Oseas 10

1Era Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
una frondosa viña, que llevó los frutosפְּרִ֖י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
correspondientes, cuanto más abundóלּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en bienes, tanto mayor número tuvo de altaresלַֽ/מִּזְבְּח֔וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/פִרְי֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ídolos; y cuanto más fecunda fue suלְ/פִרְי֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraלְ/אַרְצ֔/וֹ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, mayor número tuvo de vanos simulacros.

2Está dividido su corazónלִבָּ֖/ם · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, y perecerán luego. Les hará el Señor pedazos sus simulacros, y derrocará sus altaresמִזְבְּחוֹתָ֔/ם · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

3Porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ellos dirán luego: Nosלָּֽ/נוּ\׃ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
hallaremos sin reyמֶ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
porque noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tememosיָרֵ֙אנוּ֙ · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
alלָ֑/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהֹוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el reyוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
¿qué es lo que haría porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
nosotrosלָ֑/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
?

4Repetid ahora las palabrasדְבָרִ֔ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de la falsa visión de vuestros profetas, ajustad la alianza con el asirio; que a pesar de eso la venganza de Dios brotaráוּ/פָרַ֤ח · H6524A: brotar
Ver concordancia completa →
comoכָּ/רֹאשׁ֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
hierba nociva sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los surcosתַּלְמֵ֥י · H8525: surco
Ver concordancia completa →
de un campo sembrado.

5Adoraronלְ/עֶגְלוֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losעָלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
habitantes de Samariaשֹֽׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
las vacas de Betaven; y aquel puebloעַמּ֗/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
y susוּ/כְמָרָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sacerdotes, que celebraban yaוּ/כְמָרָי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fiesta en honor de aquel becerro, derraman lágrimas, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
queda desvanecidaמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
suעַמּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
gloriaכְּבוֹד֖/וֹ · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
.

6Pues el becerro fue transportado aלְ/אַשּׁ֣וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Asiriaלְ/אַשּׁ֣וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
, yוְ/יֵב֥וֹשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sirvió de donativo o presente alלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
que habían tomadoיִקָּ֔ח · H3947J: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
por defensor, cubierto deמֵ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ignominia quedará Efraínאֶפְרַ֣יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
; Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
será afrentado por susמֵ/עֲצָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
antojos.

7Samariaשֹׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
con sus pecados ha hecho desaparecer su reyמַלְכָּ֑/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/קֶ֖צֶף · H9004: como
Ver concordancia completa →
la ampollita de aire que se eleva sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la superficieמַלְכָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
del aguaמָֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

8Destruidosוְ/נִשְׁמְד֞וּ · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
serán los lugares altos consagrados al ídolo, que es el pecadoחַטַּאת֙ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
de Israel; espinasק֣וֹץ · H6975: espina
Ver concordancia completa →
yוְ/נִשְׁמְד֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
abrojos crecerán sobreעָלֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
sus altaresמִזְבְּחוֹתָ֑/ם · H4196: altar
Ver concordancia completa →
. Entonces los hijos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dirán aוְ/לַ/גְּבָע֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los montesלֶֽ/הָרִים֙ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
: Sepultadnos; yוְ/דַרְדַּ֔ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלֶֽ/הָרִים֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los collados: Caed sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nosotrosכַּסּ֔וּ/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
.

9Desdeמִ/ימֵי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el tiempo de los sucesos de Gabaa está Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
pecandoחָטָ֖אתָ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
con losתַשִּׂיגֵ֧/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ídolos; enבַּ/גִּבְעָ֛ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el pecado han perseverado; sufrirán una guerra peor que aquella que se hizo a los facinerosos de Gabaa.

10Aלִ/שְׁתֵּ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
medida de miבְּ/אַוָּתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
deseoבְּ/אַוָּתִ֖/י · H0185: deseo
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
castigaré yoוְ/אֶסֳּרֵ֑/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
, las naciones se reuniránוְ/אֻסְּפ֤וּ · H0622: reunir
Ver concordancia completa →
contraבְּ/אָסְרָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosוְ/אֶסֳּרֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, entoncesבְּ/אַוָּתִ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
serán castigados por su doble maldad.

11Efraínאֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, novillaעֶגְלָ֤ה · H5697A: novilla
Ver concordancia completa →
avezada a trillar con gusto las mieses, yoוְ/אֶפְרַ֜יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
pasaréעָבַ֔רְתִּי · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
sobre su lozana cerviz; subiré sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Efraínוְ/אֶפְרַ֜יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲנִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
la dominaré. Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
echará mano alלָ/ד֔וּשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
arado, Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
abriráל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
surcosצַוָּארָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
.

12Sembradזִרְע֨וּ · H2232: sembrar
Ver concordancia completa →
paraלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vosotros semilla u obras de virtud, yוְ/עֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
segaréis abundanciaלָ/כֶ֤ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de misericordia; rompedנִ֥ירוּ · H5214: romper
Ver concordancia completa →
vuestra tierra inculta, porque tiempoוְ/עֵת֙ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
es de buscarלִ/דְר֣וֹשׁ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
alלִ/צְדָקָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
tanto que venga el que os ha de enseñar la justiciaלִ/צְדָקָה֙ · H6666: justicia
Ver concordancia completa →
o santidad.

13Arasteis paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sembrar impiedad; y habéis segado iniquidad, y comidoאֲכַלְתֶּ֣ם · H0398: comer
Ver concordancia completa →
un frutoפְּרִי\־ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
mentirosoכָ֑חַשׁ · H3585: mentira
Ver concordancia completa →
. Pusisteis vuestra confianzaבָטַ֥חְתָּ · H0982: confiar
Ver concordancia completa →
enבְ/דַרְכְּ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestros planes y enבְּ/רֹ֥ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la muchedumbre de vuestros valientes.

14Se levantarán alborotos enבְּ/י֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestro puebloבְּ/עַמֶּ/ךָ֒ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוְ/קָ֣אם · H9001: y
Ver concordancia completa →
serán destruidas todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vuestras fortalezas: comoכְּ/שֹׁ֧ד · H9004: como
Ver concordancia completa →
fue destruido Salmana enבְּ/עַמֶּ/ךָ֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la batallaמִלְחָמָ֑ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
por el ejército de Gedeón, que tomó venganza de Baal, habiendo quedado estrellada la madreאֵ֥ם · H0517: madre
Ver concordancia completa →
junto a sus hijosבָּנִ֖ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
.

15He aquíלָ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lo que debéisמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
a Betel; tal es el resultado de vuestras perversas maldades.