Romanos 10

1HERMANOSἈδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, ciertamente la voluntad de mi corazónκαρδίας · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mi oración á Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
sobreὑπὲρ · G5228: sobre/por
Ver concordancia completa →
Israel, es para salud.

2Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
yo les doy testimonio queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
tienenἔχουσιν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
celoζῆλον · G2205: celo
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, mas noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
conforme á ciencia.

3Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
ignorando la justiciaδικαιοσύνην · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
procurando establecer la suya propiaἰδίαν · G2398: propio/privado
Ver concordancia completa →
, noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
se han sujetadoὑπετάγησαν.¶ · G5293: sujetar
Ver concordancia completa →
á la justiciaδικαιοσύνην · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

4Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
fin de la leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
es CristoΧριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, para justiciaδικαιοσύνην · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
á todoπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa →
aquel que cree.

5Porque MoisésΜωϋσῆς · G3475: Moisés
Ver concordancia completa →
describe la justiciaδικαιοσύνην · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
que es porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
la leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
: Que elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hombre queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
hiciereποιήσας · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
estas cosas, viviráζήσεται · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
por ellasτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

6Mas la justiciaδικαιοσύνη · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
que es por la feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
diceλέγει· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
: Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
digas enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tu corazónκαρδίᾳ · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
: ¿Quién subiráἀναβήσεται · G0305: subir
Ver concordancia completa →
al cieloοὐρανόν; · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
? (estoἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
es, para traer abajo á CristoΧριστὸν · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
:)

7Oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
, ¿quién descenderá al abismoἄβυσσον; · G0012: abismo
Ver concordancia completa →
? (estoἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
es, para volver á traer á CristoΧριστὸν · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
de los muertosνεκρῶν · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
.)

8Mas ¿qué diceλέγει; · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
? Cercanaἐγγύς · G1451: cerca
Ver concordancia completa →
estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
la palabra, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tu bocaστόματί · G4750: boca
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tu corazónκαρδίᾳ · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
. Estaἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
es la palabra de feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
, la cualὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
predicamosκηρύσσομεν· · G2784: predicar
Ver concordancia completa →
:

9Queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
confesaresὁμολογήσῃς · G3670: confesar/profesar
Ver concordancia completa →
con tu bocaστόματί · G4750: boca
Ver concordancia completa →
al Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦν · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
creyeres enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tu corazónκαρδίᾳ · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
le levantó de los muertosνεκρῶν, · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
, serás salvoσωθήσῃ· · G4982: salvar
Ver concordancia completa →
.

10Porque con el corazónκαρδίᾳ · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
se cree paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
justiciaδικαιοσύνην, · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
; mas con la bocaστόματι · G4750: boca
Ver concordancia completa →
se hace confesiónὁμολογεῖται · G3670: confesar/profesar
Ver concordancia completa →
para salud.

11Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
la Escritura diceΛέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Todoπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
aquelἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
que en élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
creyere, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
será avergonzado.

12Porque noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hay diferencia de JudíoἸουδαίου · G2453: judío
Ver concordancia completa →
yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
de Griego: porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mismo que es Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
de todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
, rico es paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
con todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que le invocan:

13Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
todoπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
aquel queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
invocare elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
nombreὄνομα · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, será salvoσωθήσεται.¶ · G4982: salvar
Ver concordancia completa →
.

14¿Cómo, pues invocarán á aquel en el cualὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
han creído? ¿y cómo creerán á aquel de quien noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
han oído? ¿y cómo oiránἤκουσαν; · G0191: oír
Ver concordancia completa →
sinχωρὶς · G5565: sin
Ver concordancia completa →
haber quien les predique?

15¿Y cómo predicaránκηρύξωσιν · G2784: predicar
Ver concordancia completa →
siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
fueren enviadosἀποσταλῶσιν; · G0649: enviar
Ver concordancia completa →
? Comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
está escrito: ¡Cuán hermososὡραῖοι · G5611: Hermosa
Ver concordancia completa →
son los piesπόδες · G4228: pie
Ver concordancia completa →
de los que anuncian elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
evangelio de la pazεἰρήνην · G1515: paz
Ver concordancia completa →
, de los que anuncian elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
evangelio de los bienes!

16Mas noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
obedecenὑπήκουσαν · G5219: obedecer
Ver concordancia completa →
al evangelioεὐαγγελίῳ· · G2098: evangelio
Ver concordancia completa →
; pues IsaíasἨσαΐας · G2268: Isaías
Ver concordancia completa →
diceλέγει· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Señorκύριε, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, ¿quién ha creído á nuestro anuncio?

17Luego la feπίστις · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
es por elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
oir; y elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
oir porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
la palabra de Dios.

18Mas digo: ¿Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
han oído? Antes bien, por todaπᾶσαν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
la tierra ha salidoἐξῆλθεν · G1831: salir
Ver concordancia completa →
la fama de ellosτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hasta los cabos de la redondez de la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
las palabras de ellosὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

19Mas digo: ¿Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
ha conocidoἔγνω; · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
esto IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
? Primeramenteπρῶτος · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
MoisésΜωϋσῆς · G3475: Moisés
Ver concordancia completa →
diceλέγω· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
os provocaré á celos con gente que noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es mía; con gente insensataἀσυνέτῳ · G0801: insensato
Ver concordancia completa →
os provocaré á ira.

20E IsaíasἨσαΐας · G2268: Isaías
Ver concordancia completa →
determinadamente diceλέγει· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Fuí hallado de los que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
me buscabanζητοῦσιν, · G2212: buscar
Ver concordancia completa →
; manifestéme á los que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
preguntabanἐπερωτῶσιν. · G1905: preguntar
Ver concordancia completa →
por mí.

21Mas acercaπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
de IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
diceλέγει· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Todoὅλην · G3650: todo
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέραν · G2250: día
Ver concordancia completa →
extendíἐξεπέτασα · G1600: extender
Ver concordancia completa →
mis manosχεῖράς · G5495: mano
Ver concordancia completa →
á un puebloλαὸν · G2992: un pueblo
Ver concordancia completa →
rebelde yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
contradictorπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
.