Levítico 17

1Andוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
,

2Sayוְ/אָמַרְתָּ֖ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Aaronאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
to hisבָּנָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֗י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Thisזֶ֣ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the order whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has given.

3If any manאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
puts toלַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death an ox orאוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
a lamb orאוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
a goatעֵ֖ז · H5795: goat
Ver concordancia completa →
, inבַּֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
orא֚וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
outsideמִ/ח֖וּץ · H2351: outside
Ver concordancia completa →
the tent-circle;

4Andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
has notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
taken it toלָ/אִ֤ישׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the door of the Tentאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of meetingמוֹעֵד֮ · H4150I: meeting: time appointed; meeting: festival; meeting; meeting: signal appointed
Ver concordancia completa →
, toלִ/פְנֵ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make an offeringקָרְבָּן֙ · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, before the Lordלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
's House, its bloodדָּ֣ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
will be on himהֱבִיא/וֹ֒ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, forלְ/הַקְרִ֤יב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
heהַ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
has taken life, andוְ/נִכְרַ֛ת · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
will be cutוְ/נִכְרַ֛ת · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off fromמִ/קֶּ֥רֶב · H9006: from
Ver concordancia completa →
among hisעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
people:

5So that the children of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
may take to the Lordלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, to the door of the Tentאֹ֥הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of meetingמוֹעֵ֖ד · H4150I: meeting: time appointed; meeting: festival; meeting; meeting: signal appointed
Ver concordancia completa →
andוְ/זָ֨בְח֜וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
to the priestהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, the offerings whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
they have put toלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death in the open country, andוֶֽ/הֱבִיאֻ֣/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
that they may make theirזִבְחֵי/הֶם֮ · H9028: their
Ver concordancia completa →
peace-offerings toלַֽ/יהוָ֗ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

6Andוְ/זָרַ֨ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֤ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
will put bloodהַ/דָּם֙ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
on the altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
at the door of the Tentאֹ֣הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of meetingמוֹעֵ֑ד · H4150I: meeting: time appointed; meeting: festival; meeting; meeting: signal appointed
Ver concordancia completa →
, burning the fatהַ/חֵ֔לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
forלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a sweet smell toלְ/רֵ֥יחַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

7Andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
make no more offerings toלְ/דֹרֹתָֽ/ם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
evil spirits, afterאַחֲרֵי/הֶ֑ם · H0310A: after
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֛ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
they have gone, turning away from the Lord. Let thisזֹּ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa →
beתִּֽהְיֶה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a law toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themאַחֲרֵי/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
forלַ/שְּׂעִירִ֕ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever, through all theirזִבְחֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
generationsלְ/דֹרֹתָֽ/ם\׃ · H1755: generation
Ver concordancia completa →
.

8Andוַ/אֲלֵ/הֶ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
sayתֹּאמַ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themוַ/אֲלֵ/הֶ֣ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, If any manאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, orאוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
any other living among them, makes a burned offering or other offering,

9Andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
does notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
take itהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
to the door of the Tentאֹ֤הֶל · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
of meetingמוֹעֵד֙ · H4150I: meeting: time appointed; meeting: festival; meeting; meeting: signal appointed
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
makeלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213I: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
an offering toלַ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, that manהָ/אִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
will be cutוְ/נִכְרַ֛ת · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off fromמֵ/עַמָּֽי/ו\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
among hisמֵ/עַמָּֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
people.

10Andוְ/אִ֨ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
if any manוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, or any other living among them, takes any sort of bloodדָּ֑ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
for food, myפָנַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wrath will be turned against that manאִ֜ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will be cutוְ/הִכְרַתִּ֥י · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off fromמִ/בֵּ֣ית · H9006: from
Ver concordancia completa →
among his people.

11Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the life of the fleshהַ/בָּשָׂר֮ · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
is inבַּ/דָּ֣ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
its bloodבַּ/דָּ֣ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
; andוַ/אֲנִ֞י · H9002: and
Ver concordancia completa →
I have givenנְתַתִּ֤י/ו · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
itהִוא֒ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
to you on the altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
toלְ/כַפֵּ֖ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
take away yourלָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
sin: forלָ/כֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
itוַ/אֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa →
is the bloodהַ/דָּ֥ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
which makes free from sin because of the life inבַּ/נֶּ֥פֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
itה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

12For this reason I have saidאָמַ֙רְתִּי֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, No man among youמִ/כֶּ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, or any others living withבְּ/תוֹכְ/כֶ֖ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
you, may take bloodדָּ֑ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
as food.

13Andוְ/אִ֨ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
any manוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, or any other living among them, who gets withבְּ/תוֹכָ֔/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisדָּמ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bow any beast orאוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
birdע֖וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
used for food, is to see that its bloodדָּמ֔/וֹ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
is coveredוְ/כִסָּ֖/הוּ · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
withבֶּ/עָפָֽר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
earth.

14Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the bloodדַּ֥ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
is the life of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
fleshבָּשָׂ֗ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
: and so I have saidוָֽ/אֹמַר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, You may notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
take any sort of bloodדָּמ֣/וֹ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
as food, andוָֽ/אֹמַר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
any man who does so will be cutיִכָּרֵֽת\׃ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
of.

15Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
anyone who takes as food anything whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
has come to a natural end, or anything which has been put to death by beasts, if he is oneוּ/בַ/גֵּ֑ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of you by birth, or of another nation, will have to have his clothing washedוְ/רָחַ֥ץ · H7364: to wash: wash
Ver concordancia completa →
andוּ/טְרֵפָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבְּגָדָ֜י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
body bathed inבָּ/אֶזְרָ֖ח · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
waterבַּ/מַּ֛יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
andוּ/בַ/גֵּ֑ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
be unclean tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
eveningהָ/עֶ֖רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוְ/כִבֶּ֨ס · H9001: &
Ver concordancia completa →
then he will be clean.

16But ifוְ/אִם֙ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
his clothing is notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
washedיִרְחָ֑ץ · H7364: to wash: wash
Ver concordancia completa →
andוְ/אִם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוּ/בְשָׂר֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
body bathed, hisעֲוֹנֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sin will be on him.