Eclesiastés 9

1Todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas traté en miלִבִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלִבִּ/י֙ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, poniendo todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
cuidado en averiguarlasלִ/פְנֵי/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Los justosהַ/צַּדִּיקִ֧ים · H6662: justo
Ver concordancia completa →
yוְ/לָ/ב֣וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
los sabiosוְ/הַ/חֲכָמִ֛ים · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
, yוַ/עֲבָדֵי/הֶ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
las obrasוַ/עֲבָדֵי/הֶ֖ם · H5652: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
de ellos, están en las manosבְּ/יַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Diosנָתַ֤תִּי · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/חֲכָמִ֛ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
conבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ello no sabe el hombreהָֽ/אָדָ֔ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
si es digno de amorוְ/לָ/ב֣וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o de odio;

2sino que todoהַ/כֹּ֞ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
se reserva incierto para lo venidero; porque ahora todasלַ/כֹּ֗ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cosas suceden igualmente alוְ/לָ/רַע · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
justoלַ/צַּדִּ֤יק · H6662: justo
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
alלַ/כֹּ֗ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
impío, alלַ/צַּדִּ֤יק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
bueno yוְ/לָ/רָשָׁע֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
alוְ/לָ/רָשָׁע֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
maloוְ/לָ/רַע · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
, alלַ/טּוֹב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
limpio yוְ/לַ/טָּה֣וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
alוְ/לַ/טָּה֣וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no limpio, alוְ/לַ/אֲשֶׁ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sacrificaזֹבֵ֑חַ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
víctimas yוְ/לַ/טָּמֵ֔א · H9002: y
Ver concordancia completa →
alוְ/לַ/טָּמֵ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que desprecia los sacrificiosוְ/לַ/זֹּבֵ֔חַ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
: en suma, asíוְ/לַ/זֹּבֵ֔חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es tratado el inocente comoכַּֽ/חֹטֶ֔א · H9004: como
Ver concordancia completa →
el pecadorכַּֽ/חֹטֶ֔א · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
, yוְ/לַ/זֹּבֵ֔חַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el queוְ/לַ/אֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
juraהַ/נִּשְׁבָּ֕ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
verdad comoכַּ/טּוֹב֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
el perjuro.

3Esta es la cosa más intrincada yוְ/אַחֲרָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
peligrosa de todasלַ/כֹּ֑ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
cuantas pasan debajo del solהַ/שֶּׁ֔מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
, el ver que todosבְּ/כֹ֤ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
están sujetos a los mismos azares, de donde nace queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los corazones de los hijosבְּֽנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de los hombresהָ֠/אָדָם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
se llenanמָלֵא\־ · H4392: lleno
Ver concordancia completa →
de malicia yוְ/הוֹלֵל֤וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de orgullo durante su vidaבְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
, yוְ/גַ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
despuésוְ/אַחֲרָ֖י/ו · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de esto son llevados aלַ/כֹּ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוְ/אַחֲרָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
infiernos.

4No hay hombre queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vivaהַ/חַיִּ֖ים · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
siempre, ni que pueda presumirse esto. Con todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
, hasta el perroלְ/כֶ֤לֶב · H3611: perro
Ver concordancia completa →
, que vive, vale siempre más que el mismo leónהָ/אַרְיֵ֖ה · H0738B: león
Ver concordancia completa →
ya muertoהַ/מֵּֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
;

5pues los vivosהַֽ/חַיִּ֛ים · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
saben queשֶׁ/יָּמֻ֑תוּ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
han de morirשֶׁ/יָּמֻ֑תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/מֵּתִ֞ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
pueden disponerse; pero losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
muertosוְ/הַ/מֵּתִ֞ים · H4191: morir
Ver concordancia completa →
no saben ya nadaאֵינָ֧/ם · H0369: nada
Ver concordancia completa →
ni están en estado de merecer, yוְ/אֵֽין\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
su memoria ha quedado sepultada en el olvidoנִשְׁכַּ֖ח · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
.

6Asimismoלְ/עוֹלָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el amorאַהֲבָתָ֧/ם · H0160: amor
Ver concordancia completa →
, y el odio, y las envidias se acabaránלָ/הֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con ellosלָ/הֶ֥ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, yוְ/חֵ֨לֶק · H9002: y
Ver concordancia completa →
no tendrán yaכְּבָ֣ר · H3528: ya
Ver concordancia completa →
parte ninguna enבְּ/כֹ֥ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
este siglo, ni en cuanto pasa debajo del solהַ/שָּֽׁמֶשׁ\׃ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
.

7Anda, pues, y comeאֱכֹ֤ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
conבְּ/שִׂמְחָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
alegríaבְּ/שִׂמְחָה֙ · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
tuלַחְמֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
pan, yוּֽ/שֲׁתֵ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
bebeוּֽ/שֲׁתֵ֥ה · H8354: beber
Ver concordancia completa →
conבְ/לֶב\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
gozo tuמַעֲשֶֽׂי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vinoיֵינֶ֑/ךָ · H3196: vino
Ver concordancia completa →
mientras tusיֵינֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
obras son agradablesט֖וֹב · H2896A: agradable
Ver concordancia completa →
a Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

8Esténיִהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
blancosלְבָנִ֑ים · H3836: blanco
Ver concordancia completa →
y limpios enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tiempoעֵ֕ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
tusבְגָדֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vestidos, yוְ/שֶׁ֖מֶן · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
faltenיֶחְסָֽר\׃ · H2637: faltar
Ver concordancia completa →
en tuרֹאשְׁ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשְׁ/ךָ֥ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
el bálsamo o perfume.

9Goza de la vidaחַיִּ֜ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
en compañía de tuוּ/בַ/עֲמָ֣לְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amada esposa, durante todosכֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los díasיְמֵי֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de tuחֶלְקְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vidaבַּֽ/חַיִּ֔ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
, que se te han concedidoעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
debajo del solהַ/שֶּׁ֔מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo de tuהֶבְלֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vanidadהֶבְלֶ֔/ךָ · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
o frágil vidaחַיֵּ֣י · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
, yaוּ/בַ/עֲמָ֣לְ/ךָ֔ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
mientras vives, esta es la parte queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te toca de tuהֶבְלֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
trabajo conוּ/בַ/עֲמָ֣לְ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
andasלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
afanado enבַּֽ/חַיִּ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
este mundo.

10Todoכֹּ֠ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
cuanto pudieres hacerלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
de bueno, hazlo sin perder tiempo; puesto queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ni obra, ni pensamiento, ni sabiduríaוְ/חָכְמָ֔ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, ni ciencia ha lugar enבְּ/כֹחֲ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el sepulcro, haciaעֲשֵׂ֑ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el cualאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vas corriendo.

11Volvíשַׁ֜בְתִּי · H7725J: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
mi consideración a otro asunto, yוְ/רָאֹ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
observé que debajo del solהַ/שֶּׁ֗מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
ni la ventaja en la carreraהַ/מֵּר֜וֹץ · H4793: carrera
Ver concordancia completa →
es de los ligeros, ni de los valientes la victoria en la guerra; ni el pan paraלַ/יֹּדְעִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sabiosלַ/חֲכָמִ֥ים · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
; ni paraלַ/נְּבֹנִים֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los doctos las riquezasעֹ֔שֶׁר · H6239: riquezas
Ver concordancia completa →
; ni de los peritos en las artesלַ/חֲכָמִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es el crédito; sino que todoכֻּלָּֽ/ם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
se hace como porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
azarלַ/קַּלִּ֨ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֧א · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלַ/גִּבּוֹרִ֣ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ventura.

12Ni sabe el hombreהָ/אָדָ֜ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
suעִתּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fin; sino queכְּ/שֶׁ/תִּפּ֥וֹל · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
comoכַּ/דָּגִים֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
los pecesכַּ/דָּגִים֙ · H1709H: (Puerta de) los Peces; pez
Ver concordancia completa →
se prenden conבַּ/פָּ֑ח · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el anzuelo, yוְ/כַ֨/צִּפֳּרִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
comoוְ/כַ֨/צִּפֳּרִ֔ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
las avesוְ/כַ֨/צִּפֳּרִ֔ים · H6833: ave
Ver concordancia completa →
caen enבִּ/מְצוֹדָ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lazo, así losעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombresהָֽ/אָדָ֔ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
son sorprendidos de la adversidadלְ/עֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, queשֶׁ/נֶּֽאֱחָזִים֙ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
losכָּ/הֵ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sobrecogeעֲלֵי/הֶ֖ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
de repenteפִּתְאֹֽם\׃ · H6597: de repente
Ver concordancia completa →
.

13Vi tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
debajo del solהַ/שָּׁ֑מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
una especie de sabiduríaחָכְמָ֖ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, que yoוּ/גְדוֹלָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
reputé grandísima:

14Había una ciudadעִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
pequeñaקְטַנָּ֔ה · H6996A: pequeño
Ver concordancia completa →
, de poca gente; vino contra ellaבָּ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
un reyמֶ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
poderoso, yוַ/אֲנָשִׁ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
la bloqueó, yוּ/בָנָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
levantó fortalezas yוְ/סָבַ֣ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
máquinas alrededor, yוּ/בָֽא\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedó concluidoבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cerco.

15Se halló dentro un hombreאִ֤ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
pobreמִסְכֵּן֙ · H4542: pobre
Ver concordancia completa →
, pero muy sabioחָכָ֔ם · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
, que conבָ֗/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבָ֗/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
saber libertó la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
; mas luego nadie se acordó de élה֥וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

16Yוְ/אָמַ֣רְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa →
decíaוְ/אָמַ֣רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
yoאָ֔נִי · H0589: yo
Ver concordancia completa →
: Ya que la sabiduríaחָכְמָ֖ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
vale más que la fuerzaמִ/גְּבוּרָ֑ה · H1369: poder/fuerza
Ver concordancia completa →
, ¿cómo es yaוּ/דְבָרָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
despreciadaמִ/גְּבוּרָ֑ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la sabiduríaוְ/חָכְמַ֤ת · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
del pobreהַ/מִּסְכֵּן֙ · H4542: pobre
Ver concordancia completa →
, yוְ/חָכְמַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
no se hace caso de susוּ/דְבָרָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
consejos?

17Las palabrasדִּבְרֵ֣י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de los sabiosחֲכָמִ֔ים · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
son oídas enבְּ/נַ֖חַת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
silencio, durante los apuros, más que los gritos deמִ/זַּעֲקַ֥ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un príncipe puesto entreבַּ/כְּסִילִֽים\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tontos.

18Más vale la sabiduríaחָכְמָ֖ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
que las armas militares; pero quien errare en un solo punto perderá muchos bienes.