2 Corintios 12
1Il ne m'est sans doute pas utile de me glorifier, mais j'en viendrai aux visionsὀπτασίας · G3701: vision
Ver concordancia completa → et aux révélations du Seigneur.
2Je connais un homme en ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, qui fut ravi jusqu'au troisième ciel il y a quatorze ans — si ce fut dans le corps, je ne sais pas, ou si ce fut hors du corps, je ne sais pas ; Dieu le sait.
3Et je sais qu'un tel homme (si ce fut dans le corps ou hors du corps, je ne sais pas ; Dieu le sait)
4fut ravi au Paradis et entendit des paroles ineffables, qu'il n'est pas permis à un homme de prononcer.
5Pour un tel homme je meμου· · G3165: me
Ver concordancia completa → glorifierai, mais pour moi-même je ne me glorifierai pas, si ce n'est de mes faiblesses.
6Car si je voulais meμε, · G3165: me
Ver concordancia completa → glorifier, je ne serais pas un fou, puisque je dirais la vérité. Mais je m'en abstiens, afin que personne n'ait de moi une opinion supérieure à ce qu'ilἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → voit en moi ou à ce qu'ilἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → entend de moi.
7Et pour que je ne sois pas enflé d'orgueil à cause de l'excellence de ces révélations, il m'a été donné une écharde dans la chair, un messagerμε · G3165: me
Ver concordancia completa → de Satanσατανᾶ · G4567: Satan
Ver concordancia completa → pour meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa → tourmenterἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →, afin que je ne sois pas enflé d'orgueil.
8À ce sujet, j'ai supplié le Seigneur trois fois de l'éloigner de moi.
9Et ilἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → m'a dit : « Ma grâce te suffit, car ma puissance s'accomplit dans la faiblesse. » Je meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa → glorifierai donc très volontiers plutôt de mesμου· · G3165: me
Ver concordancia completa → faiblesses, afin que la puissance du ChristΧριστοῦ. · G5547: Christ
Ver concordancia completa → repose sur moi.
10C'est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les détresses, dans les persécutions et les angoisses, pour l'amour du ChristΧριστοῦ· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →. Car quand je suis faible, c'est alors que je suis fortὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →.
11J'ai été fou en meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → glorifiant. C'est vous qui m'y avez contraint, car j'aurais dû être recommandé par vous, n'ayant été en rien inférieurἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → à ces apôtres par excellence, bien que je ne sois rien.
12Certes, les signesσημεῖα · G4592: sign
Ver concordancia completa → distinctifs de l'apôtre ontἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → été produits au milieu de vous par une persévérance absolue, par des signesσημείοις · G4592: sign
Ver concordancia completa →, des prodiges et des miracles.
13Car en quoi avez-vous été défavorisés par rapport aux autres Églises, sinonαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → en ce que je n'ai pas été à votre charge ? Pardonnez-moi cette injusticeἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → !
14Voici, c'est la troisième fois que je suis prêt à aller chez vous, et je ne serai pas à votre charge ; car ce ne sont pas vos biens que je cherche, c'est vous. En effet, ce n'est pas aux enfants d'amasser pour les parentsγονεῦσιν · G1118: parent
Ver concordancia completa →, mais aux parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa → pour les enfants.
15Et moi, je dépenserai très volontiers, et je serai moi-même entièrement dépensé pour vos âmes. Si je vous aime plus abondamment, serai-je moins aimé ?
16Soit, je n'ai pas été un fardeau pour vous. Mais, direz-vous, étant rusé, je vous ai pris par la tromperie.
17Vous ai-je exploitésἐπλεονέκτησα · G4122: to exploit
Ver concordancia completa → par l'un de ceux que je vous ai envoyés ?
18J'ai exhorté Tite, et j'ai envoyé le frère avec lui. Tite vous a-t-il exploitésἐπλεονέκτησεν · G4122: to exploit
Ver concordancia completa → ? N'avons-nousοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → pas marché dans le même esprit ? N'avons-nousοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → pas marché surαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → les mêmes traces ?
19Pensez-vous encore une fois que nous nous justifions devant vous ? C'est devant Dieu que nous parlons en ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →. Et tout cela, bien-aimés, c'est pour votre édification.
20Car je crains peut-être qu'à mon arrivée, je ne vous trouve pas tels que je voudrais, et que je ne sois moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas ; je crains de trouver des querelles, de la jalousie, des éclats de colère, des factions, des calomnies, des médisances, de l'orgueil ou des désordres ;
21je crains qu'à mon prochain voyage, mon Dieu ne m'humilie de nouveau devant vous, et que je n'aie à pleurer sur plusieurs de ceux qui ont péché précédemment et qui ne se sont pas repentisμετανοησάντων · G3340: to repent
Ver concordancia completa → de l'impureté, de l'immoralité sexuelle et des excès auxquels ils se sont livrés.