Miqueas 3

1🖍️📝📤🖼️🔗Euוָ/אֹמַ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוָ/אֹמַ֗ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Agoraלָ/דַ֖עַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ouvi, vós, líderes de Jacó eוּ/קְצִינֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → chefes da casa de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: não é certo que vós entendeis aלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → justiça?

2🖍️📝📤🖼️🔗Odiais o bem eוְ/אֹ֣הֲבֵי · H9002: e
Ver concordancia completa → amais o mal, vós que tirais a pele do Meu povo eוּ/שְׁאֵרָ֖/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → a carne deמֵֽ/עֲלֵי/הֶ֔ם · H9006: de
Ver concordancia completa → seusעוֹרָ/ם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → ossos.

3🖍️📝📤🖼️🔗Vós também comeisבְּ/ת֥וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sua carne, eוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → arrancais a pele, quebraisוַ/אֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → seusוְ/עוֹרָ/ם֙ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → ossos, eוְ/עוֹרָ/ם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → os repartis emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pedaços, comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → carne na panela, assim comoבַּ/סִּ֔יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → carne no caldeirão".

4🖍️📝📤🖼️🔗Entãoוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →, vós, governantes, clamareis a Yahweh, mas Eleוְ/יַסְתֵּ֨ר · H9002: e
Ver concordancia completa → não vos responderá. Naquele tempo, Ele esconderá a Suaפָּנָ֤י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → face deמֵ/הֶם֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → vós, porque praticastes más obras".

5🖍️📝📤🖼️🔗Assim dizאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Yahweh a respeito dos profetas que fazem vaguear o Meu povo: "Para aqueles que os alimentam, elesוְ/קִדְּשׁ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → anunciam: 'Haverá prosperidade'. Mas, para os queוַ/אֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → não põem nada emבְּ/שִׁנֵּי/הֶם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas bocas, contra essesוְ/קָרְא֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, elesוַ/אֲשֶׁר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → começam uma guerra.

6🖍️📝📤🖼️🔗Portanto, será noiteלַ֤יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa → para vós, sem visão algumaלָ/כֵ֞ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; tereis trevas para que não façais nenhuma adivinhaçãoלָ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. O sol se porá sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → os profetas, eוְ/חָשְׁכָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → o diaהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → se escureceráוְ/קָדַ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa → paraלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → elesוּ/בָ֤אָה · H9001: e
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗Os videntes serão envergonhadosוּ/בֹ֣שׁוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוְ/חָֽפְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → os adivinhadores se confundirão. Todosכֻּלָּ֑/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa → elesוְ/עָט֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cobrirão os seusכֻּלָּ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → lábios, porque de Mim não haverá resposta".

8🖍️📝📤🖼️🔗Mas, quanto a mim, estouוְ/אוּלָ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → cheio do Poder pelo Espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → de Yahweh, eוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → cheio de justiça eוּ/גְבוּרָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → de força, para declarar aוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jacó aלְ/יַֽעֲקֹב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaחַטָּאתֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → transgressão, eוּ/מִשְׁפָּ֖ט · H9002: e
Ver concordancia completa → paraלְ/הַגִּ֤יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Israelאָנֹכִ֞י · H0595: I
Ver concordancia completa → o seuפִּשְׁע֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pecado.

9🖍️📝📤🖼️🔗Agora, ouvi isto, vós, líderes da casa do Jacó, eוּ/קְצִינֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → chefes da casa de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, vós que detestais a justiça eוְ/אֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → perverteis tudo que é direito.

10🖍️📝📤🖼️🔗Construístes Sião comבְּ/דָמִ֑ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sangue eוִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → Jerusalém comבְּ/עַוְלָֽה\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → iniquidade.

11🖍️📝📤🖼️🔗Os vossos líderes dão sentenças por suborno, vossos sacerdotes ensinam por lucro, e vossos profetas adivinham por dinheiro. Eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aindaלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → confiais emבְּ/שֹׁ֣חַד · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Yahweh, eוְ/כֹהֲנֶ֙י/הָ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → dizeisלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Não estáוּ/נְבִיאֶ֖י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → Yahweh conosco? Nenhum mal virá sobreבִּ/מְחִ֣יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → nós".

12🖍️📝📤🖼️🔗Portanto, por causa de vós, Sião será lavrada como um campo, Jerusalém se tornará um amontoadoלָ/כֵן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de escombrosוְ/הַ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o monte do Templo seráתִּֽהְיֶ֔ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoבִּ/גְלַלְ/כֶ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um matagal.