Efesios 1

1PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, an Apostleἀπόστολος · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
by the purpose of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saints whoτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
areοὖσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
at EphesusἘφέσῳ · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
those who have faith inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ· · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
:

2Graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa →
to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa →
from Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
our Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

3Praiseεὐλογίᾳ · G2129: praise
Ver concordancia completa →
be to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Fatherπατὴρ · G3962: father
Ver concordancia completa →
of our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, whoτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
has given us every blessingεὐλογήσας · G2127: to praise/bless
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spirit inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heavens inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
:

4Even asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
made selectionἐξελέξατο · G1586: to select
Ver concordancia completa →
of us inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
him from the first, soαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that we might be holyἁγίους · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
free from all evil beforeπρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa →
him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
loveἀγάπῃ · G0026: love
Ver concordancia completa →
:

5As we were designed before by him for theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
position of sonsαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to himself, throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, in theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
good pleasure of his purpose,

6To the praiseἔπαινον · G1868: praise
Ver concordancia completa →
of theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
of his graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, whichἧς · G3739: which
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
freely gave to us inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lovedἠγαπημένῳ, · G0025: to love
Ver concordancia completa →
Oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
:

7Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
we haveἔχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
salvationαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
through his bloodαἵματος · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
, theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
forgivenessἄφεσιν · G0859: forgiveness
Ver concordancia completa →
of our sinsαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wealth of his graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
,

8Whichἧς · G3739: which
Ver concordancia completa →
he gave us in full measureἡμᾶς · G3165: me
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa →
wisdomσοφίᾳ · G4678: wisdom
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
care;

9Having made clear to us theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
secretαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of his purpose, in agreement with theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
design whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
mind, to put into his hands

10Theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ordering of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
timesκαιρῶν, · G2540: time/right time
Ver concordancia completa →
when theyτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are complete, so that allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things might come toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
a head inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things in heavenοὐρανοῖς · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things on theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
; in him, I say,

11Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
we have a heritageαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, being marked out from theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
first in his purposeπρόθεσιν · G4286: purpose
Ver concordancia completa →
whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
does allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things in agreement with his designs;

12Soαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that his gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
might have praiseἔπαινον · G1868: praise
Ver concordancia completa →
through us whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
first had hope inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
:

13Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whomτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
you, having been given theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
true wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa →
, theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
good news of yourὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
salvationσωτηρίας · G4991: salvation
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
through yourὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
faith inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
him, were given theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sign of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίῳ · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of hope,

14Whichὅ · G3739: which
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
first-fruit of our heritageαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, till God gets back that which is his, to theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
praiseἔπαινον · G1868: praise
Ver concordancia completa →
of his gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
.

15For thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
cause I, having had news of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
faithπίστιν · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
in theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
which is amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
you, andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa →
which youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
make clear to allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saints,

16Give praise without end forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, keeping youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
in mind in my prayersπροσευχῶν · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
;

17That theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
of our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fatherπατὴρ · G3962: father
Ver concordancia completa →
of gloryδόξης, · G1391: glory
Ver concordancia completa →
, may giveδώῃ · G1325: to give
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
a spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of wisdomσοφίας · G4678: wisdom
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
revelationἀποκαλύψεως · G0602: revelation
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
knowledgeἐπιγνώσει · G1922: knowledge
Ver concordancia completa →
of him;

18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
that having theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →
of yourὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
heartκαρδίας · G2588: heart
Ver concordancia completa →
full of light, youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
may have knowledgeεἰδέναι · G6063: to know
Ver concordancia completa →
of what is theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hopeἐλπὶς · G1680: hope
Ver concordancia completa →
of his purpose, what isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wealth of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
of his heritageαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saintsαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
,

19Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
how unlimited is his powerκράτους · G2904: power
Ver concordancia completa →
to us whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
have faith, as is seenαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
in theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
working of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
strengthαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of his powerδυνάμεως · G1411: power
Ver concordancia completa →
,

20By whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
made ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
come back from theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
gave him a place at his rightδεξιᾷ · G1188: right
Ver concordancia completa →
hand inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heavenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
,

21Far over allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa →
rule andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
authorityἐξουσίας · G1849: authority
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
powerδυνάμεως · G1411: power
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
every nameὀνόματος · G3686: name
Ver concordancia completa →
which is namedὀνομαζομένου · G3687: to name
Ver concordancia completa →
, notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
only inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
present order, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
that which is to come:

22Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
has put allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
his feet, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
has made him to be headαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
over allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things to theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church,

23Which is his bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
, theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
full measure of him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whomἥτις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things areἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
made complete.