Deuteronomio 3

1Then turnedוַ/נֵּ֣פֶן · H6437G: to turn; Corner (Gate)
Ver concordancia completa →
we andוַ/נֵּ֣פֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
went up, the wayדֶּ֖רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of Bashanהַ/בָּשָׁ֨ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
; andוַ/נַּ֔עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ogעוֹג֩ · H5747: Og
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Bashanהַ/בָּשָׁ֑ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
, came out toלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meet usלִ/קְרָאתֵ֜/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, heה֧וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisעַמּ֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּ֛/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, toלִ/קְרָאתֵ֜/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
give battleלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H4421: battle
Ver concordancia completa →
at Edreiאֶדְרֶֽעִי\׃ · H0154: Edrei
Ver concordancia completa →
.

2Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
: Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
fearתִּירָ֣א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
intoבְ/יָדְ/ךָ֞ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy handבְ/יָדְ/ךָ֞ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, have I delivered himאֹת֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisאַרְצ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּ֖/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisעַמּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
landאַרְצ֑/וֹ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
,—so then thou shalt do unto himלּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
thou didst unto Sihonלְ/סִיחֹן֙ · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →
kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of the Amoritesהָֽ/אֱמֹרִ֔י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
who was dwellingיוֹשֵׁ֖ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
inבְּ/חֶשְׁבּֽוֹן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Heshbonבְּ/חֶשְׁבּֽוֹן\׃ · H2809: Heshbon
Ver concordancia completa →
.

3Then did Yahweh ourבְּ/יָדֵ֗/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
deliver intoבְּ/יָדֵ֗/נוּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
ourאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדֵ֗/נוּ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, Ogע֥וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
alsoגַּ֛ם · H1571: also
Ver concordancia completa →
, kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Bashanהַ/בָּשָׁ֖ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּתֵּן֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisעַמּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּ֑/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
,—so we smote himוַ/נַּכֵּ֕/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
until there was not left remainingהִשְׁאִֽיר\־ · H7604: to remain
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
a survivorשָׂרִֽיד\׃ · H8300: survivor
Ver concordancia completa →
.

4Andוַ/נִּלְכֹּ֤ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
we capturedוַ/נִּלְכֹּ֤ד · H3920: to capture
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisעָרָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
citiesעָרָי/ו֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, at that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, there wasהָֽיְתָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
no fortress whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
we tookלָקַ֖חְנוּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/אִתָּ֑/ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
themמֵֽ/אִתָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
,—sixtyשִׁשִּׁ֥ים · H8346: sixty
Ver concordancia completa →
citiesעִיר֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the region of Argobאַרְגֹּ֔ב · H0709G: Argob
Ver concordancia completa →
, the kingdomמַמְלֶ֥כֶת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of Ogע֖וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Bashanבַּ/בָּשָֽׁן\׃ · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
.

5Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseאֵ֜לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
, were fortifiedבְּצֻר֛וֹת · H1219: to gather/restrain/fortify
Ver concordancia completa →
citiesעָרִ֧ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
each with a highגְבֹהָ֖ה · H1364: high
Ver concordancia completa →
wallחוֹמָ֥ה · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
, folding gates andוּ/בְרִ֑יחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a barוּ/בְרִ֑יחַ · H1280: bar
Ver concordancia completa →
,—besides country townsלְ/בַ֛ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
exceeding many.

6Andוַ/נַּחֲרֵ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
we devotedוַ/נַּחֲרֵ֣ם · H2763A: to devote/destroy
Ver concordancia completa →
themאוֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
to destruction, doing unto them asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
we did unto Sihonלְ/סִיחֹ֖ן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →
kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Heshbonחֶשְׁבּ֑וֹן · H2809: Heshbon
Ver concordancia completa →
,—devoting toלְ/סִיחֹ֖ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destruction every cityעִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of males, the women, andוְ/הַ/טָּֽף\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the little ones.

7But allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the cattle, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the spoilוּ/שְׁלַ֥ל · H7998: spoil
Ver concordancia completa →
of the citiesהֶ/עָרִ֖ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, made we our prey.

8Thus did we at that timeבָּ/עֵ֤ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
takeוַ/נִּקַּ֞ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
out of the handמִ/יַּ֗ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the twoשְׁנֵי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
kingsמַלְכֵ֣י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of the Amoritesהָ/אֱמֹרִ֔י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
(whichאֲשֶׁ֖ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
was over the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
),—fromמִ/יַּ֗ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the ravine of Arnonאַרְנֹ֖ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →
as far as Mount Hermonהַ/הִוא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

9Sidoniansצִידֹנִ֛ים · H6722: Sidonian
Ver concordancia completa →
, callיִקְרְא֥וּ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
Hermonלְ/חֶרְמ֖וֹן · H2768: (Mount) Hermon
Ver concordancia completa →
Sirionשִׂרְיֹ֑ן · H8303: Sirion
Ver concordancia completa →
,—but, the Amoritesוְ/הָ֣/אֱמֹרִ֔י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
, callיִקְרְאוּ\־ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
it Senirשְׂנִֽיר\׃ · H8149: Senir
Ver concordancia completa →
.

10Allכֹּ֣ל\׀ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the citiesעָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of the table-land, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Gileadהַ/גִּלְעָד֙ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Bashanהַ/בָּשָׁ֔ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
,—unto Salecahסַלְכָ֖ה · H5548: Salecah
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶדְרֶ֑עִי · H9002: and
Ver concordancia completa →
Edreiוְ/אֶדְרֶ֑עִי · H0154: Edrei
Ver concordancia completa →
,—citiesעָרֵ֛י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of the kingdomמַמְלֶ֥כֶת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of Ogע֖וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, inבַּ/בָּשָֽׁן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Bashanבַּ/בָּשָֽׁן\׃ · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
.

11Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, onlyבְּ/אַמַּת\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Ogע֞וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Bashanהַ/בָּשָׁ֗ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
was left remainingנִשְׁאַר֮ · H7604: to remain
Ver concordancia completa →
of the remnant of the giants, lo! hisעַרְשׂ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bedsteadעַרְשׂ/וֹ֙ · H6210: bed
Ver concordancia completa →
, was a bedsteadעֶ֣רֶשׂ · H6210: bed
Ver concordancia completa →
of ironבַּרְזֶ֔ל · H1270: iron
Ver concordancia completa →
, is notהֲ/לֹ֣ה · H3808: not
Ver concordancia completa →
, the same, inבְּ/רַבַּ֖ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Rabbath of the sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ammonעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →
? nineתֵּ֧שַׁע · H8672: nine
Ver concordancia completa →
cubitsאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
, the lengthאָרְכָּ֗/הּ · H0753: length
Ver concordancia completa →
thereof andוְ/אַרְבַּ֥ע · H9002: and
Ver concordancia completa →
fourוְ/אַרְבַּ֥ע · H0702: four
Ver concordancia completa →
cubitsאַמּ֛וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
, the breadth thereof, by the fore-arm of a manאִֽישׁ\׃ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
.

12Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֛את · H2063: this
Ver concordancia completa →
landהָ/אָ֧רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, tookלָ/רֻֽאוּבֵנִ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
we inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
possessionיָרַ֖שְׁנוּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
at that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
,—fromמֵ/עֲרֹעֵ֞ר · H9006: from
Ver concordancia completa →
Aroerמֵ/עֲרֹעֵ֞ר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is by the ravine of Arnonאַרְנֹ֗ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →
, andוַ/חֲצִ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
halfוַ/חֲצִ֤י · H2677: half
Ver concordancia completa →
the hill-country of Gileadהַ/גִּלְעָד֙ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
andוְ/עָרָ֔י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
the citiesוְ/עָרָ֔י/ו · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
thereof, gaveנָתַ֕תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
I unto the Reubenitesלָ/רֻֽאוּבֵנִ֖י · H7206: Reubenite
Ver concordancia completa →
andוְ/לַ/גָּדִֽי\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
unto the Gaditesוְ/לַ/גָּדִֽי\׃ · H1425: Gad
Ver concordancia completa →
;

13but the remainderוְ/יֶ֨תֶר · H3499A: remainder
Ver concordancia completa →
of Gileadהַ/גִּלְעָ֤ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֶ֨תֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Bashanהַ/בָּשָׁן֙ · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
the kingdomמַמְלֶ֣כֶת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of Ogע֔וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
, gaveנָתַ֕תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
I unto the halfלַ/חֲצִ֖י · H2677: half
Ver concordancia completa →
tribeשֵׁ֣בֶט · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →
of Manassehהַֽ/מְנַשֶּׁ֑ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
,—allכֹּ֣ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the region of the Argobהָֽ/אַרְגֹּב֙ · H0709G: Argob
Ver concordancia completa →
with allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Bashanהַ/בָּשָׁ֔ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
. The same, is calledיִקָּרֵ֖א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
, A landאֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of giants.

14Jairיָאִ֣יר · H2971G: Jair
Ver concordancia completa →
, sonבֶּן\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֗ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, tookלָקַח֙ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the region of Argobאַרְגֹּ֔ב · H0709G: Argob
Ver concordancia completa →
, as far as the boundary of the Geshuritesהַ/גְּשׁוּרִ֖י · H1651: Geshurite
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/מַּֽעֲכָתִ֑י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Maachathites,—andוַ/יִּקְרָא֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָא֩ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
themאֹתָ֨/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
after hisשְׁמ֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own nameשְׁמ֤/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
The Bashanהַ/בָּשָׁן֙ · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
of Havvoth-jairחַוֹּ֣ת · H2334: Havvoth-jair
Ver concordancia completa →
unto thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

15Andוּ/לְ/מָכִ֖יר · H9002: and
Ver concordancia completa →
, unto Machirוּ/לְ/מָכִ֖יר · H4353G: Machir
Ver concordancia completa →
, gaveנָתַ֥תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
I Gileadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
;

16Andוְ/לָ/רֻאוּבֵנִ֨י · H9002: and
Ver concordancia completa →
unto the Reubenitesוְ/לָ/רֻאוּבֵנִ֨י · H7206: Reubenite
Ver concordancia completa →
andוְ/לַ/גָּדִ֜י · H9002: and
Ver concordancia completa →
unto the Gaditesוְ/לַ/גָּדִ֜י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →
, gaveנָתַ֤תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
I—fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
Gileadהַ/גִּלְעָד֙ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
even as far as the ravine of Arnonאַרְנֹ֔ן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa →
, the middle of the ravine andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
boundary,—even as far as the Jabbokיַבֹּ֣ק · H2999: Jabbok
Ver concordancia completa →
ravine, the boundary of the sonsבְּנֵ֥י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ammonעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →
;

17the Waste Plain also andוְ/הָֽ/עֲרָבָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Jordanוְ/הַ/יַּרְדֵּ֣ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/יַּרְדֵּ֣ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
boundary,—fromמִ/כִּנֶּ֗רֶת · H9006: from
Ver concordancia completa →
Chinnerethמִ/כִּנֶּ֗רֶת · H3672G: (Sea of) Chinnereth; Chinneroth
Ver concordancia completa →
, even as far as the seaיָ֤ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
of the Waste Plain the Salt Seaיָ֣ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, underתַּ֛חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the slopes of Pisgahהַ/פִּסְגָּ֖ה · H6449: Pisgah
Ver concordancia completa →
, on the east.

18So I commandedוָ/אֲצַ֣ו · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, at that timeבָּ/עֵ֥ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,—Yahweh yourאֲחֵי/כֶ֥ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֗ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
hath givenנָתַ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
unto youלָ/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּאת֙ · H2063: this
Ver concordancia completa →
landהָ/אָ֤רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
possessלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
itהַ/הִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, armedחֲלוּצִ֣ים · H2502B: to arm
Ver concordancia completa →
, shall ye passתַּֽעַבְר֗וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over before yourאֱלֹהֵי/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
brethren the sonsבְּנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of valour,

19Only, yourנְשֵׁי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
wives andוְ/טַפְּ/כֶם֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourוְ/טַפְּ/כֶם֮ · H9026: your
Ver concordancia completa →
little ones andוּ/מִקְנֵ/כֶם֒ · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourוּ/מִקְנֵ/כֶם֒ · H9026: your
Ver concordancia completa →
cattle—I knowיָדַ֕עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that ye have much cattle—shall abide inבְּ/עָ֣רֵי/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourלָ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
citiesבְּ/עָ֣רֵי/כֶ֔ם · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I have givenנָתַ֖תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
unto youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
;

20until that Yahweh shall giveנָתַ֖תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
restיָנִ֨יחַ · H5117: to rest
Ver concordancia completa →
unto yourאֱלֹהֵי/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
brethren, as well asכָּ/כֶם֒ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
, so shall, they tooלַֽ/אֲחֵי/כֶם֮ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, possess the landהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
, Yahweh yourלַֽ/אֲחֵי/כֶם֮ · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֛ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, is giving unto themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, over the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
,—then shall ye returnוְ/שַׁבְתֶּ֗ם · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
every manאִ֚ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
unto hisלִֽ/ירֻשָּׁת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
possessionוְ/יָרְשׁ֣וּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I have givenנֹתֵ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
unto youכָּ/כֶם֒ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

21Joshua also, commandedצִוֵּ֔יתִי · H6680: to command
Ver concordancia completa →
I, at that timeבָּ/עֵ֥ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,—Thine are the eyesעֵינֶ֣י/ךָ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, that have seenהָ/רֹאֹ֗ת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that Yahweh yourעֵינֶ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶם֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
hath done unto theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
twoלִ/שְׁנֵי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
kings, thus, will Yahweh do unto allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the kingdomsהַ/מְּלָכִ֣ים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
whereunto thou, art passingעֹבֵ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over:

22ye shall notלֹ֖א · H3808: not
Ver concordancia completa →
fearתְִּירָא֑וּ/ם · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
themתְִּירָא֑וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
,—forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, Yahweh yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, it is that is fightingהַ/נִּלְחָ֥ם · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
forלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

23Then sought I Yahweh at that timeבָּ/עֵ֥ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, forלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a favour sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

24My Lordאֲדֹנָ֣י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
Yahweh, thou thyself, hast begunהַֽחִלּ֙וֹתָ֙ · H2490C: to profane/begin: begin; to profane/begin: profane; to profane/begin: fruit
Ver concordancia completa →
to shew thy servantעַבְדְּ/ךָ֔ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
thy greatnessגָּדְלְ/ךָ֔ · H1433: greatness
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָ/אָ֔רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thy firm handיָדְ/ךָ֖ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
,—asכְ/מַעֲשֶׂ֖י/ךָ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
to whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
, what GODיְהוִ֗ה · H3069: YHWH/God
Ver concordancia completa →
is there, inוּ/בָ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the heavensבַּ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
or inבַּ/שָּׁמַ֣יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earth, that can do according toלְ/הַרְא֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy doings, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
according to thy mightyוְ/כִ/גְבוּרֹתֶֽ/ךָ\׃ · H1369: might
Ver concordancia completa →
deedsכְ/מַעֲשֶׂ֖י/ךָ · H4639G: deed: work; deed: justice; deed: judgement; deed: custom; deed
Ver concordancia completa →
?

25Let me passאֶעְבְּרָה\־ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over, I pray thee that I may seeוְ/אֶרְאֶה֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the good landהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that is over the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
,—thisהַ/זֶּ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
good mountainהָ/הָ֥ר · H2022H: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶרְאֶה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Lebanonוְ/הַ/לְּבָנֽוֹן\׃ · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
.

26But Yahweh had been provoked withבַּ/דָּבָ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
for yourלְמַ֣עַנְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
sakes, andוַ/יִּתְעַבֵּ֨ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
hearkenedשָׁמַ֖ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
unto meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
,—andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
Yahweh saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Enough forלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee! do notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
addתּ֗וֹסֶף · H3254G: to add: again; to add
Ver concordancia completa →
a wordבַּ/דָּבָ֥ר · H1697I: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
unto meבִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
further inבִּ/י֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
matter.

27Ascendעֲלֵ֣ה\׀ · H5927G: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
the top of the Pisgahהַ/פִּסְגָּ֗ה · H6449: Pisgah
Ver concordancia completa →
, andוְ/שָׂ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
liftוְ/שָׂ֥א · H5375M: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
up thine eyesעֵינֶ֛י/ךָ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
—westward, andוְ/צָפֹ֛נָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
northwardוְ/צָפֹ֛נָ/ה · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
andוְ/תֵימָ֥נָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
southwardוְ/תֵימָ֥נָ/ה · H8486: south
Ver concordancia completa →
andוּ/מִזְרָ֖חָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
eastward—andוּ/רְאֵ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
seeוּ/רְאֵ֣ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
withבְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thine own eyesבְ/עֵינֶ֑י/ךָ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
,—forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou shalt notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
passתַעֲבֹ֖ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
Jordanהַ/יַּרְדֵּ֥ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
.

28But commandוְ/צַ֥ו · H6680: to command
Ver concordancia completa →
thou Joshua andוְ/צַ֥ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
confirm himוְ/אַמְּצֵ֑/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/חַזְּקֵ֣/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
embolden himוְ/חַזְּקֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
,—forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, heוְ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, shall passיַעֲבֹ֗ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over before thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַמְּצֵ֑/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, heה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall cause themאוֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלִ/פְנֵי֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
inheritיַנְחִ֣יל · H5157: to inherit
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou shalt seeתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
.

29So we abode inבַּ/גָּ֔יְא · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the valleyבַּ/גָּ֔יְא · H1516R: Valley; (Iphtahel) Valley; (Zeboim) Valley; (Salt) Valley; Ge; (Zephathah) Valley; Valley (Gate); (Hamon-gog) Valley; Gath; valley
Ver concordancia completa →
, over against Beth-peorבֵּ֥ית · H1047: Beth-peor
Ver concordancia completa →
.