Deuteronomio 25
1When there ariseth a controversy betweenיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → men, andוְ/נִגְּשׁ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they come nigh unto judgment, andוּ/שְׁפָט֑וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa → judgment is granted themוּ/שְׁפָט֑וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, then shall they justifyוְ/הִצְדִּ֙יקוּ֙ · H6663: to justify
Ver concordancia completa → the righteousהַ/צַּדִּ֔יק · H6662: righteous
Ver concordancia completa → man, andוְ/הִצְדִּ֙יקוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → condemn the lawless.
2Andוְ/הָיָ֛ה · H9001: &
Ver concordancia completa → it shall beוְ/הָיָ֛ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →—ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → the lawless man be, worthy of stripes, then shall the judgeהַ/שֹּׁפֵט֙ · H8199: to judge
Ver concordancia completa → cause himוְ/הִכָּ֣ה/וּ · H9033: him
Ver concordancia completa → to lie down andוְ/הִפִּיל֤/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa → be beaten beforeלְ/פָנָ֔י/ו · H6440H: before
Ver concordancia completa → himוְ/הִפִּיל֤/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →, according toלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the measure of hisלְ/פָנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → lawlessness, by numberבְּ/מִסְפָּֽר\׃ · H4557: number
Ver concordancia completa →:
3fortyאַרְבָּעִ֥ים · H0705: forty
Ver concordancia completa → stripes, may he give himלְ/הַכֹּת֤/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → going beyond,—lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →, if he do go beyond toלְ/הַכֹּת֤/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → smiteיַכֶּ֖/נּוּ · H5221: to smite
Ver concordancia completa → himיַכֶּ֖/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → above theseאֵ֙לֶּה֙ · H0428: these
Ver concordancia completa →, with manyרַבָּ֔ה · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa → stripes, then should thy brotherאָחִ֖י/ךָ · H0251I: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → be of no account in thine eyesלְ/עֵינֶֽי/ךָ\׃\ \ס · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →.
4Thou shalt notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → muzzleתַחְסֹ֥ם · H2629: to muzzle
Ver concordancia completa → an ox when heבְּ/דִישֽׁ/וֹ\׃\ \ס · H9043: he
Ver concordancia completa → is treadingבְּ/דִישֽׁ/וֹ\׃\ \ס · H1758: to tread
Ver concordancia completa → out the corn.
5When brethren dwellיֵשְׁב֨וּ · H3427: to dwell
Ver concordancia completa → togetherיַחְדָּ֗ו · H3162B: together
Ver concordancia completa →, andוּ/לְקָחָ֥/הּ · H9001: &
Ver concordancia completa → oneאַחַ֤ד · H0259: one
Ver concordancia completa → of themמֵ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa → diethוּ/מֵ֨ת · H4191: to die
Ver concordancia completa →, having, no sonוּ/בֵ֣ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →, the wife of the dead shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → marry outsideהַ/ח֖וּצָ/ה · H2351: outside
Ver concordancia completa → toלְ/אִ֣ישׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → a stranger,—herוְ/יִבְּמָֽ/הּ\׃ · H9034: her
Ver concordancia completa → husband’s brother, shall go in unto herוּ/לְקָחָ֥/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →, andוּ/בֵ֣ן · H9002: and
Ver concordancia completa → takeוּ/לְקָחָ֥/הּ · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → herעָלֶ֔י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa → unto himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → toל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → wife andוּ/מֵ֨ת · H9001: &
Ver concordancia completa → do forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → herיְבָמָ/הּ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa → as a husband’s brotherאַחִ֜ים · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →.
6Andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa → it shall beוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →, that, the firstbornהַ/בְּכוֹר֙ · H1060: firstborn
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → she beareth, shall succeed in the nameשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → who is dead,—so shall hisאָחִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → be wipedיִמָּחֶ֥ה · H4229A: to wipe
Ver concordancia completa → out fromמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa → Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
7But, ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → the manהָ/אִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → like notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → toלְ/אָחִ֥י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa → takeלָ/קַ֖חַת · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → hisלְ/אָחִ֥י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → sister-in-lawיְבִמְתּ֨/וֹ · H2994: sister-in-law
Ver concordancia completa →, then shall hisיְבִמְתּ֨/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → sister-in-lawיְבִמְתּ֑/וֹ · H2994: sister-in-law
Ver concordancia completa → go up unto the gateהַ/שַּׁ֜עְרָ/ה · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →, unto the elders, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → sayוְ/אָֽמְרָה֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →—Myיְבָמִ֜/י · H9020: my
Ver concordancia completa → husband’s brother hath refusedמֵאֵ֨ין · H3985: to refuse
Ver concordancia completa →, toלְ/הָקִ֨ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa → raise up unto hisיְבִמְתּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → brother a nameשֵׁם֙ · H8034: name
Ver concordancia completa → inבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, he is notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → willing toלָ/קַ֖חַת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → do as a husband’s brotherלְ/אָחִ֥י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → unto meיַבְּמִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →.
8Then shall the elders of hisעִיר֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → cityעִיר֖/וֹ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → callוְ/קָֽרְאוּ\־ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → himאֵלָ֑י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa → andוְ/קָֽרְאוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → speakוְ/דִבְּר֣וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → unto himל֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →,—andוְ/עָמַ֣ד · H9001: &
Ver concordancia completa → he shall standוְ/עָמַ֣ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → andוְ/דִבְּר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → sayוְ/אָמַ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, I like notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → toל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → takeלְ/קַחְתָּֽ/הּ\׃ · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → herלְ/קַחְתָּֽ/הּ\׃ · H9034: her
Ver concordancia completa →.
9Then shall hisאָחִֽי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brother’s wife come near unto himאֵלָי/ו֮ · H9033: him
Ver concordancia completa → in the presence of the elders, andוְ/נִגְּשָׁ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa → draw hisיְבִמְתּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → shoe fromמֵ/עַ֣ל · H9006: from
Ver concordancia completa → off hisבְּ/פָנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → footרַגְל֔/וֹ · H7272: foot
Ver concordancia completa →, andוְ/חָלְצָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa → spitוְ/יָרְקָ֖ה · H3417: to spit
Ver concordancia completa → inבְּ/פָנָ֑י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → hisנַעֲל/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → face,—andוְ/עָֽנְתָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → respond andוְ/יָרְקָ֖ה · H9001: &
Ver concordancia completa → sayוְ/אָ֣מְרָ֔ה · H0559: to say
Ver concordancia completa →, Thusכָּ֚כָה · H3602: thus
Ver concordancia completa → shall it be done unto the manלָ/אִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → who will notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → buildיִבְנֶ֖ה · H1129: to build
Ver concordancia completa → up the houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of hisרַגְל֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherאָחִֽי/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →.
10Andוְ/נִקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → his nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → shall be calledוְ/נִקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → inבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,—The houseבֵּ֖ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of him who had hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → shoe drawn off.
11When men strive togetherיַחְדָּו֙ · H3162B: together
Ver concordancia completa → one withבִּ/מְבֻשָֽׁי/ו\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → another, andוְ/שָׁלְחָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa → the wife of the oneהָֽ/אֶחָ֔ד · H0259: one
Ver concordancia completa → draweth near toלְ/הַצִּ֥יל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → deliver herיָדָ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa → husband out of the handיָדָ֔/הּ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → of him that smitethמַכֵּ֑ה/וּ · H5221: to smite
Ver concordancia completa → him,—andוְ/קָֽרְבָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → she putteth forthכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → herאִישָׁ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa → handמִ/יַּ֣ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, andוְ/אָחִ֔י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa → seizeth himמַכֵּ֑ה/וּ · H9033: him
Ver concordancia completa → by hisוְ/אָחִ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → parts of shame,
12then shalt thou cutוְ/קַצֹּתָ֖ה · H7112: to cut
Ver concordancia completa → off herכַּפָּ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa → hand, thine eyeעֵינֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa → shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → pityתָח֖וֹס · H2347: to pity
Ver concordancia completa →.
13Thou shalt notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → have inבְּ/כִֽיסְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thy bag divers weights,—a greatגְּדוֹלָ֖ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → andוָ/אָ֑בֶן · H9002: and
Ver concordancia completa → a smallוּ/קְטַנָּֽה\׃\ \ס · H6996A: small
Ver concordancia completa →.
14Thou shalt notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → have inבְּ/בֵיתְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thy houseבְּ/בֵיתְ/ךָ֖ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → divers measures,—a greatגְּדוֹלָ֖ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → andוְ/אֵיפָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa → a smallוּ/קְטַנָּֽה\׃ · H6996A: small
Ver concordancia completa →.
15A weight full andוָ/צֶ֙דֶק֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → just, shalt thou have, a measure full andוָ/צֶ֖דֶק · H9002: and
Ver concordancia completa → just, shalt thou have,—that thy daysיָמֶ֔י/ךָ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → may beיִֽהְיֶה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa → prolongedיַאֲרִ֣יכוּ · H0748: to prolong
Ver concordancia completa → uponעַ֚ל · H5921A: upon
Ver concordancia completa → the soil whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → Yahweh thy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → isיִֽהְיֶה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa → giving unto thee.
16Forכִּ֧י · H3588A: for
Ver concordancia completa → an abominationתוֹעֲבַ֛ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → unto Yahweh thy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, is every one that doeth theseאֵ֑לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → things,—every one that doeth unjustly.
17Rememberזָכ֕וֹר · H2142: to remember
Ver concordancia completa → that whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → Amalekעֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalek
Ver concordancia completa → did unto thee by the wayבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → when ye came forthלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → out of Egyptמִ/מִּצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →;
18how he encountered thee by the wayבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → andוְ/אַתָּ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → cut off inבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thy rear allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the worn-out behind thee, thou thyself, being wearyוְ/יָגֵ֑עַ · H3023: weary
Ver concordancia completa → andוַ/יְזַנֵּ֤ב · H9001: &
Ver concordancia completa → worn,—how he fearedיָרֵ֖א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa → notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →.
19Therefore shall it beוְ/הָיָ֡ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → when Yahweh thy Godאֱ֠לֹהֶי/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → hath givenנֹתֵ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → thee restבְּ/הָנִ֣יחַ · H5117: to rest
Ver concordancia completa → fromמִ/סָּבִ֗יב · H9006: from
Ver concordancia completa → allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → thine enemiesאֹ֨יְבֶ֜י/ךָ · H0341: enemy
Ver concordancia completa → round about inבְּ/הָנִ֣יחַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבָּ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → Yahweh thy Godאֱלֹהֶ֣י/ךָ\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → is giving unto thee forלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → an inheritanceבָּ/אָ֙רֶץ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → toלְ֠/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → possessלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa → it, then shalt thou wipeתִּמְחֶה֙ · H4229A: to wipe
Ver concordancia completa → out the remembrance of Amalekעֲמָלֵ֔ק · H6002G: Amalek
Ver concordancia completa → fromמִ/כָּל\־ · H9006: from
Ver concordancia completa → underמִ/תַּ֖חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa → the heavensהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →,—thou shalt notלֹ֖א · H3808: not
Ver concordancia completa → forgetלְ/ךָ֤ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →.