Eclesiastés 2

1Entoncesבְ/ט֑וֹב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
dijeאָמַ֤רְתִּֽי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
yoאֲנִי֙ · H0589: yo
Ver concordancia completa →
enבְּ/לִבִּ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבְּ/לִבִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónבְּ/לִבִּ֔/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
: Iréלְכָ/ה\־ · H1980K: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a bañarme enבְ/שִׂמְחָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
delicias, yוּ/רְאֵ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a gozar de los bienes presentes. Mas luego eché de verוּ/רְאֵ֣ה · H7200K: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que tambiénגַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
esto es vanidadהָֽבֶל\׃ · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
.

2Por tanto, aלִ/שְׂח֖וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la risaלִ/שְׂח֖וֹק · H7814: risa
Ver concordancia completa →
la tuve por desvarío, yוּ/לְ/שִׂמְחָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
dijeאָמַ֣רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alוּ/לְ/שִׂמְחָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
gozo o placeres mundanos: ¡Cuán vanamente te engañas!

3Enבְ/לִבִּ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
seguida resolví en miבְ/לִבִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
interior el negar aלִ/מְשׁ֥וֹךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miוְ/לִבִּ֞/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cuerpo el uso del vinoבַּ/יַּ֖יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →
yוְ/לֶ/אֱחֹ֣ז · H9002: y
Ver concordancia completa →
demás deleites, para dedicar miבְּשָׂרִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ánimo aלִ/בְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la sabiduríaבַּֽ/חָכְמָה֙ · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוְ/לִבִּ֞/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
evitar el error, hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
experimentar qué cosa sería la más útil aוְ/לֶ/אֱחֹ֣ז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosלִ/בְנֵ֤י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de los hombresהָ/אָדָם֙ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
; o enבַּ/יַּ֖יִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
qué deben emplearse enבַּֽ/חָכְמָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteזֶ֨ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
mundo enבְּ/סִכְל֔וּת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los pocos díasיְמֵ֥י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vivían en él.

4Yo mandé hacer magníficas obras, meלִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
edifiqué casasבָּתִּ֔ים · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de placer, y plantéנָטַ֥עְתִּי · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
viñasכְּרָמִֽים\׃ · H3754: viña
Ver concordancia completa →
.

5Formé huertos yוּ/פַרְדֵּסִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
vergeles, yוְ/נָטַ֥עְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa →
puse enבָ/הֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosבָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
especie de árbolesעֵ֥ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
.

6Construí estanques de aguasלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלְ/הַשְׁק֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
regar el plantío deמֵ/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losמֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
árbolesעֵצִֽים\׃ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
.

7Poseí muchos esclavosעֲבָדִ֣ים · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁפָח֔וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
esclavas, yוּ/בְנֵי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
llegué aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tener numerosa familia; asíלְ/פָנַ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mismoלְ/פָנַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ganadosמִקְנֶה֩ · H4735: ganado
Ver concordancia completa →
mayores yוָ/צֹ֤אן · H9002: y
Ver concordancia completa →
muchísimos rebañosוָ/צֹ֤אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
de ovejas, más que los queשֶֽׁ/הָי֥וּ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
habían tenido cuantos fueronהָ֣יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
antesלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/כֹּ֛ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
לִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
enבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

8Amontonéלִ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
plataכֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/שִׁדּֽוֹת\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
oroוְ/זָהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, yוְ/תַעֲנוּגֹ֛ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
los tesoros de los reyesמְלָכִ֖ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁר֗וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de las provinciasוְ/הַ/מְּדִינ֑וֹת · H4082: provincia
Ver concordancia completa →
que sujetó mi padre. Escogí para mi palacio cantoresוְ/שָׁר֗וֹת · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
o músicos, yוְ/הַ/מְּדִינ֑וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
cantorasשָׁרִ֣ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
, yוּ/סְגֻלַּ֥ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuanto sirve de deleite a los hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de los hombresהָ/אָדָ֖ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
; vasos yוְ/זָהָ֔ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
jarros preciosos paraלִ֜/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
servir el vino en mi mesaלִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

9Yוְ/גָדַ֣לְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa →
sobrepujé en riquezas aלִּֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todos los queשֶׁ/הָיָ֥ה · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
vinieron antesלְ/פָנַ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/כֹּ֛ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mí en Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. En medioלִּֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
de todoמִ/כֹּ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estoשֶׁ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
permaneció conmigoבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la sabiduríaחָכְמָתִ֖/י · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
.

10En suma, nunca negué a misעֲמָלִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosעֵינַ֔/י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
nada de cuanto desearon; ni vedé a miלִבִּ֤/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלִבִּ֜/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
el que gozase deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
género deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
deleitesמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
, yוְ/כֹל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se recrease en las cosas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía yoוְ/זֶֽה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
preparadas; antes bien juzgué ser estaהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
miעֵינַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
suerte el disfrutar deמֵ/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miלִבִּ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
trabajo o industria.

11Mas volviendo la vista haciaשֶֽׁ/עָשׂ֣וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
todasהַ/כֹּ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las obras de misמַעֲשַׂ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manosיָדַ֔/י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, yוּ/פָנִ֣יתִֽי · H9001: y
Ver concordancia completa →
considerando los trabajos enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que tan inútilmente me había afanado, vi queשֶׁ/עָמַ֣לְתִּי · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
era vanidadהֶ֙בֶל֙ · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
aflicciónלַ/עֲשׂ֑וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de espírituר֔וּחַ · H7307H: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
, yוּ/בֶֽ/עָמָ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
queשֶֽׁ/עָשׂ֣וּ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
nadaוְ/אֵ֥ין · H0369: nada
Ver concordancia completa →
hay estable enוּ/בֶֽ/עָמָ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
este mundo.

12Pasé de aquí a contemplar la sabiduríaחָכְמָ֔ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, yוּ/פָנִ֤יתִֽי · H9001: y
Ver concordancia completa →
los errores, yוְ/הוֹלֵל֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la necedadוְ/סִכְל֑וּת · H5531B: necedad
Ver concordancia completa →
de losעָשֽׂוּ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mortales; (pero, ¿quién es el hombreהָ/אָדָ֗ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
, dije, paraלִ/רְא֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
poder seguir las obras del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, su Creador?)

13yוְ/רָאִ֣יתִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
eché deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
verוְ/רָאִ֣יתִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
queשֶׁ/יֵּ֥שׁ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
tanto se aventajaלַֽ/חָכְמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la sabiduríaלַֽ/חָכְמָ֖ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
a la necedadהַ/סִּכְל֑וּת · H5531B: necedad
Ver concordancia completa →
cuanto se diferencia la luzהָ/א֖וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
las tinieblas.

14Tiene el sabioהֶֽ/חָכָם֙ · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
los ojosעֵינָ֣י/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֹ֣שֶׁךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suעֵינָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
frente; pero el necioוְ/הַ/כְּסִ֖יל · H3684: necio
Ver concordancia completa →
anda a oscuras. Conבְּ/רֹאשׁ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoכֻּלָּֽ/ם\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
observé queשֶׁ/מִּקְרֶ֥ה · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
ambos vienen a morir igualmente.

15Por lo que dijeוְ/אָמַ֨רְתִּֽי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
en miבְ/לִבִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónבְּ/לִבִּ֗/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
: Si yoוְ/אָמַ֨רְתִּֽי · H9001: y
Ver concordancia completa →
he de morir lo mismoבְּ/לִבִּ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
que el necioהַ/כְּסִיל֙ · H3684: necio
Ver concordancia completa →
, ¿de qué meיִקְרֵ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sirve haberme aplicado conבְּ/לִבִּ֗/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mayor desvelo a la sabiduría? Yוְ/לָ֧/מָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
discurriendo para conmigoבְ/לִבִּ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, inferí queשֶׁ/גַּם\־ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
aunוְ/לָ֧/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esto por sí solo era vanidadהָֽבֶל\׃ · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
.

16Porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
no ha de ser eterna la memoria del sabioלֶ/חָכָ֛ם · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
, como no lo es la del necioהַ/כְּסִ֖יל · H3684: necio
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֵ֛יךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los tiempos venideros sepultarán enבְּ/שֶׁ/כְּבָ֞ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el olvidoנִשְׁכָּ֔ח · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
todasהַ/כֹּ֣ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cosas, muriendoיָמ֥וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
asíלֶ/חָכָ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el docto como el ignorante.

17Porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tanto he cobrado tedio a mi propia vidaהַ֣/חַיִּ֔ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
, viendo que debajo del solהַ/שָּׁ֑מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
no hay más que males, yוְ/שָׂנֵ֙אתִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
queשֶׁ/נַּעֲשָׂ֖ה · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
todoהַ/כֹּ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
es vanidadהֶ֖בֶל · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
yוּ/רְע֥וּת · H9002: y
Ver concordancia completa →
aflicción de espírituרֽוּחַ\׃ · H7307H: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
.

18Detesté también todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquella aplicación mía, con queשֶׁ/אֲנִ֥י · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
en estaשֶׁ/יִּהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
vida me había afanadoלָ/אָדָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con tanto empeño; habiendo de tener despuésאַחֲרָֽ/י\׃ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de אַחֲרָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
un heredero,

19que ignoro si seráיִהְיֶה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
prudente oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
tonto, el cual poseerá el fruto de misעֲמָלִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
trabajos, queוְ/שֶׁ/חָכַ֖מְתִּי · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
tantos sudores yוּ/מִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuidados me costaron. ¿Yוְ/יִשְׁלַט֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
puede haber cosa más vana queשֶֽׁ/עָמַ֥לְתִּי · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
ésta?

20Por este motivo he dado de mano a todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas, yוְ/סַבּ֥וֹתִֽי · H9001: y
Ver concordancia completa →
he resuelto en miלִבִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלִבִּ֑/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
no afanarmeלְ/יַאֵ֣שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
más por nada de este mundo,

21visto queשֶׁ/עֲמָל֛/וֹ · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
después de haber uno trabajado conבְּ/חָכְמָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sabiduríaבְּ/חָכְמָ֥ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/דַ֖עַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
doctrina, yוּ/בְ/כִשְׁר֑וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
desveládose, viene a dejar loבּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
adquirido aוּ/לְ/אָדָ֞ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un holgazán; cosa queשֶׁ/לֹּ֤א · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
ciertamente es una vanidadהֶ֖בֶל · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/אָדָ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
mucha desdicha.

22Porqueכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
¿qué fruto saca el hombreלָֽ/אָדָם֙ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
de todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susעֲמָל֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
afanesלָֽ/אָדָם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/רַעְי֖וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la aflicción de ánimo conוּ/בְ/רַעְי֖וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
queשֶׁ/ה֥וּא · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
se atormenta enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהֹוֶ֤ה · H1933B: ser/estar
Ver concordancia completa →
mundo?

23Llenos están de dolorמַכְאֹבִ֗ים · H4341: dolor
Ver concordancia completa →
y de amargura todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susלִבּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
díasיָמָ֣י/ו · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
; ni aún porכִּ֧י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la nocheבַּ/לַּ֖יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
goza de reposo suיָמָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
alma. ¿Yוָ/כַ֙עַס֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es esto una sumaעִנְיָנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
de vanidadהֶ֥בֶל · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
o miseria?

24¿No sería mejor comerשֶׁ/יֹּאכַ֣ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yוְ/הֶרְאָ֧ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
beberוְ/שָׁתָ֔ה · H8354: beber
Ver concordancia completa →
conבָּ/אָדָם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sosiego, yוְ/שָׁתָ֔ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
regalarse conבַּ/עֲמָל֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lo ganado a costa de susנַפְשׁ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fatigas? Pero esteזֹה֙ · H2090: este
Ver concordancia completa →
don viene deמִ/יַּ֥ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la manoמִ/יַּ֥ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

25¿Quién podrá regalarse yוּ/מִ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
abundar en deliciasמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
tanto comoיֹאכַ֛ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yo? Y con todo soy infeliz.

26Diosנָתַ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
, alלָ/תֵת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombreלְ/אָדָם֙ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
que le es grato, le da sabiduríaחָכְמָ֥ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, yוְ/לַ/חוֹטֶא֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ciencia, yוְ/שִׂמְחָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
contentamiento; mas alוְ/לִ/כְנ֗וֹס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pecadorוְ/לַ/חוֹטֶא֩ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
le envía aflicciónלֶ/אֱס֣וֹף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
e inútiles cuidados de acumularוְ/לַ/חוֹטֶא֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/דַ֖עַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
almacenarלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
bienes paraכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
dejarlos aלְ/אָדָם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quien Diosנָתַ֛ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
quiera; lo queשֶׁ/טּ֣וֹב · H9007: cual/que
Ver concordancia completa →
no menos es vanidadהֶ֖בֶל · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
e inútil tormento de ánimo.