Proverbios 20

1Der Wein ist ein Spötter, der Rauschtrank ein Lärmmacher, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
keiner, der von ihm taumelt, ist weise. –

2Des Königs Drohen ist wieכַּ֭/כְּפִיר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
das Knurren eines Löwen; wer ihnמִ֝תְעַבְּר֗/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
zum Zorn reizt, frevelt gegen seinנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Leben. –

3Ehrenvoll ist es fürלָ֭/אִישׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Mannלָ֭/אִישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, vom Streit fernzubleiben; jeder Narr aber fängt Händel an. –

4Mit Eintritt des Herbstes mag der Faule nicht pflügen; wenn er dann inבַּ/קָּצִ֣יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Erntezeit (nach Früchten) verlangt, so ist nichts da. –

5Ein tiefes Wasserמַ֣יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
sind die Pläne im Herzen eines Menschen, aber ein kluger Mannאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
weiß sieיִדְלֶֽ/נָּה\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
doch zu schöpfen. –

6Viele Menschenאָדָ֗ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
werden gütige Leute genannt, aber einen wirklich treuen Mannאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
– wer findetיִמְצָֽא\׃ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
den? –

7Wer inבְּ/תֻמּ֣/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinerבְּ/תֻמּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Unsträflichkeit als gerechter Mann wandelt: wohl seinenבָנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kindern nach ihm! –

8Ein König, der aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Richterstuhl sitzt, macht, mitבְ/עֵינָ֣י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinenבְ/עֵינָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Augen sichtend, allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Böse ausfindig. –

9Wer darf sagenיֹ֭אמַר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: »Ich habe mein Herz unbefleckt erhalten, ich bin rein vonמֵ/חַטָּאתִֽ/י\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Sünde geblieben«? –

10Zweierlei Gewicht undוָ֭/אֶבֶן · H9002: und
Ver concordancia completa →
zweierleiשְׁנֵי/הֶֽם\׃ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Maß, die sind alle beide dem HERRN ein Greuel. –

11Schon ein Kind gibt durch seinבְּ֭/מַעֲלָלָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Tun zu erkennen, ob seine Sinnesart lauter undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
aufrichtig istפָּעֳלֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
. –

12Ein hörendes Ohr undוְ/עַ֣יִן · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein sehendesרֹאָ֑ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
Auge, die hat der HERR alle beide geschaffen. –

13Liebe den Schlaf nicht, sonst verarmst du; halte die Augen offen, so wirst du satt zu essen haben. –

14»Schlecht, schlecht!« sagtיֹאמַ֣ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
der Käufer; wenn er aber weggeht, dann lacht er sich ins Fäustchen. –

15Mögen auch Goldזָ֭הָב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
undוְ/רָב\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Korallen in Fülle vorhanden sein: das kostbarste Gerät sind doch einsichtsvolle Lippen. –

16Nimm ihm seinenבִּ֭גְד/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Rock, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
er hat für einen andern gebürgt; um fremder Leute willen pfände ihnחַבְלֵֽ/הוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
aus. –

17Süß schmeckt dem Menschen das durch Betrug erworbene Brot, hinterdrein aber hat er den Mund voll Kies. –

18Pläne kommen durch Beratschlagung zustande; darum führe Krieg (nur) mitבְּ/עֵצָ֣ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
kluger Überlegung. –

19Geheimnisse verrät, wer als Verleumder umhergeht; darum laß dich nicht ein mit einem, der seineשְׂ֝פָתָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Lippen aufsperrt. –

20Wer seinemאָבִ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vater undוְ/אִמּ֑/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinerוְ/אִמּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mutter flucht, dessen Leuchte wird zur Zeit tiefster Finsternisחֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa →
erlöschen. –

21Ein Besitz, den man mit Überstürzung gleich im Anfangבָּ/רִאשֹׁנָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
erlangt hat, wird schließlich ungesegnet sein. –

22Sageתֹּאמַ֥ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
nicht: »Ich will das Böse vergelten!« Harre auf den HERRN, so wird er dir helfen. –

23Zweierlei Gewichtsteine sind dem HERRN ein Greuel, undוָ/אָ֑בֶן · H9002: und
Ver concordancia completa →
falsche Waage ist ein übel Ding. –

24Vom HERRN hängen die Schritte eines jeden ab; der Menschוְ֝/אָדָ֗ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
aber – was versteht der vonמֵ/יהוָ֥ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
seinemדַּרְכּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wege? –

25Ein Fallstrick ist es für den Menschenאָ֭דָם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
, unbesonnen auszusprechen: »Geweiht!« undוְ/אַחַ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
erst nach dem Geloben zuלְ/בַקֵּֽר\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
überlegen. –

26Ein weiser König macht die Frevler ausfindig undוַ/יָּ֖שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa →
läßt den Dreschwagen über sieעֲלֵי/הֶ֣ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
hingehen. –

27Eine vom HERRN verliehene Leuchte ist der Geist des Menschenאָדָ֑ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
: er durchforscht alle Kammern des Leibes. –

28Liebe undוֶ֭/אֱמֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Treue beschirmen den König, undוְ/סָעַ֖ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
durch Liebe stützt er seinenכִּסְאֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Thron. –

29Der Jünglinge Ruhm ist ihreכֹּחָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Kraft, undוַ/הֲדַ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Greise Schmuck ist das graue Haar. –

30Blutige Striemen scheuern das Böse weg, undוּ֝/מַכּ֗וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Schläge säubern die Kammern des Leibes.