1 Reyes 20

1🖍️📝📤🖼️🔗BENHADAD aber, der König von Syrien, versammelte seine ganze Streitmacht - 32 Könige warenחֵיל֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → mitבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm samt Rossen undוּ/בֶן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Streitwagen -, undוּ/שְׁלֹשִׁ֨ים · H9002: und
Ver concordancia completa → er zog heran undוּ/שְׁנַ֥יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → belagerte undוְ/ס֣וּס · H9002: und
Ver concordancia completa → bestürmte Samariaשֹׁ֣מְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →.

2🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יִּשְׁלַ֧ח · H9001: und
Ver concordancia completa → er sandte Boten in die Stadt an Ahabאַחְאָ֥ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →, den König von Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,

3🖍️📝📤🖼️🔗undוּֽ/זְהָבְ/ךָ֖ · H9002: und
Ver concordancia completa → liess ihm sagen: So spricht Benhadad: "Dein Silber undוּ/בָנֶ֛י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → dein Goldוּֽ/זְהָבְ/ךָ֖ · H2091: gold
Ver concordancia completa → ist meinלִֽ/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa →: deine Weiber undוְ/נָשֶׁ֧י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → Kinder aber magst du behalten."

4🖍️📝📤🖼️🔗Der König von Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → antwortete: Wieכִּ/דְבָרְ/ךָ֖ · H9004: wie
Ver concordancia completa → du befiehlst, meinלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Herr undוַ/יַּ֤עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → König; dein bin ichאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → mit allem, was ich habe.

5🖍️📝📤🖼️🔗Aber die Boten kamen wieder undוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachenאָמַ֥ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: So spricht Benhadad: Ich habe doch zuלֵ/אמֹ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir gesandt undוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → dir sagenוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → lassen: "Du sollst mir dein Silber undוּ/זְהָבְ/ךָ֛ · H9002: und
Ver concordancia completa → dein Goldוּ/זְהָבְ/ךָ֛ · H2091: gold
Ver concordancia completa →, deine Weiber undוְ/נָשֶׁ֥י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → deine Kinder gebenתִתֵּֽן\׃ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →!"

6🖍️📝📤🖼️🔗Wenn ich nun morgen um diese Zeit meine Leute zuאֵלֶ֔י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dir schicke, so werden sie dein Haus undוְ/חִפְּשׂוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Häuser deiner Diener durchsuchen, undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was ihnen begehrenswert erscheint, werden sie zuhanden nehmen undוְ/הָיָה֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → forttragen.

7🖍️📝📤🖼️🔗Da berief der König von Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → alle Ältesten undוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Da erkennt ihr nun undוּ/לְ/בָנַ/י֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → sehtוּ/רְא֔וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, dass dieser Böses vorhat! Dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nun sendetשָׁלַ֨ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → er zuלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir um meine Weiber undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → um meine Kinder; mein Silber undוּ/רְא֔וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → meinאֵלַ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Goldוְ/לִ/זְהָבִ֔/י · H2091: gold
Ver concordancia completa → hatte ich ihm nicht verweigert.

8🖍️📝📤🖼️🔗Da sprachenוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die Ältesten undוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Volk zuאֵלָ֛י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Höre nicht darauf undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → willige nicht ein!

9🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er antworteteבָ/רִֽאשֹׁנָה֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Boten Benhadads: Sagetוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → meinem Herrn, dem König: "Allesכֹּל֩ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was du deinem Knecht zuerstלְ/מַלְאֲכֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → entboten hast, will ich tun, aber das kann ich nicht tun." Die Boten gingen hin undוְ/הַ/דָּבָ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → überbrachten den Bescheid.

10🖍️📝📤🖼️🔗Da sandte Benhadad zuלִ֛/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → liess ihm sagenוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Die Götter sollen mir dies undוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → das tun, wenn der Schutt von Samariaשֹׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → hinreicht, um einem jeden unter dem Kriegsvolk, das ich anführeבְּ/רַגְלָֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, die Hand zuאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → füllen.

11🖍️📝📤🖼️🔗Aber der König von Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → antwortete: Sagtוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → ihm: "Wer das Schwert umgürtet, rühme sich nicht wieכִּ/מְפַתֵּֽחַ\׃ · H9004: wie
Ver concordancia completa → einer, der es ablegt!"

12🖍️📝📤🖼️🔗Als Benhadad diese Antwort hörte - er zechte gerade mit den Königen in den Laubhütten -, sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenוַ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Leuten: Greift an! Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → sie griffen die Stadt anבַּ/סֻּכּ֑וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.

13🖍️📝📤🖼️🔗Da trat auf einmal ein Prophetנָבִ֣יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Ahabאַחְאָ֣ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →, dem König von Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, undוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: So spricht der Herr: Hast du diese ganze gewaltige Menge gesehenהְֽ/רָאִ֔יתָ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →? Wohlan, ichהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa → gebeנֹתְנ֤/וֹ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sie heute inבְ/יָֽדְ/ךָ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deine Handבְ/יָֽדְ/ךָ֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, damit du erkennst, dass ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → der Herr bin.

14🖍️📝📤🖼️🔗Ahabאַחְאָב֙ · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa → fragte: Durch wen? Er antworteteבְּ/מִ֔י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →: "Durch die Leute der Landvögte", spricht der Herr. Er fragte: Wer soll den Kampf beginnen? Er antworteteבְּ/נַעֲרֵ֖י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →: Du.

15🖍️📝📤🖼️🔗Da musterte Ahab die Leute der Landvögte, undוַ/יִּפְקֹ֗ד · H9001: und
Ver concordancia completa → es warenוַ/יִּהְי֕וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → ihrer 232; undוַ/יִּהְי֕וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → nach ihnen musterte er das ganze Kriegsvolk, alle Israelitenיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, siebentausendוְ/אַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → Mann.

16🖍️📝📤🖼️🔗Um Mittag zogen sie aus, während Benhadad mitבַּ/סֻּכּ֗וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den 32 Königen, die ihm zu Hilfe gekommen waren, inבַּֽ/צָּהֳרָ֑יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Laubhütten zechte undוַ/יֵּצְא֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sich betrank.

17🖍️📝📤🖼️🔗Die Leute der Landvögte rückten zuerstלֵ/אמֹ֔ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → aus. Da schickte man zuל/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Benhadad undוַ/יֵּצְא֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → liess ihm sagenלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Es sind Männer aus Samariaמִ/שֹּׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → ausgerückt.

18🖍️📝📤🖼️🔗Er aber sprachוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Greift sieתִּפְשׂ֣וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → lebendigחַיִּ֑ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa →, ob sieתִּפְשֽׂוּ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → in friedlicher oder feindlicher Absicht ausgezogen seien.

19🖍️📝📤🖼️🔗Als aber jene aus der Stadt ausgerückt waren, die Leute der Landvögte undוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Heer, das ihnen folgte,

20🖍️📝📤🖼️🔗schlug ein jeglicher seinenאִישׁ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mannאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, sodass die Syrer flohen; undוַ/יַּכּוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → jagte ihnen nach. Benhadad aber, der König von Syrien, entrann aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → einem Pferde undוַ/יָּנֻ֣סוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → etliche Reiter mit ihm.

21🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → der König von Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → zog aus, erbeutete Rosse undוַ/יַּ֥ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → Wagen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → brachte den Syrern eine schwere Niederlage bei.

22🖍️📝📤🖼️🔗Da trat der Prophetהַ/נָּבִיא֙ · H5030: prophet
Ver concordancia completa → zum König von Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוַ/יִּגַּ֤שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Aufעָלֶֽי/ךָ\׃\ \ס · H5921A: auf
Ver concordancia completa →, halte deine Kraft zusammenלִ/תְשׁוּבַ֣ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → siehe wohl zuל/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, was du tust; dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wenn das Jahrהַ/שָּׁנָ֔ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → um ist, wird der König von Syrien wieder gegen dich heranziehen.

23🖍️📝📤🖼️🔗Zumאֵלָ֗י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → König vonמֵ/הֶֽם\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Syrien aber sprachenאָמְר֣וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → seine Diener: Ihrאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → ist ein Gottאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → der Berge; darum haben sieמֵ/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → uns überwunden. Wenn wir dagegen in der Ebene mitבַּ/מִּישׁ֔וֹר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnenאֵלָ֗י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → kämpfen könnten, gewiss würden wir sieאִתָּ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → überwinden!

24🖍️📝📤🖼️🔗Das aber musst du tun: entferne die Könige einen jeden vonמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H9006: von
Ver concordancia completa → seinemמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Posten, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → setzeוְ/שִׂ֥ים · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → Statthalter an ihre Stelle.

25🖍️📝📤🖼️🔗Dann sammle du dir ein Heer, so stark wieכַּ/חַיִל֩ · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Heer, das du verloren hast, undוְ/אַתָּ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ebensoviel Rosse undוְ/ס֣וּס · H9002: und
Ver concordancia completa → Wagen, undוְ/רֶ֣כֶב · H9002: und
Ver concordancia completa → lass uns inבַּ/מִּישׁ֔וֹר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Ebene wider sieמֵ/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → streiten, so werden wir sieאוֹתָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → gewiss überwinden. Undוְ/נִֽלָּחֲמָ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa → er hörte auf ihrenלְ/קֹלָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Rat undוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: und
Ver concordancia completa → tat soכֵּֽן\׃\ \פ · H3651C: so
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗Als das Jahrהַ/שָּׁנָ֔ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → um warוַֽ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →, musterte Benhadad die Syrer undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → zog herauf nach Aphekאֲפֵ֔קָ/ה · H0663I: Aphek
Ver concordancia completa →, wider Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → zuלִ/תְשׁוּבַ֣ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → streiten.

27🖍️📝📤🖼️🔗Nachdem die Israelitenיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gemustert undוּ/בְנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → mit Lebensmitteln versorgt waren, zogen sieלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → ihnen entgegen undוְ/כָלְכְּל֔וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → lagerten sich ihnen gegenüber wieכִּ/שְׁנֵי֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → zweiכִּ/שְׁנֵי֙ · H8147: zwei
Ver concordancia completa → kleine Herden Ziegen; von den Syrern aber war das Landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → voll.

28🖍️📝📤🖼️🔗Da trat der Gottesmann herzu undוַ/יִּגַּ֞שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → König von Israel: So spricht der Herr: Weil die Syrer gesagt haben, der Gottהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sei ein Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → der Berge undוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: und
Ver concordancia completa → nicht ein Gottאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → der Talgründe, so will ich diese ganze gewaltige Menge inבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deine Handבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → gebenוְ֠/נָתַתִּי · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, damit ihr erkennt, dass ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → der Herrה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → bin.

29🖍️📝📤🖼️🔗So lagerten sie sieben Tageבְּ/י֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → einander gegenüber. Am siebenten Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → aber kam es zur Schlacht, undוַֽ/יַּחֲנ֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Israelitenיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → erschlugen von den Syrern anבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einem Tageיָמִ֑ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → 100 000 Mann Fussvolk;

30🖍️📝📤🖼️🔗die übrigen flohen in die Stadt Aphekאֲפֵקָ/ה֮ · H0663I: Aphek
Ver concordancia completa →. Da fiel die Mauer aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → 27 000 Mannאִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, die übriggeblieben waren. Auch Benhadad war in die Stadt geflohen undוַ/יָּנֻ֨סוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ging von einem Gemach inבְּ/חָֽדֶר\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → das andre.

31🖍️📝📤🖼️🔗Nun sprachenוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → seine Diener zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Sieh, wir haben gehört, dass die Könige des Hauses Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gnädige Könige seienעֲבָדָי/ו֒ · H9023: sein
Ver concordancia completa →; so lasst uns dennכִּ֗י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Trauergewänder um die Lenden legen undוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Stricke um den Kopf undוַ/חֲבָלִ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa → so zumאֵלָי/ו֮ · H0413: zu
Ver concordancia completa → König von Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → hinausgehen! Vielleicht lässt er dich am Leben.

32🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יַּחְגְּרוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie gürteten Trauergewänder um die Lenden undוַ/חֲבָלִ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa → legten Stricke um den Kopf, undוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → so kamen sie zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → König von Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachenוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Benhadad, dein Knecht, lässt dir sagenוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Lass mich doch am Leben! Er aber sprachאָמַ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Lebt er noch? Er ist mein Bruder!

33🖍️📝📤🖼️🔗Die Männer sahen darin ein gutes Zeichen, griffen es sofort auf undוְ/הָ/אֲנָשִׁים֩ · H9002: und
Ver concordancia completa → sprachenוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Dein Bruder ist Benhadad! Er sprachוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Geht hinein undוַֽ/יְמַהֲר֜וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → holt ihnהֲ/מִמֶּ֗/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →. Als nun Benhadad zu ihm herauskam, liess er ihnקָחֻ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zuאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → sich aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Wagen steigen.

34🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Benhadad sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֵלָ֡י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Die Städte, die mein Vater deinem Vater abgenommen hat, will ich zurückgebenלְ/ךָ֤ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →; auch kannst du dir inבַּ/בְּרִ֣ית · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Damaskus Kaufhallen einrichten, wieכַּ/אֲשֶׁר\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa → mein Vater es inבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Samariaבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → getan hat. Mich aber magst du auf diesen Vertrag hin ziehen lassen. Da schloss er einen Vertrag mitבְ/דַמֶּ֙שֶׂק֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihmוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → undוְ֠/חוּצוֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → liess ihnאֵלָ֡י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → ziehen.

35🖍️📝📤🖼️🔗Einer aber vonמִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Prophetenjüngernהַ/נְּבִיאִ֗ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa → sprachאָמַ֧ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → auf Geheiss des Herrn zuלְ/הַכֹּתֽ/וֹ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seinemרֵעֵ֛/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Genossen: Schlage mich doch! Der Mannוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → aber weigerte sich, ihnלְ/הַכֹּתֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → schlagen.

36🖍️📝📤🖼️🔗Da sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er zuל֗/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Weil du dem Herrn nicht gehorcht hast, siehe, so wird dich ein Löwe töten, sobald du vonמֵֽ/אֶצְל֔/וֹ · H9006: von
Ver concordancia completa → mir weggehst. Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → als er vonמֵֽ/אִתִּ֔/י · H9006: von
Ver concordancia completa → ihm wegging, begegnete ihm ein Löwe undוְ/הִכְּ/ךָ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa → tötete ihnל֗/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →.

37🖍️📝📤🖼️🔗Darnach traf er einen andern Mannהָ/אִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → undוַ/יִּמְצָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Schlage mich doch! Undוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → der Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → schlug ihnוַ/יַּכֵּ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wund.

38🖍️📝📤🖼️🔗Da ging der Prophetהַ/נָּבִ֔יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa → hin, trat dem König inבָּ/אֲפֵ֖ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Weg undוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → machte sich durch eine Binde über den Augen unkenntlich.

39🖍️📝📤🖼️🔗Als nun der König vorbeiging, rief ihn jener an undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Dein Knecht warוַ/יְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → mit in den Kampf gezogen; da trat auf einmal einer aus der Reihe undוְ/ה֖וּא · H9002: und
Ver concordancia completa → brachte mir einen Mannאִ֗ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Bewache diesen Mannאִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →! Wenn er abhanden kommt, so haftest du mitבְ/קֶֽרֶב\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinem Leben für ihn, oder du musst ein Talent Silber bezahlen.

40🖍️📝📤🖼️🔗Während nun dein Knecht da undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → dort zuאֵלָ֧י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → tun hatte, warוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → er verschwunden. Der König von Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zu ihm: Damit hast du dir selbst das Urteil gesprochen.

41🖍️📝📤🖼️🔗Da tat er die Binde eilends weg von seinenעֵינָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Augen, undוַ/יְמַהֵ֕ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der König vonמֵ/עֲלֵ֖י · H9006: von
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → erkannte, dass er einer vonמֵֽ/הַ/נְּבִאִ֖ים · H9006: von
Ver concordancia completa → den Prophetenמֵֽ/הַ/נְּבִאִ֖ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa → war.

42🖍️📝📤🖼️🔗Der aber sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֵלָ֗י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: So spricht der Herr: Weil du den Mannאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, der meinem Bann verfallen warנַפְשׁ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, hast ziehen lassen, so musst du mit deinem Leben für ihnאֵלָ֗י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → haften, undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → dein Volk für seinוְ/הָיְתָ֤ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Volk.

43🖍️📝📤🖼️🔗Da ging der König von Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → missmutig undוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → voll Zorn nach Hause undוְ/זָעֵ֑ף · H9002: und
Ver concordancia completa → kam nach Samariaשֹׁמְרֽוֹנָ/ה\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →.