Nehemías 1

1Parole di Nehemia, figliuolo di Hacalia. Or avvenne che nel mese di Kisleu dell’annoשְׁנַ֣ת · H8141: anno
Ver concordancia completa →
ventesimo, mentr’ioוַ/אֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
mi trovavo nel castello di Susanבְ/חֹֽדֶשׁ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
,

2Hananiחֲנָ֜נִי · H2607J: Hanani
Ver concordancia completa →
, unoאֶחָ֧ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
de’ miei fratelli, eוַ/יָּבֹ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa →
alcuni altri uomini arrivarono daמֵ/אַחַ֛/י · H9006: da
Ver concordancia completa →
Giuda. Io li interrogai riguardo ai Giudei scampati, superstiti della cattività, eוַ/אֲנָשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
riguardo a Gerusalemme.

3Eוַ/יֹּאמְרוּ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quelli mi disseroוַ/יֹּאמְרוּ֮ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: “I superstitiבָ/אֵֽשׁ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
della cattività son là, nella provincia, inבַּ/מְּדִינָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
gran miseria eוְ/חוֹמַ֤ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
nell’obbrobrio; le mura di Gerusalemme restano rotte, eוּ/בְ/חֶרְפָּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
le sueבְּ/רָעָ֥ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
porte, consumateוּ/בְ/חֶרְפָּ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
dal fuoco”.

4Com’ebbiוַ/יְהִ֞י · H9001: e
Ver concordancia completa →
udite queste parole, ioכְּ/שָׁמְעִ֣/י\׀ · H9040: I
Ver concordancia completa →
mi posi a sedere, piansi, feci cordoglio per parecchi giorni, eוָֽ/אֶבְכֶּ֔ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
digiunai eוָ/אֶתְאַבְּלָ֖/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
pregai dinanzi allלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
’Iddio del cieloהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

5Eוָ/אֹמַ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
dissi: “O Eterno, Dioאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, Dio grandeהַ/גָּד֖וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →
eוְ/הַ/נּוֹרָ֑א · H9002: e
Ver concordancia completa →
tremendo; che mantieni il patto eוָ/חֶ֔סֶד · H9002: e
Ver concordancia completa →
la misericordia con quei che t’amanoלְ/אֹהֲבָ֖י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
eוּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
osservano i tuoi comandamenti,

6sianoתְּהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
le tue orecchie attente, i tuoi occhi aperti, edוְֽ/עֵינֶ֪י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
ascoltaלִ/שְׁמֹ֣עַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
la preghiera del tuo servo, la quale io fo adesso dinanzi a te, giornoהַ/יּוֹם֙ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
eוּ/מִתְוַדֶּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
notteוָ/לַ֔יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →
, per i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, tuoi servi, confessando iוַ/אֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
peccati de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: peccati, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
noi abbiamלָ֔/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
commessi contro di te; sì, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
ioאָנֹכִי֩ · H0595: I
Ver concordancia completa →
eוָ/לַ֔יְלָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
la casa di mio padre abbiamoלְ/פָנֶ֤י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
commessi!

7Noi ci siam condotti malvagiamente contro di te, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non abbiamoלָ֑/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
osservato i comandamenti, le leggi eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le prescrizioni cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
tu desti a Mosè, tuo servo.

8Deh, ricordati della parola cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
ordinasti aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Mosè, tuoאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: tu
Ver concordancia completa →
servo, di pronunziare: Se sarete infedeliאֲנִ֕י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, io vi disperderò fra i popoli;

9ma se tornerete a me eוְ/שַׁבְתֶּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
osserverete i miei comandamenti eוַ/הֲבִֽיאוֹתִי/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
li mettereteאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
in pratica, quand’anche i vostri dispersi fossero gli estremiוּ/שְׁמַרְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
confiniבִּ/קְצֵ֤ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
del mondo, io di là li raccoglierò; eוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
li ricondurrò al luogoהַ/מָּק֔וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa →
cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
ho scelto perלְ/שַׁכֵּ֥ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
farne la dimora del mio nome.

10Or questi sono tuoi servi, tuo popolo; tu li hai redenti conוּ/בְ/יָדְ/ךָ֖ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la tua gran potenza eוְ/הֵ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
conבְּ/כֹחֲ/ךָ֣ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la tua forte mano.

11O Signore, te ne prego, sianoתְּהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
le tue orecchie attente alla preghiera del tuo servo eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
allaלְ/יִרְאָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
preghiera de’ tuoi servi, che hanno aלַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
cuore di temere il tuo nome; eוְ/הַצְלִֽיחָ/ה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
concedi oggi, ti prego, buon successo alלְ/עַבְדְּ/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tuo servo, eוּ/תְנֵ֣/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fa’ ch’ei trovi pietà agliלְ/רַחֲמִ֔ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
occhi di quest’uomo”. Alloraלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ioוַ/אֲנִ֛י · H0589: I
Ver concordancia completa →
eroוַ/אֲנִ֛י · H9002: e
Ver concordancia completa →
coppiere del re.