Oseas 9

1Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
tienes que regocijarteגִּיל֙ · H1524A: regocijo
Ver concordancia completa →
tanto, ¡oh Israelיִשְׂרָאֵ֤ל\׀ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
!, no te ocupes en danzas, comoכָּֽ/עַמִּ֔ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
hacen los gentiles; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tú has abandonado a tu Diosאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
: has codiciado como recompensa deמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
idolatría las erasגָּרְנ֥וֹת · H1637: era
Ver concordancia completa →
llenas de trigo.

2Pero ni la eraגֹּ֥רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →
, ni el lagar les darán conבָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
qué sustentarse; yוָ/יֶ֖קֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
la viña dejará burladas susבָּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
esperanzas.

3Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
morarán enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Efraínאֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
se acogerá a Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, yוְ/שָׁ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
comeráיֹאכֵֽלוּ\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
entreוּ/בְ/אַשּׁ֖וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los asiriosוּ/בְ/אַשּׁ֖וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
manjares impurosטָמֵ֥א · H2931: impuro
Ver concordancia completa →
.

4Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ofrecerán libaciones de vinoיַיִן֮ · H3196: vino
Ver concordancia completa →
alלַ/יהוָ֥ה\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָ֥ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, ni le serán gratas sus ofrendas; sus sacrificiosזִבְחֵי/הֶ֗ם · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
serán comoכְּ/לֶ֤חֶם · H9004: como
Ver concordancia completa →
losאֹכְלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
convites de losל/וֹ֒ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
funerales, cualquiera que en ellosלָ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
comiereאֹכְלָ֖י/ו · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, quedará contaminadoיִטַמָּ֑אוּ · H2930A: contaminar
Ver concordancia completa →
. Guárdense paraל/וֹ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sí su inmundo pan; noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
entre en el templo del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hostia impura.

5¿Qué es lo que entonces haréis en el díaלְ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la solemnidad, en el díaוּ/לְ/י֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la fiestaחַג\־ · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
?

6Yo losתְּקַבְּרֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
veo escapar ya delמִ/שֹּׁ֔ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
asolado país. Egiptoמִצְרַ֥יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
losתְּקַבְּצֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
recogerá; el país de Memfis les dará sepultura. Sobre sus codiciadas riquezas crecerá la ortigaקִמּוֹשׂ֙ · H7057: ortiga
Ver concordancia completa →
, y se verán nacer abrojosלְ/כַסְפָּ֗/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/אָהֳלֵי/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus habitaciones.

7Vendrán los díasיְמֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la visita del Señor, los díasיְמֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
del castigoהַ/פְּקֻדָּ֗ה · H6486: castigo
Ver concordancia completa →
llegarán luego. Sepas, ¡oh Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
!, que tus profetasהַ/נָּבִ֗יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
son unos fatuos, esos que se creen varones espirituales son unos insensatos; permitiéndolo Dios en pena de tus muchas iniquidadesעֲוֹנְ/ךָ֔ · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
yוְ/רַבָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la suma necedad tuyaעֲוֹנְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
.

8El sacerdote, el centinela de Efraínאֶפְרַ֖יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
para conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
miאֱלֹהָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָ֑/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, el profetaנָבִ֞יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
se ha hecho un lazo tendido en todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los caminosדְּרָכָ֔י/ו · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
para ruina del pueblo, es objeto de odioמַשְׂטֵמָ֖ה · H4895: odio
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֵ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el templo de suדְּרָכָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָֽי/ו\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

9Han pecadoחַטֹּאותָֽ/ם\׃\ \ס · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
enormemente, comoכִּ/ימֵ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa →
en los díasכִּ/ימֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
aquellos pecaron los gabaonitas. Se acordará el Señor de la perversidad de ellos, y castigará sus maldades.

10Comoכַּ/עֲנָבִ֣ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
uvasכַּ/עֲנָבִ֣ים · H6025: uva
Ver concordancia completa →
enבַּ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
árido desiertoבַּ/מִּדְבָּ֗ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
, conבְּ/רֵ֣אשִׁיתָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tanto gusto tomé yoוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; comoכְּ/בִכּוּרָ֤ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
los primerosבְּ/רֵ֣אשִׁיתָ֔/הּ · H7225G: primero: principio; primero: mejor
Ver concordancia completa →
frutos de las altas ramas de la higuera, así miré a sus padresאֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
. Mas ellosכְּ/אָהֳבָֽ/ם\׃ · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
se fueronוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
al templo de Beelfegor, yוַ/יִּנָּֽזְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se enajenaronבִ/תְאֵנָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de mí, para ignominia suyaבְּ/רֵ֣אשִׁיתָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
, haciéndose execrables comoכְּ/אָהֳבָֽ/ם\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
las cosas que amaronלַ/בֹּ֔שֶׁת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

11Desapareció la gloriaכְּבוֹדָ֑/ם · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/הֵרָיֽוֹן\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Efraínאֶפְרַ֕יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
comoכָּ/ע֖וֹף · H9004: como
Ver concordancia completa →
un pájaro que ha tomado el vuelo; perecerán sus hijos apenas hayan nacido; desdeמִ/לֵּדָ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el seno materno, o desdeוּ/מִ/בֶּ֖טֶן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su misma concepciónוּ/מֵ/הֵרָיֽוֹן\׃ · H2032: concepción
Ver concordancia completa →
.

12Y aun cuando llegaren a criar sus hijosבְּנֵי/הֶ֔ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, yoבְּ/שׂוּרִ֥/י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
haré que queden sinאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
ellosלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
en este mundo. ¡Ay deמֵֽ/אָדָ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosוְ/שִׁכַּלְתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cuando yoוְ/שִׁכַּלְתִּ֖י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
llegue aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
abandonarlos enteramenteבְּ/שׂוּרִ֥/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
!

13Efraínאֶפְרַ֛יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, cual yoוְ/אֶפְרַ֕יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
la vi, se parecía aלְ/צ֖וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la rica Tiroלְ/צ֖וֹר · H6865: Tiro
Ver concordancia completa →
, situada enבְ/נָוֶ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hermosísimo país; mas Efraínוְ/אֶפְרַ֕יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
entregará susבָּנָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios hijosבָּנָֽי/ו\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
en manos del mortífero conquistador.

14Dales, ¡oh Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
!..., pero, ¿y qué les darásתֵּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
? Dales vientresרֶ֣חֶם · H7358: vientre
Ver concordancia completa →
estériles yוְ/שָׁדַ֖יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
pechosוְ/שָׁדַ֖יִם · H7699A: pecho
Ver concordancia completa →
sin leche.

15El colmo de su maldadרֹ֣עַ · H7455: mal
Ver concordancia completa →
fue allá enבַּ/גִּלְגָּל֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Galgal; allíשָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
les tomé yo aversión; yo losאֲגָרְשֵׁ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
echaré de miמִ/בֵּיתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
casaמִ/בֵּיתִ֖/י · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
causa deמִ/בֵּיתִ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus perversas obras; nunca más losשְׂנֵאתִ֔י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
amaré; todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus príncipes son unos apóstatas.

16Efraínאֶפְרַ֔יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
ha sido herido de muerte; seca está su raízשָׁרְשָׁ֥/ם · H8328: raíz
Ver concordancia completa →
, noבַֽל · H1077: no
Ver concordancia completa →
producirán ellos más frutoפְּרִ֣י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
; yוְ/הֵמַתִּ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
si tuvieren hijos, yo haré morirוְ/הֵמַתִּ֖י · H4191: morir
Ver concordancia completa →
los más amados de sus entrañas.

17Losיִמְאָסֵ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
desechará miאֱלֹהַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהַ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
loל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
han escuchado, yוְ/יִהְי֥וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
andaránל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prófugos entreבַּ/גּוֹיִֽם\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las naciones.