Nehemías 13

1Aquel mismo díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, al leer la Ley de Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
al pueblo, se encontróבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un texto que decía queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los amonitas yוְ/נִמְצָא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losבּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
moabitasוּ/מֹאָבִ֛י · H4125: moabita
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
debían formar parte del puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
,

2yaוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
que ellos noלֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habían sido hospitalarios con el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. En vez de brindarle amistadלִ/בְרָכָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, habían contratadoוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלְ/קַֽלְל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Balán paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que losעָלָ֤י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
maldijera, pero Diosאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
cambió la maldiciónהַ/קְּלָלָ֖ה · H7045: maldición
Ver concordancia completa →
enבַּ/לֶּ֣חֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
bendiciónלִ/בְרָכָֽה\׃ · H1293: bendición
Ver concordancia completa →
.

3Leída estaוַ/יְהִ֖י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
regla, todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los extranjeros fueron expulsados deמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la asamblea.

4Antes de esto, el sacerdote Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliasib
Ver concordancia completa →
, que había sido designado guardián de los almacenes del templo de nuestroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, había transformado una de las salas de almacenaje enבְּ/לִשְׁכַּ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hermosa recámara para Tobíasלְ/טוֹבִיָּֽה\׃ · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
, yaוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
que era su pariente. Esta sala se había usado anteriormenteוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para almacenar ofrenda deמִ/זֶּ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
grano, incienso, vasijas, diezmos de granos, vino nuevo y aceite de oliva, todo lo cual había dispuesto Moisés que se dieraנָת֖וּן · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a los levitas, a los miembros del coro y a los porteros (las ofrendas mecidas eran paraלְ/טוֹבִיָּֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
).

6Cuando esto ocurrió yoוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
estabaהָיִ֖יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֡י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
había regresado aוּ/לְ/קֵ֥ץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Babiloniaבָּבֶל֙ · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
enבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el añoבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: año
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁתַּ֜יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁתַּ֜יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
del reinado de Artajerjesלְ/אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Más tarde solicité yוּ/לְ/קֵ֥ץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
obtuve permiso delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →

7para regresar aלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Alל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llegar supe del mal queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había hechoעָשָׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliasib
Ver concordancia completa →
alלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
haberle dado aלְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Tobíasלְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה · H2900I: Tobías; Tobías
Ver concordancia completa →
una habitación enבָ/רָעָ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el templo de Diosהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

8Entonces meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
enojé muchoמְאֹ֑ד · H3966: mucho
Ver concordancia completa →
e hice sacar todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las pertenencias yוַ/יֵּ֥רַֽע · H9001: y
Ver concordancia completa →
muebles que había en la habitación.

9Luego exigí que la sala fuera purificada, yוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
volvíוָ/אָשִׁ֣יבָ/ה · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a poner allíשָּׁ֗ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
las vasijas, las ofrendasהַ/מִּנְחָ֖ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
de grano, yוַֽ/יְטַהֲר֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el inciensoוְ/הַ/לְּבוֹנָֽה\׃\ \פ · H3828: incienso
Ver concordancia completa →
.

10Supe, además, que los levitas noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
estaban recibiendo lo que se les debía darנִתָּ֑נָה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
, porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
lo que ellos yוָ/אֵ֣דְעָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
los cantoresוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
del coro, que debían estar dirigiendo los cultos de adoraciónלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, habían regresado a susלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
campos.

11Inmediatamente reprendí a los oficiales yוָ/אָרִ֙יבָ/ה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijeוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «¿Por qué ha sido descuidado el templo de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
?». Luego reuníוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H6908: reunir
Ver concordancia completa →
a todos losוָֽ/אַעֲמִדֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
levitas yוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
restablecí en sus puestos.

12Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
una vez más el pueblo de Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
comenzó a traer los diezmosמַעְשַׂ֧ר · H4643: diezmo
Ver concordancia completa →
del granoהַ/דָּגָ֛ן · H1715: grano
Ver concordancia completa →
, del vino nuevoוְ/הַ/תִּיר֥וֹשׁ · H8492: vino nuevo
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/תִּיר֥וֹשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
del aceiteוְ/הַ/יִּצְהָ֖ר · H3323: aceite
Ver concordancia completa →
de oliva aלָ/אוֹצָרֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los almacenes.

13Puse a cargo de la administración de losוַ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
almacenesוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H0686: almacenar
Ver concordancia completa →
al sacerdoteהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Selemíasשֶׁלֶמְיָ֨ה · H8018J: Selemías
Ver concordancia completa →
, al escriba Sadocוְ/צָד֣וֹק · H6659M: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
al levita Pedaíasוּ/פְדָיָה֙ · H6305M: Pedaías
Ver concordancia completa →
, yוְ/צָד֣וֹק · H9002: y
Ver concordancia completa →
les puse como ayudanteלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלַ/חֲלֹ֥ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Janán hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Zacurזַכּ֖וּר · H2139N: Zacur
Ver concordancia completa →
yוּ/פְדָיָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
nieto deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Mataníasמַתַּנְיָ֑ה · H4983P: Matanías
Ver concordancia completa →
. Estos hombres tenían excelente reputación, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
su responsabilidad era hacer una distribución justa entre todos sus compañeros levitas.

14«¡Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, recuerda estas accionesלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
míasלִּ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
olvides todo lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he hechoעָשִׂ֛יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
por tu templo yוּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por tu culto!».

15Un díaבְּ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de reposo, estando enבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el campo, vi a unos hombres que pisabanדֹּֽרְכִֽים\־ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
lagaresגִּתּ֣וֹת\׀ · H1660: lagar
Ver concordancia completa →
, acarreaban manojos de trigo, yוְֽ/עֹמְסִ֪ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
cargabanמַשָּׂ֔א · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
los burros conבִֽ/יהוּדָ֣ה\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vinoיַ֜יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →
, uvasעֲנָבִ֤ים · H6025: uva
Ver concordancia completa →
, higosוּ/תְאֵנִים֙ · H8384: higo
Ver concordancia completa →
yוּ/מְבִיאִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tipo de productos que habían recogido aquel díaבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
para llevar a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Me opuse a ellosמִכְרָ֥/ם · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
inmediatamente.

16También había algunos hombres de Tiro que traían pescado yוְ/הַ/צֹּרִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de productos para venderlosוּ/מֹכְרִ֧ים · H4376: vender
Ver concordancia completa →
enבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el día de reposo aלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la gente de Jerusalénוּ/בִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

17Entonces pregunté aלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
jefes de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
: «¿Por qué están profanandoוּֽ/מְחַלְּלִ֖ים · H2490H: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
el díaי֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de reposo?

18¿Acaso noהֲ/ל֨וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
es suficiente el mal ejemplo de nuestros padresאֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
? ¿No recuerdan que por ellos hacerעָשׂוּ֙ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esto, Dios envió las calamidades que vinieron sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nosotrosעָלֵ֗י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֵ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
sobreוְ/עַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nuestraאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
ciudadהָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
? ¡Ustedes están acrecentando la ira de Diosאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
sobreעָלֵ֗י/נוּ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
alלְ/חַלֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
permitir que el día de reposo sea profanadoלְ/חַלֵּ֖ל · H2490H: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
de esta manera!».

19Ordené que se cerraranוַ/יִּסָּגְר֣וּ · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
las puertasהַ/דְּלָת֔וֹת · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
de la ciudad a la caída de la tarde, antes de que empezara el sábadoהַ/שַּׁבָּ֗ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִ֡י · H9001: y
Ver concordancia completa →
que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se abrieranיִפְתָּח֔וּ/ם · H6605A: abrir
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que hubiera pasado el día de reposo. Además, envié a algunos de misוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervos para que vigilaran las puertasשַׁעֲרֵ֨י · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
, de modo que impidieran queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
algunaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mercadería pudiera serוַ/יְהִ֡י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
introducida en la ciudad enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
reposo.

20Los mercaderes yוַ/יָּלִ֨ינוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
comerciantesהָ/רֹכְלִ֜ים · H7402: comerciar
Ver concordancia completa →
acamparonלִ/ירוּשָׁלִָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en las afuerasמִ/ח֥וּץ · H2351: afuera
Ver concordancia completa →
deמִ/ח֥וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénלִ/ירוּשָׁלִָ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
un par de veces.

21Entoncesבָּ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
les hablé duramente yוָ/אָעִ֣ידָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijeוָ/אֹמְרָ֤/ה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «¿Qué hacen ustedes aquí acampando fuera de los murosהַ/חוֹמָ֔ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
? Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
lo hacen nuevamente losאֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
arrestaré». Aquella fue la última vez que ellosבָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
vinieron enבָ/הֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el día deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
reposo.

22Yוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
ordené aלַ/לְוִיִּ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los levitas queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se purificaran yוּ/בָאִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que vigilaran las puertasהַ/שְּׁעָרִ֔ים · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
con el fin de preservar la santidad del díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de reposo. «¡Recuerda estaיִֽהְי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
acciónלְ/קַדֵּ֖שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהַ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
míoלִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, yוְ/ח֥וּסָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
ten compasión de עָלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, según tuחַסְדֶּֽ/ךָ\׃\ \פ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
gran misericordiaאֱלֹהַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
!».

23Por aquellos díasבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
me di cuenta tambiénגַּ֣ם\׀ · H1571: también
Ver concordancia completa →
de que algunos de los judíosהַ/יְּהוּדִים֙ · H3064: judío; judeo; de Judá
Ver concordancia completa →
se habían casado conבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mujeresנָשִׁים֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
de Asdodאַשְׁדֳּדִיּ֔וֹת · H0796: Asdod
Ver concordancia completa →
, de Amón y de Moab,

24yוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
que muchos de sus hijosוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
hablabanלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
el lenguajeוְ/כִ/לְשׁ֖וֹן · H3956H: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
de Asdodאַשְׁדּוֹדִ֔ית · H0797: Asdod
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵינָ֥/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
de otros pueblosעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, pero no podían hablarמְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
el idioma de Judá.

25Losוָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
reprendí yוָ/אָרִ֤יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
maldije, e hice azotar aוְ/לָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
algunosלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ellosמֵ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, yוָ/אַכֶּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
arranquéלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cabellos de otros, yוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
prometieron delanteמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
deמֵ/הֶ֛ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Diosבֵּֽ/אלֹהִ֗ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
que no permitirían que sus hijosלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
o hijasבְנֹֽתֵי/כֶם֙ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
se casaran conעִמָּ/ם֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
personas que no fueran judías.

26Yוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dije: «¿Noהֲ/ל֣וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
fue esteהָיָ֔ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
exactamente el pecadoחָטָֽא\־ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
de Salomónשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
? Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hubo reyמֶ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
que se pudiera comparar conוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élאוֹת֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָה֤וּב · H9002: y
Ver concordancia completa →
Diosוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H5414I: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
loוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
amó yוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
loכָּמֹ֗/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hizo reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Pero aunלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
así fueהָיָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
llevado a la idolatría por susלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mujeresהַ/נָּשִׁ֖ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
extranjerasהַ/נָּכְרִיּֽוֹת\׃ · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
que tenían diosesלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
distintos al nuestro.

27¿Creen ustedes que pasaremos por altoוְ/לָ/כֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֹּ֔את · H2063: este
Ver concordancia completa →
mal tan grandeהַ/גְּדוֹלָה֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
que están cometiendo contraבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Diosבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
?».

28Uno de los hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joyadá, hijoוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sumo sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Eliasibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475N: Eliasib
Ver concordancia completa →
, era yernoוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Sambalat el horonitaהַ/חֹרֹנִ֑י · H2772: horonita
Ver concordancia completa →
, de modo que loוָ/אַבְרִיחֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
expulsé deמֵ/עָלָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mi lado.

29«¡Castiga aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esta gente, Diosאֱלֹהָ֑/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, porque han contaminado el sacerdocioהַ/כְּהֻנָּ֔ה · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →
y las promesas yוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pactosוּ/בְרִ֥ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
de losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sacerdotes yוּ/בְרִ֥ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
levitas!».

30Así que expulsé a todosמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los extranjerosנֵכָ֑ר · H5236: extranjero
Ver concordancia completa →
, yוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
asigné las tareas aוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sacerdotesלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוָ/אַעֲמִ֧ידָ/ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
levitas, aלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada uno enבִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el trabajoבִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
que conocían.

31Ellos proveyeron la leña paraלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el altarוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/עִתִּ֥ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tiempoבְּ/עִתִּ֥ים · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
propicio, yוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
se ocuparon de los sacrificios y de las primiciasוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H1061: primicia
Ver concordancia completa →
de todas las cosechas. «¡Acuérdateוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de mí, Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, yוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
ten misericordiaאֱלֹהַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
de לִּ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
!».