Juan 12

1Y JESÚSἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, seisἓξ · G1803: seis
Ver concordancia completa →
díasἡμερῶν · G2250: día
Ver concordancia completa →
antesπρὸ · G4253: antes/delante
Ver concordancia completa →
de la Pascua, vinoἦλθεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
á Bethania, donde estabaἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
LázaroΛάζαρος · G2976: Lázaro; [padre de Lázaro]
Ver concordancia completa →
, queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
había sido muertoνεκρῶν · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
, al cual había resucitado de los muertosτεθνηκώς · G2348: morir/estar muerto
Ver concordancia completa →
.

2E hiciéronleἐποίησαν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
allíἐκεῖ, · G1563: allí
Ver concordancia completa →
una cenaδεῖπνον · G1173: cena
Ver concordancia completa →
: y MartaΜάρθα · G3136: Marta
Ver concordancia completa →
servíaδιηκόνει· · G1247: servir
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
LázaroΛάζαρος · G2976: Lázaro; [padre de Lázaro]
Ver concordancia completa →
era unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa →
de los que estabanἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
sentados á la mesa juntamente conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

3Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
MaríaΜαριὰμ · G3137: María
Ver concordancia completa →
tomóλαβοῦσα · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
una libraλίτραν · G3046: libra
Ver concordancia completa →
de ungüentoμύρου · G3464: ungüento
Ver concordancia completa →
de nardoνάρδου · G3487: nardo
Ver concordancia completa →
líquido de mucho precio, y ungióἤλειψεν · G0218: ungir
Ver concordancia completa →
los piesπόδας · G4228: pie
Ver concordancia completa →
de JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
limpióἐξέμαξεν · G1591: limpiar
Ver concordancia completa →
sus piesπόδας · G4228: pie
Ver concordancia completa →
con sus cabellosθριξὶν · G2359: cabello
Ver concordancia completa →
: y la casa se llenó del olor del ungüentoμύρου. · G3464: ungüento
Ver concordancia completa →
.

4Y dijoλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
unoεἷς · G1520: uno
Ver concordancia completa →
de sus discípulosμαθητῶν · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
, JudasἸούδας · G2455: Judas; Judas; Judá
Ver concordancia completa →
IscarioteἸσκαριώτης · G2469: Iscariote
Ver concordancia completa →
, hijo de SimónΣίμωνος · G4613: Simón
Ver concordancia completa →
, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que le había de entregarπαραδιδόναι· · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa →
:

5¿Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
qué noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
se ha vendidoἐπράθη · G4097: vender
Ver concordancia completa →
esteτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
ungüentoμύρον · G3464: ungüento
Ver concordancia completa →
por trescientosτριακοσίων · G5145: trescientos
Ver concordancia completa →
dineros, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se dióἐδόθη · G1325: dar
Ver concordancia completa →
á los pobresπτωχοῖς; · G4434: pobre
Ver concordancia completa →
?

6Mas dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
esto, noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
por elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cuidado que élτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
tenía de los pobresπτωχῶν · G4434: pobre
Ver concordancia completa →
; sino porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
eraἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
ladrónκλέπτης · G2812: ladrón
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
teníaἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
la bolsa, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
traía lo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
se echaba en ellaτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

7Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
dijoΕἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Déjala: para elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέραν · G2250: día
Ver concordancia completa →
de mi sepultura ha guardadoτηρήσῃ · G5083: guardar: observar; guardar: vigilar; guardar: proteger
Ver concordancia completa →
esto;

8Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
á los pobresπτωχοὺς · G4434: pobre
Ver concordancia completa →
siempreπάντοτε · G3842: siempre
Ver concordancia completa →
los tenéisἔχετε · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
conμεθ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
vosotros, mas á mí noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
siempreπάντοτε · G3842: siempre
Ver concordancia completa →
me tenéisἔχετε.¶ · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
.

9Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
muchaπολὺς · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
gente de los JudíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa →
entendió queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
él estabaἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
allíἐκεῖ · G1563: allí
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vinieronἦλθον · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
solamenteμόνον · G3441: solo
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
causa de JesúsἸησοῦν · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, mas también por ver á LázaroΛάζαρον · G2976: Lázaro; [padre de Lázaro]
Ver concordancia completa →
, al cualὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
había resucitado de los muertosνεκρῶν. · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
.

10Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, de matarἀποκτείνωσιν, · G0615: matar
Ver concordancia completa →
también á LázaroΛάζαρον · G2976: Lázaro; [padre de Lázaro]
Ver concordancia completa →
;

11Porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
de los JudíosἸουδαίων · G2453: judío
Ver concordancia completa →
ibanὑπῆγον · G5217: ir
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
creían en JesúsἸησοῦν.¶ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
causa de élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

12ElΤῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
siguiente día, muchaπολὺς · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
gente que había venidoἐλθὼν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
á la fiestaἑορτήν, · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
, como oyeronἀκούσαντες · G0191: oír
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
veníaἔρχεται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
á Jerusalem,

13Tomaronἔλαβον · G2983: tomar
Ver concordancia completa →
ramos de palmasφοινίκων · G5404: palma
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
salieronἐξῆλθον · G1831: salir
Ver concordancia completa →
á recibirle, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
clamaban: ¡Hosannaὡσαννά, · G5614: Hosanna
Ver concordancia completa →
, Bendito elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que vieneἐρχόμενος · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
nombreὀνόματι · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Reyβασιλεὺς · G0935: rey
Ver concordancia completa →
de IsraelἸσραήλ.¶ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
!

14Y halló JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
un asnillo, y se sentóἐκάθισεν · G2523: sentar
Ver concordancia completa →
sobreἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
élαὐτό, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, comoκαθώς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
escrito:

15Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
temasφοβοῦ · G5399: temer
Ver concordancia completa →
, hijaθυγάτηρ · G2364: hija
Ver concordancia completa →
de Sión: he aquí tu Reyβασιλεύς · G0935: rey
Ver concordancia completa →
vieneἔρχεται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
, sentado sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
un pollino de asnaὄνου. · G3688: asno
Ver concordancia completa →
.

16Estas cosas noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
las entendieron sus discípulosμαθηταὶ · G3101: discípulo
Ver concordancia completa →
de primeroπρῶτον, · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
: empero cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς, · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
fué glorificadoἐδοξάσθη · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
, entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
se acordaronἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
de que estas cosas estaban escritas de élταῦτα · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
le hicieronἐποίησαν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
estasἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas.

17Y la gente que estabaὢν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
conμετ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
élαὐτοῦ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, daba testimonio de cuandoὅτε · G3753: cuando
Ver concordancia completa →
llamóἐφώνησεν · G5455: llamar
Ver concordancia completa →
á LázaroΛάζαρον · G2976: Lázaro; [padre de Lázaro]
Ver concordancia completa →
del sepulcroμνημείου · G3419: sepulcro
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
le resucitó de los muertosνεκρῶν. · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
.

18Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
lo cual también había venido la gente á recibirle, porque había oído queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
élτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
había hechoπεποιηκέναι · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
esta señalσημεῖον.¶ · G4592: señal
Ver concordancia completa →
;

19Mas los FariseosΦαρισαῖοι · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
dijeronεἶπαν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
entre sí: ¿Veis queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
nada aprovecháis? he aquíπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
, elΟἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμος · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
se va tras de élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

20Y había ciertos Griegos de los que habían subidoἀναβαινόντων · G0305: subir
Ver concordancia completa →
á adorarπροσκυνήσωσιν · G4352: adorar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la fiestaἑορτῇ. · G1859: fiesta
Ver concordancia completa →
:

21Estos pues, se llegaron á FelipeΦιλίππῳ · G5376: Felipe; Filipos
Ver concordancia completa →
, que era de Bethsaida de GalileaΓαλιλαίας · G1056: Galilea; (Mar de) Galilea
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
rogáronle, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Señorκύριε, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, querríamosθέλομεν · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
ver á JesúsἸησοῦν · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
.

22Vinoἔρχεται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
FelipeΦίλιππος · G5376: Felipe; Filipos
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
díjolo á AndrésἈνδρέᾳ, · G0406: Andrés
Ver concordancia completa →
: AndrésἈνδρέας · G0406: Andrés
Ver concordancia completa →
entonces, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
FelipeΦίλιππος · G5376: Felipe; Filipos
Ver concordancia completa →
, lo dicenλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
á JesúsἸησοῦ. · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
.

23Entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
les respondióἀποκρίνεται · G0611: responder
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: La horaὥρα · G5610: hora
Ver concordancia completa →
vieneἐλήλυθεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
en que elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
del hombre ha de ser glorificadoδοξασθῇ · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
.

24De cierto, de cierto os digo, que siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
granoσίτου · G4621: grano
Ver concordancia completa →
de trigo noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
cae en la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
y muereἀποθάνῃ, · G0599: morir
Ver concordancia completa →
, élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
soloμόνος · G3441: solo
Ver concordancia completa →
queda; mas siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
muriereἀποθάνῃ, · G0599: morir
Ver concordancia completa →
, muchoπολὺν · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
frutoκαρπὸν · G2590: fruto
Ver concordancia completa →
llevaφέρει. · G5342: llevar/guiar
Ver concordancia completa →
.

25Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que ama su vida, la perderá; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que aborrece su vida enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esteὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμῳ · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
, para vidaζωὴν · G2222: vida
Ver concordancia completa →
eternaαἰώνιον · G0166: eterno
Ver concordancia completa →
la guardaráφυλάξει · G5442: guardar: observar; guardar: guardar; guardar: proteger
Ver concordancia completa →
.

26SiἘὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
alguno me sirve, sígame: yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
donde yoἐμοί · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
estuviere, allíἐκεῖ · G1563: allí
Ver concordancia completa →
también estaráἔσται. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
mi servidorεἰμὶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
. Siἐάν · G1437: si
Ver concordancia completa →
alguno me sirviere, mi Padreπατήρ.¶ · G3962: padre
Ver concordancia completa →
le honraráτιμήσει · G5091: honrar
Ver concordancia completa →
.

27AhoraΝῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa →
está turbada mi almaψυχή · G5590: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal
Ver concordancia completa →
; ¿yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
qué diré? Padreπάτερ, · G3962: padre
Ver concordancia completa →
, sálvame de esta horaὥρας · G5610: hora
Ver concordancia completa →
. Mas porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
esto he venidoἦλθον · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
en esta horaὥραν · G5610: hora
Ver concordancia completa →
.

28Padreπάτερ, · G3962: padre
Ver concordancia completa →
, glorificaδοξάσω. · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
tu nombreὄνομα. · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
. Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
vinoἦλθεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
una vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
del cieloοὐρανοῦ· · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
: Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lo he glorificadoἐδόξασα · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
lo glorificaréδόξασόν · G1392: glorificar
Ver concordancia completa →
otra vezπάλιν · G3825: otra vez
Ver concordancia completa →
.

29Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la gente que estaba presente, y había oído, decíaἔλεγεν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
que había sidoγεγονέναι. · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
truenoβροντὴν · G1027: trueno
Ver concordancia completa →
. Otrosἄλλοι · G0243: otro
Ver concordancia completa →
decíanἔλεγον· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Angel le ha habladoλελάληκεν.¶ · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
.

30RespondióἈπεκρίθη · G0611: responder
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
ha venido estaγέγονεν · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
mi causa, mas porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
causa de vosotros.

31Ahoraνῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa →
es elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
juicioκρίσις · G2920: juicio
Ver concordancia completa →
de esteτούτου· · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mundoκόσμου · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
: ahoraνῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
príncipe de esteτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμου · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
seráἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
echado fueraἔξω, · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa →
.

32Y yoἐμαυτόν. · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
, siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
fuere levantadoὑψωθῶ · G5312: levantar
Ver concordancia completa →
de la tierraγῆς, · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, á todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
traeré á mí mismo.

33Y esto decíaἔλεγεν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
dando á entender de qué muerteθανάτῳ · G2288: muerte
Ver concordancia completa →
había de morirἀποθνῄσκειν.¶ · G0599: morir
Ver concordancia completa →
.

34RespondióleἈπεκρίθη · G0611: responder
Ver concordancia completa →
la gente: Nosotros hemos oído de la leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →
, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Cristoχριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
permanece para siempre: ¿cómo pues dicesλέγεις · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
σὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa →
: Conviene queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
del hombre seaἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
levantadoὑψωθῆναι · G5312: levantar
Ver concordancia completa →
? ¿Quién es esteὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
del hombre?

35Entoncesοὖν · G3767: por tanto/entonces
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς· · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
les diceΕἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Aun por un poco estaráἐστιν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
la luzφῶς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
entre vosotros: andad entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tanto que tenéisἔχετε, · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
luzφῶς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
, porque noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
os sorprendan las tinieblas; porque elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que anda enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tinieblas, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
sabe dónde va.

36Entre tanto que tenéis la luzφωτὸς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
, creed en la luzφῶς, · G5457: luz
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
seáis hijosυἱοὶ · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
de luzφῶς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
. Estasγένησθε. · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas hablóἐλάλησεν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς, · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, y fuéseἔχετε, · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
escondióseἐκρύβη · G2928: esconder
Ver concordancia completa →
de ellosτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

37Empero habiendo hechoπεποιηκότος · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
delanteἔμπροσθεν · G1715: antes/delante
Ver concordancia completa →
de ellosαὐτῶν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
tantas señalesσημεῖα · G4592: señal
Ver concordancia completa →
, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
creían en élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

38Para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
se cumplieseπληρωθῇ · G4137: cumplir
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
dicho queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
dijo elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
profetaπροφήτου · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
IsaíasἨσαΐου · G2268: Isaías
Ver concordancia completa →
: ¿Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, quién ha creído á nuestro dichoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
? ¿yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
brazoβραχίων · G1023: brazo
Ver concordancia completa →
del Señorκύριε, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, á quién es reveladoἀπεκαλύφθη; · G0601: revelar
Ver concordancia completa →
?

39Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
esto noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
podíanἠδύναντο · G1410: poder
Ver concordancia completa →
creer, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
otra vezπάλιν · G3825: otra vez
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
IsaíasἨσαΐας· · G2268: Isaías
Ver concordancia completa →
:

40Cegóτετύφλωκεν · G5186: cegar
Ver concordancia completa →
los ojosὀφθαλμοῖς · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
de ellosτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, y endurecióἐπώρωσεν · G4456: endurecer
Ver concordancia completa →
su corazónκαρδίᾳ · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
; porque noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
vean con los ojosὀφθαλμοὺς · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
entiendan de corazónκαρδίαν, · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se conviertan, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los saneἰάσομαι · G2390: sanar
Ver concordancia completa →
.

41Estas cosas dijoεἶπεν · G2036: decir
Ver concordancia completa →
IsaíasἨσαΐας · G2268: Isaías
Ver concordancia completa →
cuando vió su gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hablóἐλάλησεν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
de élΤαῦτα · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

42Con todo eso, aun de los príncipes, muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
creyeron en élαὐτόν, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
; mas porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
causa de los FariseosΦαρισαίους · G5330: fariseo
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
lo confesabanὡμολόγουν, · G3670: confesar/profesar
Ver concordancia completa →
, por noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
serγένωνται. · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
echados de la sinagoga.

43Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
amaban másμᾶλλον · G3123: más; más: más bien
Ver concordancia completa →
la gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
de los hombres queἤπερ · G2260: que
Ver concordancia completa →
la gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

44Mas JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
clamóἔκραξεν · G2896: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que cree en mí, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
cree en mí, sino en elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que meμε· · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
envióπέμψαντά · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
;

45Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que meμε. · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
ve, ve al que me envióπέμψαντά · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
.

46Yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
la luzφῶς · G5457: luz
Ver concordancia completa →
he venidoἐλήλυθα, · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
al mundoκόσμον · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
todoπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
aquel que cree enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
permanezca en tinieblas.

47Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que oyereἀκούσῃ · G0191: oír
Ver concordancia completa →
mis palabras, y noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
las creyere, yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
le juzgoκρίνω · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
he venidoἦλθον · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
á juzgarκρίνω · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
al mundoκόσμον. · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
, sinoἐάν · G1437: si
Ver concordancia completa →
á salvarσώσω · G4982: salvar
Ver concordancia completa →
al mundoκόσμον · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
.

48Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queἐκεῖνος · G1565: que
Ver concordancia completa →
meμου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
desecha, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
recibe mis palabras, tieneἔχει · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
quienὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
le juzgueκρινεῖ · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
: la palabraλόγος · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
he habladoἐλάλησα, · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
, ellaτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
le juzgaráκρίνοντα · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρᾳ. · G2250: día
Ver concordancia completa →
postrero.

49Porque yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
he habladoλαλήσω. · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
de mí mismo: mas elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Padreπατήρ, · G3962: padre
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
meμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
envióπέμψας · G3992: enviar
Ver concordancia completa →
, élαὐτός · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
dióδέδωκεν · G1325: dar
Ver concordancia completa →
mandamientoἐντολὴν · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa →
de lo que he de decirεἴπω · G2036: decir
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de lo que he de hablarἐλάλησα, · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
.

50Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
su mandamientoἐντολὴ · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa →
es vidaζωὴ · G2222: vida
Ver concordancia completa →
eternaαἰώνιός · G0166: eterno
Ver concordancia completa →
: así que, lo queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
habloλαλῶ, · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
, comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Padreπατήρ, · G3962: padre
Ver concordancia completa →
meμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
lo ha dichoεἴρηκέν · G2046: decir
Ver concordancia completa →
, asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
habloλαλῶ.¶ · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
.