Gálatas 6
1BrothersἈδελφοί, · G0080: brother
Ver concordancia completa →, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → a man is taken inἔν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → any wrongdoing, you whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → are of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Spirit will put such a oneτινι · G5100: one
Ver concordancia completa → right in a spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → of love; keeping watch onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → yourselfὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →, for fear that youσεαυτὸν · G4771: you
Ver concordancia completa → yourselfσὺ · G4771: you
Ver concordancia completa → may be testedπειρασθῇς. · G3985: to test/tempt: tempt; to test/tempt: test; to test/tempt: try
Ver concordancia completa →.
2Take on yourselves one anotherἀλλήλων · G0240: one another
Ver concordancia completa →'s troubles, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → so keep theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa → of ChristΧριστοῦ. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.
3Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → a man has an idea that he is something when he is nothingμηδὲν · G3367: nothing
Ver concordancia completa →, he isὤν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → tricked by himself.
4But let every man make testδοκιμαζέτω · G1381: to test
Ver concordancia completa → of his workἔργον · G2041: work
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thenτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → will his cause for glory beἕξει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → in himself only, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → in his neighbour.
5Because every man is responsible forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → his part of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → work.
6But let him whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gets teaching in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa → give a part inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → goodἀγαθοῖς. · G0018: good
Ver concordancia completa → things to his teacher.
7Be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → tricked; Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → made sport of: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → whatever seed a man puts in, that will heτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → get back as grain.
8Because he who puts in theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → seed of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fleshσάρκα · G4561: flesh
Ver concordancia completa → will of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fleshσαρκὸς · G4561: flesh
Ver concordancia completa → get theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → reward of death; but he who puts in theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → seed of the Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → will of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → get the reward of eternalαἰώνιον. · G0166: eternal
Ver concordancia completa → lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →.
9And let us notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → get tired of well-doing; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → at theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → right timeκαιρῷ · G2540: time/right time
Ver concordancia completa → we will get in the grain, if we doποιοῦντες · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → give way to weariness.
10So thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → we haveἔχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → chance, let us do goodἀγαθὸν · G0018: good
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → allπάντας, · G3956: all
Ver concordancia completa → men, and specially toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → those who are of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → family of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → faithπίστεως.¶ · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →.
11See the size of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → handwritingχειρί. · G5495: hand
Ver concordancia completa → which I myself have made use of inἐμῇ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → writing to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →.
12Those who have the desireθέλουσιν · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → to seem important inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the fleshσαρκί, · G4561: flesh
Ver concordancia completa →, put force on youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → undergo circumcision; only that theyτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → be attacked because of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → crossσταυρῷ · G4716: cross
Ver concordancia completa → of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.
13Because even those who undergo circumcision do not themselvesοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → keepφυλάσσουσιν, · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa → the lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa →; butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → they would have youὑμετέρᾳ · G4771: you
Ver concordancia completa → undergo circumcision, soαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that theyτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → may have glory inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → yourὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → fleshσαρκὶ · G4561: flesh
Ver concordancia completa →.
14But far beγένοιτο · G1096: to be
Ver concordancia completa → itἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → from me to have glory inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → anything, but only in theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → crossσταυρῷ · G4716: cross
Ver concordancia completa → of our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, throughδι᾽ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa → thisτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa → has come to an end on theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → cross for meἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →, and Iἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → for it.
15Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → having circumcision is nothing, and not having circumcisionπεριτομή · G4061: circumcision
Ver concordancia completa → isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → nothing, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → onlyἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → a newκαινὴ · G2537: new
Ver concordancia completa → order of existence.
16Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → on all whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → are guided by thisτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → ruleκανόνι · G2583: rule
Ver concordancia completa → be peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → mercyἔλεος · G1656: mercy
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → on theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →.
17From thisτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → time onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → let no man be a trouble to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →; because my bodyσώματί · G4983: body
Ver concordancia completa → isἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → marked with theΤοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → marksστίγματα · G4742: mark
Ver concordancia completa → of JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →.
18TheἩ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa → of our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → be withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → yourὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa → spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →, brothersἀδελφοί. · G0080: brother
Ver concordancia completa →. So be it.