ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
send destruction on yourמִקְדְּשֵׁי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
holy places; I will take no pleasure inבְּ/רֵ֖יחַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the smellאָרִ֔יחַ · H7306: to smell
Ver concordancia completa →
of yourנִיחֹֽחֲ/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
sweet perfumes;

32Andוַ/הֲשִׁמֹּתִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will make your landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
a waste, a wonder to yourאֹֽיְבֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
haters living inבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it.

33Andוְ/אֶתְ/כֶם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will send youוְ/אֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
out inבַ/גּוֹיִ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
all directions among the nationsבַ/גּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוַ/הֲרִיקֹתִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
my swordחָ֑רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
will be uncovered against youאַחֲרֵי/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
yourוְ/עָרֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
landאַרְצְ/כֶם֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
will beוְ/הָיְתָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
without any living thing, andוְ/עָרֵי/כֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourאַרְצְ/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
towns will beיִהְי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
made waste.

34Thenאָז֩ · H0227A: then
Ver concordancia completa →
will the landהָ/אָ֜רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
take pleasure in its Sabbathsשַׁבְּתֹתֶ֗י/הָ · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
while it is waste andוְ/אַתֶּ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
you are living inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of yourאֹיְבֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
haters; thenאָ֚ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
will the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
have rest.

35Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
while it is waste will the land have rest, such rest as it never had inבְּ/שַׁבְּתֹתֵי/כֶ֖ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ/שַׁבְּתֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Sabbathsבְּ/שַׁבְּתֹתֵי/כֶ֖ם · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
, when youבְּ/שִׁבְתְּ/כֶ֥ם · H9046: you
Ver concordancia completa →
were living inבְּ/שִׁבְתְּ/כֶ֥ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it.

36Andוְ/הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
as for the rest of youבָּ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, I will make theirאֹיְבֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
heartsבִּ/לְבָבָ֔/ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
feeble inבָּ/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אַרְצֹ֖ת · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of theirבִּ/לְבָבָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
haters, andוְ/הֵבֵ֤אתִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
the sound of a leafעָלֶ֣ה · H5929: leaf
Ver concordancia completa →
moved by the wind will send them inבִּ/לְבָבָ֔/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
flight, andוְ/רָדַ֣ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will go inבְּ/אַרְצֹ֖ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
flight as from the swordחֶ֛רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, fallingוְ/נָפְל֖וּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
down when no one comes after themאֹתָ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
;

37Falling onבְּ/אָחִ֛י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
one another, asכְּ/מִ/פְּנֵי\־ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
before the swordחֶ֖רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, when no one comes after them; you will give way beforeתִֽהְיֶ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yourלָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
haters.

38Andוַ/אֲבַדְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
death will overtake you among strange nationsבַּ/גּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָכְלָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the landאֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of yourאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
haters will be yourאֹיְבֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
destruction.

39Andוְ/הַ/נִּשְׁאָרִ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
those of you who are still living will be wasting away inבָּ/כֶ֗ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirאֲבֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sins inבְּ/אַרְצֹ֖ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אַרְצֹ֖ת · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of yourבָּ/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
haters; inבַּֽ/עֲוֹנָ֔/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sins of theirבַּֽ/עֲוֹנָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֹתָ֖/ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
they will be wasting away.

40Andוְ/הִתְוַדּ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will have grief for theirעֲוֹנָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
sins andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
for the sins of theirבְּ/מַעֲלָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֹתָ֔/ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, when theirאֲבֹתָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
hearts were untrue to meבִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַ֕ף · H9002: and
Ver concordancia completa →
they wentהָֽלְכ֥וּ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
against meעִמִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
;

41So that Iאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →
wentאֵלֵ֤ךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
against themעִמָּ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוְ/אָ֖ז · H9002: and
Ver concordancia completa →
sent themאֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
away intoבְּ/קֶ֔רִי · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of theirעֲוֹנָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
haters: if thenאָ֣ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
the pride of theirלְבָבָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
heartsלְבָבָ/ם֙ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
is broken andוְ/הֵבֵאתִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
they take the punishment of theirאֹיְבֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sins,

42Then I will keep in mind the agreement which I made with Jacobיַעֲק֑וֹב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
andוְ/זָכַרְתִּ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
with Isaacיִצְחָ֜ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
andוְ/אַף֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
with Abrahamאַבְרָהָ֛ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַ֨ף · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will keep in mind the landוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

43Andוְ/הָ/אָרֶץ֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the landוְ/הָ/אָרֶץ֩ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, while sheבָּ/הְשַׁמָּ/ה֙ · H9044: she
Ver concordancia completa →
is withoutוּ/בְ/יַ֔עַן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themמֵ/הֶ֜ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, will keep herשַׁבְּתֹתֶ֗י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
Sabbathsשַׁבְּתֹתֶ֗י/הָ · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
; andוְ/הֵ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
they will undergo the punishment of theirנַפְשָֽׁ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
sins, becauseיַ֣עַן · H3282: because
Ver concordancia completa →
they were turned away fromמֵ/הֶ֜ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
myחֻקֹּתַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
decisions andוְ/תִ֣רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבָּ/הְשַׁמָּ/ה֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirעֲוֹנָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
soulsנַפְשָֽׁ/ם\׃ · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
was hate for myבְּ/מִשְׁפָּטַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
laws.

44But forלְ/הָפֵ֥ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
all that, when theyבִּֽ/הְיוֹתָ֞/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
are inבִּֽ/הְיוֹתָ֞/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of theirאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
haters I will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
let themאִתָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
go, or beבִּֽ/הְיוֹתָ֞/ם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
turned away from themלְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, or give themגְעַלְתִּי/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
up completely; myבְּרִיתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
agreement withבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themמְאַסְתִּ֤י/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be broken, forלְ/כַלֹּתָ֔/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
theirאֹֽיְבֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

45Andוְ/זָכַרְתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
because of themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
I will keep in mind the agreement whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I made with their fathers, whom I tookלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
out of the landמֵ/אֶ֨רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֜יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
before the eyesלְ/עֵינֵ֣י · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the nationsהַ/גּוֹיִ֗ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, toלְ/עֵינֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
beלִ/הְיֹ֥ת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
their Godלֵ/אלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
: Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

46Theseאֵ֠לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the rules, decisions, andוְ/הַ/מִּשְׁפָּטִים֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
laws, whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
made betweenבֵּינ֕/וֹ · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
himselfבֵּינ֕/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/תּוֹרֹת֒ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
inבְּ/הַ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Mount Sinai, by the handבְּ/יַד\־ · H3027J: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Mosesמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
.