1 Timoteo 1

1PabloΠαῦλος · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →
, apóstolἀπόστολος · G0652: apóstol
Ver concordancia completa →
de JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, el CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
por mandato de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nuestro Salvadorσωτῆρος · G4990: salvador
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
del Señorκυριόυ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
nuestra esperanzaἐλπίδος · G1680: esperanza
Ver concordancia completa →
,

2a TimoteoΤιμοθέῳ · G5095: Timoteo
Ver concordancia completa →
, verdadero hijo enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la feπίστει· · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
: Graciaχάρις, · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
, misericordiaἔλεος, · G1656: misericordia
Ver concordancia completa →
y pazεἰρήνη · G1515: paz
Ver concordancia completa →
, de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nuestro Padreπατρὸς · G3962: padre
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
.

3ComoΚαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
te roguéπαρεκάλεσά · G3870: rogar/consolar
Ver concordancia completa →
que te quedases enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
Efeso, cuando fui a MacedoniaΜακεδονίαν · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
mandases a algunos que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
enseñen diferente doctrina,

4niμηδὲ · G3366: ni
Ver concordancia completa →
presten atención a fábulas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
genealogíasγενεαλογίαις · G1076: genealogía
Ver concordancia completa →
interminablesἀπεράντοις, · G0562: interminable
Ver concordancia completa →
, que acarrean disputas másμᾶλλον · G3123: más; más: más bien
Ver concordancia completa →
bien que edificación de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
que es por feπίστει. · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
, así te encargoἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ahora.

5Pues elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
propósito de esteἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
mandamiento es elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
nacido de corazónκαρδίας · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
limpioκαθαρᾶς · G2513: limpio
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de buenaἀγαθῆς · G0018: bueno
Ver concordancia completa →
concienciaσυνειδήσεως · G4893: conciencia
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
no fingida,

6de las cualesὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
cosas desviándose algunos, se apartaron a vana palabreríaματαιολογίαν · G3150: palabrería
Ver concordancia completa →
,

7queriendoθέλοντες · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
ser doctores de la ley, sin entenderνοοῦντες · G3539: entender
Ver concordancia completa →
niμήτε · G3383: ni
Ver concordancia completa →
lo queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
hablan niμήτε · G3383: ni
Ver concordancia completa →
lo que afirman.

8Pero sabemos queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
la leyνόμος · G3551: ley
Ver concordancia completa →
es buenaκαλὸς · G2570: bueno; Buenos (Puertos)
Ver concordancia completa →
, siἐάν · G1437: si
Ver concordancia completa →
unoτις · G5100: uno
Ver concordancia completa →
la usa legítimamenteνομίμως · G3545: legítimamente
Ver concordancia completa →
;

9conociendoεἰδὼς · G6063: conocer
Ver concordancia completa →
esto, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
la leyνόμος · G3551: ley
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
fue dada para el justoδικαίῳ · G1342: justo
Ver concordancia completa →
, sino para los transgresores yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
desobedientes, para los impíosἀσεβέσιν · G0765: impío
Ver concordancia completa →
irreverentes, (sin piedad), sacrílegos yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
pecadores, para los irreverentes yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
profanosβεβήλοις, · G0952: profano
Ver concordancia completa →
, para los parricidas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
matricidasμητρολῴαις, · G3389: matricida
Ver concordancia completa →
, para los homicidas,

10para los fornicariosπόρνοις, · G4205: fornicario
Ver concordancia completa →
inmorales sexuales, para los sodomitasἀρσενοκοίταις, · G0733: sodomita
Ver concordancia completa →
, para los secuestradores, para los mentirososψεύσταις, · G5583: mentiroso
Ver concordancia completa →
y perjurosἐπιόρκοις, · G1965: perjuro
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
para cuanto se oponga a la sana doctrina,

11segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
gloriosoδόξης · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
evangelioεὐαγγέλιον · G2098: evangelio
Ver concordancia completa →
del Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
benditoμακαρίου · G3107: bendito
Ver concordancia completa →
, queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
a mí me ha sido encomendado.

12Doy graciasχάριν · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
al que meἡμῶν · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
fortalecióἐνδυναμώσαντί · G1743: fortalecer
Ver concordancia completa →
, a CristoΧριστῷ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
nuestro Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
tuvoἔχω · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
por fielπιστόν · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
, poniéndome en elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ministerio,

13habiendo yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sidoὄντα · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
antes blasfemoβλάσφημον · G0989: blasfemo
Ver concordancia completa →
, perseguidorδιώκτην · G1376: perseguidor
Ver concordancia completa →
e injuriador; mas fui recibido a misericordia porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
lo hiceἐποίησα · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
por ignorancia, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
incredulidadἀπιστίᾳ· · G0570: incredulidad
Ver concordancia completa →
.

14Pero la graciaχάρις · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
fue más abundanteὑπερεπλεόνασεν · G5250: abundar
Ver concordancia completa →
conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
la feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπης · G0026: amor
Ver concordancia completa →
que es enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
CristoΧριστῷ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ.¶ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
.

15Palabraλόγος · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
fielΠιστὸς · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
y dignaἄξιος · G0514: digno
Ver concordancia completa →
de serεἰμι · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
recibida por todosπάσης · G3956: todo
Ver concordancia completa →
: queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
CristoΧριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
vinoἦλθεν · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
al mundoκόσμον · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
para salvarσῶσαι, · G4982: salvar
Ver concordancia completa →
a los pecadores, de los cualesὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
soy elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
primeroπρῶτός · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
.

16Peroἀλλὰ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
esto fui recibido aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
misericordia, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
mostraseἐνδείξηται · G1731: mostrar
Ver concordancia completa →
en mí elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
primeroπρώτῳ · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
todaἅπασαν · G0537: todo
Ver concordancia completa →
su clemencia, para ejemploὑποτύπωσιν · G5296: ejemplo
Ver concordancia completa →
de los que habrían de creer enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
élτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
para vidaζωὴν · G2222: vida
Ver concordancia completa →
eternaαἰώνιον.¶ · G0166: eterno
Ver concordancia completa →
.

17Por tanto, al Reyβασιλεῖ · G0935: rey
Ver concordancia completa →
de los siglos, inmortal, invisibleἀοράτῳ · G0517: invisible
Ver concordancia completa →
, al único y sabioσοφῷ · G4680: sabio
Ver concordancia completa →
Diosθεῷ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, sea honorτιμὴ · G5092: honor
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
gloriaδόξα · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
por los siglos de los siglos. Aménἀμήν.¶ · G0281: amén
Ver concordancia completa →
.

18EsteΤαύτην · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mandamiento, hijo TimoteoΤιμόθεε, · G5095: Timoteo
Ver concordancia completa →
, te encargo, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
conforme a las profecíasπροφητείας, · G4394: profecía
Ver concordancia completa →
que se hicieron antes enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
cuanto aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
ti, milites por ellasτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
la buenaκαλὴν · G2570: bueno; Buenos (Puertos)
Ver concordancia completa →
miliciaστρατείαν · G4752: milicia
Ver concordancia completa →
,

19manteniendo la feπίστιν · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
buenaἀγαθὴν · G0018: bueno
Ver concordancia completa →
concienciaσυνείδησιν, · G4893: conciencia
Ver concordancia completa →
, desechando la cualἥν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
naufragaronἐναυάγησαν, · G3489: naufragar
Ver concordancia completa →
en cuanto a la feπίστιν · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
algunos,

20de los cualesοὓς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
sonἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
HimeneoὙμέναιος · G5211: Himeneo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
AlejandroἈλέξανδρος · G0223: Alejandro
Ver concordancia completa →
, a quienesτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
entreguéπαρέδωκα · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa →
a Satanásσατανᾷ · G4567: Satanás
Ver concordancia completa →
para queὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
aprendan a noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
injuriar calumniar, blasfemar.