Proverbios 15
1Une réponse douce apaise la fureur, Mais une parole blessante excite la colère.
2La langue des sages montre une science solide, Mais la bouche des sots ne profère que folie.
3Les yeux de l'Eternel sont en toutבְּֽ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → lieuמָ֭קוֹם · H4725: lieu
Ver concordancia completa →, Observant les méchants etו/טוֹבִֽים\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → les bons.
4La langue paisible est un arbreעֵ֣ץ · H6086H: arbre: bois; arbre; arbre: bâton; arbre: pieu; arbre: charpentier
Ver concordancia completa → de vie, Mais la langue perverse blesse l'espritבְּ/רֽוּחַ\׃ · H7307G: esprit; esprit: souffle; esprit: côté; esprit: tempérament
Ver concordancia completa →.
5L'insensé dédaigne l'instruction de sonאָבִ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → père, Mais qui prend garde à la répréhension, devient avisé.
6Dansוּ/בִ/תְבוּאַ֖ת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la maison du juste il y a grande abondance, Mais dans les profits du méchant il y a troubleנֶעְכָּֽרֶת\׃ · H5916: to trouble
Ver concordancia completa →.
7Les lèvres des sages répandent la science, Mais le cœur des insensés n'est pas sûr.
8Le sacrificeזֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → des méchants est en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → à l'Eternelוּ/תְפִלַּ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa →, Mais la prière des hommes droits lui est agréable.
9La voie du méchant est en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → à l'Eternelוּ/מְרַדֵּ֖ף · H9002: et
Ver concordancia completa →, Mais il aime celui qui poursuit la justice.
10Une dure leçon attend celui qui abandonne la bonne voie ! Qui hait la correction mourra.
11Le sépulcre etוַ֭/אֲבַדּוֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → l'abîme sontבְּֽנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → découverts devant l'Eternel ; A plus forte raison, les cœurs des hommesאָדָֽם\׃ · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → !
12Le moqueur n'aime pas qu'on le reprenne ; Il ne va pas versאֶל\־ · H0413: vers
Ver concordancia completa → les sages.
13Un cœur joyeux rend le visage serein, Mais quand le cœur est triste, l'espritר֣וּחַ · H7307G: esprit; esprit: souffle; esprit: côté; esprit: tempérament
Ver concordancia completa → est abattu.
14Le cœur de l'homme sensé recherche la science, Mais la bouche des sots se repaît de folie.
15Tous les joursיְמֵ֣י · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → de l'affligé sont mauvais, Mais le cœur content est un festin perpétuel.
16Mieux vaut peu avecבְּ/יִרְאַ֣ת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la crainte deמֵ/אוֹצָ֥ר · H9006: de
Ver concordancia completa → Dieu, Que de grands biens avecבֽ/וֹ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le trouble.
17Mieux vaut une rationאֲרֻחַ֣ת · H0737: ration
Ver concordancia completa → deמִ/שּׁ֥וֹר · H9006: de
Ver concordancia completa → légume avecבֽ/וֹ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'amour, Qu'un bœuf gras avec la haine.
18L'homme violent excite les querelles, Mais l'homme patient apaise les disputes.
19La voie des paresseux est commeכִּ/מְשֻׂ֣כַת · H9004: comme
Ver concordancia completa → une haie d'épines, Mais le chemin des hommes droits est aplani.
20Un fils sage fait la joie de sonבֵּ֣ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → père, Mais un hommeאָ֝דָ֗ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → insensé méprise saאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → mère.
21La folie fait la joie de qui manqueוְ/אִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → de sens, Mais l'homme intelligent va droit son chemin.
22Les projets échouent où manquent les conseils, Mais ils se réalisent, lorsqu'il y a beaucoup de conseillers.
23Il y a de la joie pour l'homme dansבְּ/מַעֲנֵה\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la réponse de saפִ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → bouche, Etוְ/דָבָ֖ר · H9002: et
Ver concordancia completa → combien est utile une parole dite àלָ֭/אִישׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → propos !
24Le sentier deמִ/שְּׁא֥וֹל · H9006: de
Ver concordancia completa → la vie mène en haut ; c'est celui du sage, Afin qu'il se détourne du sépulcre, en bas.
25L'Eternelוְ֝/יַצֵּ֗ב · H9002: et
Ver concordancia completa → démolit la maison des orgueilleux, Mais il affermit les bornes de la veuve.
26Les desseins du méchant sont en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → à l'Eternelוּ֝/טְהֹרִ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa →, Mais les paroles bienveillantes sont puresוּ֝/טְהֹרִ֗ים · H2889: pure
Ver concordancia completa → à ses yeux.
27L'homme avide de gain troubleעֹכֵ֣ר · H5916: to trouble
Ver concordancia completa → saבֵּ֭ית/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → maison, Mais qui hait les présents, vivra.
28Le cœur du juste médite sa réponse, Mais la bouche des méchants fait jaillir des choses mauvaises.
29L'Eternelוּ/תְפִלַּ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa → est loin desמֵ/רְשָׁעִ֑ים · H9006: de
Ver concordancia completa → méchants, Mais il écoute la prière des justes.
30Un œil brillant réjouit le cœur ; Une bonne nouvelle donne de la moëlle aux os.
31L'oreille attentive aux remontrances qui mènent à la vie Fait sa demeure parmi les sages.
32Qui repousse l'instruction, méprise saנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → vie ; Mais qui écoute la réprimande, acquiert du sens.
33La crainte de Dieu est l'école de la sagesse, Etוְ/לִ/פְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → devant la gloire marche l'humilité.