Jueces 11
1Nun war der Gileaditerהַ/גִּלְעָדִ֗י · H1569: Gileadite
Ver concordancia completa → Jephtha ein tapferer Heldוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, obwohl der Sohn einer Dirne; seinהָיָה֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Vater war irgendein Gileaditerגִּלְעָ֖ד · H1568I: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →.
2Als nun die (rechtmäßige) Frau des (betreffenden) Gileaditersגִּלְעָ֛ד · H1568I: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → ihm Söhne gebar undוַ/תֵּ֧לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa → die Söhne dieser Frau herangewachsen waren, hatten sie Jephtha ausgestoßen undוַ/יִּגְדְּל֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → zuל֖/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm gesagt: »Du sollst inבְּ/בֵית\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → unsererאָבִ֔י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Familie nicht miterben!, dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → du bist der Sohn einer fremden Frau!«
3So war denn Jephtha vor seinenאֶחָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern geflohen undוַ/יִּבְרַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → hatte sich inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Landschaftבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Tobט֑וֹב · H2897: Tob
Ver concordancia completa → niedergelassen, wo sich nichtsnutzige Leute um ihnעִמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → sammelten, die mit ihm Raubzüge unternahmen.
4Nun begab es sich nach einiger Zeit, daß die Ammoniterעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → Krieg mit den Israelitenיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → anfingen.
5Als nun die Ammoniterעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → gegen die Israelitenיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → zu Felde zogen, machten sich die Ältesten der Gileaditerגִלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → auf den Weg, um Jephtha aus der Landschaftמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Tobטֽוֹב\׃ · H2897: Tob
Ver concordancia completa → zuלָ/קַ֥חַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → holen.
6Sie baten ihn: »Komm undוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → werde unser Anführerבִּ/בְנֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, damit wir gegen die Ammoniterעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → kämpfen!«
7Aber Jephtha antwortete den Ältesten der Gileaditerגִלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →: »Seid ihr es nicht, die mich gehaßt undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → aus meinesאוֹתִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Vaters Hause vertrieben haben? Warum kommt ihr jetzt zuלְ/זִקְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir, wo ihr in Notהֲ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → seid?«
8Da erwiderten ihm die Ältesten der Gileaditerגִלְעָֽד\׃ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →: »Eben deshalb sind wir jetzt wieder zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dir gekommen, undוַ/יֹּאמְרוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → wenn du mitבִּ/בְנֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → uns gehst undוְ/הָלַכְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa → gegen die Ammoniterעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → kämpfen willst, so sollstלָ/כֵן֙ · H3651C: so
Ver concordancia completa → du bei uns das Oberhaupt aller Bewohner Gileadsגִלְעָ֜ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → seinוְ/הָיִ֤יתָ · H1961: sein
Ver concordancia completa →!«
9Da antworteteבִּ/בְנֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jephtha den Ältesten der Gileaditerגִלְעָ֗ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →: »Wenn ihr mich zurückholtאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →, damit ich gegen die Ammoniterעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → kämpfe, undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR sieאוֹתָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → von mir besiegt werden läßt, werde ichאָנֹכִ֕י · H0595: I
Ver concordancia completa → dann wirklich euer Oberhaupt seinאֶהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →?«
10Da erwiderten ihm die Ältesten von Gileadגִלְעָ֖ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →: »Der HERR seiיִהְיֶ֤ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Zeuge zwischenבֵּֽינוֹתֵ֔י/נוּ · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa → uns (undוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → strafe uns), wenn wir nicht soכֵּ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → tun, wieכִ/דְבָרְ/ךָ֖ · H9004: wie
Ver concordancia completa → du es verlangst!«
11So ging denn Jephtha mit den Ältesten von Gileadגִלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →, undוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Kriegsvolk machte ihnאוֹת֛/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zuלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seinemדְּבָרָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Oberhaupt undוַ/יָּשִׂ֨ימוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → zumלְ/רֹ֣אשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Befehlshaber über sich und Jephtha trug alles, was er zu sagen hatte, dem HERRN in Mizpa vor.
12Hierauf sandte Jephtha Boten anבְּ/אַרְצִֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den König der Ammoniterעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ ihm sagenלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Was willst du von mir, daß du gegen mich herangezogen bist, um meinלִּ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Landבְּ/אַרְצִֽ/י\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → bekriegen?«
13Der König der Ammoniterעַמּ֜וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → antwortete den Boten Jephthas: »Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → hat mir, als es aus Ägypten heraufzogבַּ/עֲלוֹת֣/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →, mein Landאַרְצִ/י֙ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → weggenommen vom Arnonמֵ/אַרְנ֥וֹן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa → bis anבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Jabbokהַ/יַּבֹּ֖ק · H2999: Jabbok
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → bis anבַּ/עֲלוֹת֣/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →: gib es mir also jetzt gutwillig zurückאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →!«
14Darauf sandte Jephtha nochmals Boten an den König der Ammoniterעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →
15undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ ihm sagenוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Jephtha macht dich auf folgendes aufmerksam: Die Israelitenיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → haben den Moabiternמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → den Ammoniternעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → ihr Landאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → nicht weggenommen,
16sondern als die Israelitenיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → beim Auszug aus Ägypten durch die Wüste bis ans Schilfmeer gewandert undוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → inבַּ/עֲלוֹתָ֣/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Kades angekommenבַּ/מִּדְבָּר֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → waren,
17schickten sie Gesandte an den König der Edomiterאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa → undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → ließen ihn um freien Durchzug durch sein Landבְ/אַרְצֶ֗/ךָ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → bitten; aber der König der Edomiterאֱד֨וֹם\׀ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa → wollte davon nichts wissen. Darauf schickten sie auch anבְּ/קָדֵֽשׁ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den König der Moabiterמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, aber auch der wollte es nicht bewilligen. So mußten denn die Israelitenיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → inבְ/אַרְצֶ֗/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Kades bleiben,
18dann durch die Wüste ziehen, um das Landלְ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Edomiterאֱדוֹם֙ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa → undוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → das Landאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Moabiterמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → herumwandern undוַ/יָּ֜סָב · H9001: und
Ver concordancia completa → nach ihrer Ankunftבַּ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → auf der Ostseite des Landesאֶ֤רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Moabiterמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → jenseits des Arnonsאַרְנ֖וֹן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa → lagern, ohne das Gebiet der Moabiterמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → betreten zuלְ/אֶ֣רֶץ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → haben; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Arnonאַרְנ֑וֹן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa → bildet die Grenze der Moabiterמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →.
19Darauf schickten die Israelitenיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Gesandte an den Amoriterkönigהָ/אֱמֹרִ֖י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa → Sihonסִיח֥וֹן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →, der in Hesbon seinen Wohnsitz hatte, undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa → baten ihnל/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → um freien Durchzug durch sein Landבְ/אַרְצְ/ךָ֖ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, um anבְ/אַרְצְ/ךָ֖ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → das Ziel ihrer Wanderung zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → gelangen.
20Aber Sihonסִיח֤וֹן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa → wollte den Israelitenיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → den Durchzug durch seinעַמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gebiet aus Mißtrauen nicht gestatten, sondern bot seinבִּ/גְבֻל֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → gesamtes Kriegsvolk auf, bezog ein Lager bei Jahazבְּ/יָ֑הְצָ/ה · H3096: Jahaz
Ver concordancia completa → undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → griff die Israelitenיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → anבִּ/גְבֻל֔/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
21Da ließ der HERR, der Gottאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, Sihonסִיח֧וֹן · H5511: Sihon
Ver concordancia completa → mit seinemעַמּ֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → ganzen Heerהַ/הִֽיא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → inבְּ/יַ֥ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Handבְּ/יַ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → der Israelitenיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → fallen, so daß diese sieוַ/יַּכּ֑וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → besiegten. So nahmen die Israelitenיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → das ganze Landאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Amoriterהָ/אֱמֹרִ֔י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →, die in jenem Landeהָ/אָ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → wohnten, in Besitz
22undוַ/יִּ֣ירְשׁ֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → bemächtigten sich des ganzen Gebiets der Amoriterהָ/אֱמֹרִ֑י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa → vom Arnonמֵֽ/אַרְנוֹן֙ · H0769: Arnon
Ver concordancia completa → bis an den Jabbokהַ/יַּבֹּ֔ק · H2999: Jabbok
Ver concordancia completa → undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → vonמֵֽ/אַרְנוֹן֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → der Wüste bis zum Jordanהַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →.
23Undוְ/עַתָּ֞ה · H9002: und
Ver concordancia completa → jetzt, nachdem der HERR, der Gottאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, die Amoriterהָ֣/אֱמֹרִ֔י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa → vor seinemעַמּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volke Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → vertrieben hat, willst du uns aus ihrem Besitz verdrängen?
24Nicht wahr? Was dein Gottאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Kamos dir zum Besitz gibt, das nimmst du in Besitz; undוְ/אֵת֩ · H9002: und
Ver concordancia completa → allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was der HERR, unserאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, vor uns vertrieben hat, in dessen Besitz treten wir ein!
25Undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nun: bist du etwa besser als der Moabiterkönigמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → Balakמִ/בָּלָ֥ק · H1111: Balak
Ver concordancia completa →, der Sohn Zipporsצִפּ֖וֹר · H6834: Zippor
Ver concordancia completa →? Hat er etwa mitבָּֽ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gerechtet oder je Krieg gegen sieבָּֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → geführt,
26während Israelיִ֠שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → inבְּ/שֶׁ֣בֶת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Hesbonהַ/הִֽיא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → undוּ/בִ/בְנוֹתֶ֗י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa → den zugehörigen Ortschaften sowie inבְּ/חֶשְׁבּ֨וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Aroerוּ/בְ/עַרְע֣וֹר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa → undוּ/בִ/בְנוֹתֶ֜י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa → den zugehörigen Ortschaften undוּ/בְ/עַרְע֣וֹר · H9002: und
Ver concordancia completa → inוּ/בִ/בְנוֹתֶ֜י/הָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → allen Städten, die aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → beiden Seiten des Arnonsאַרְנ֔וֹן · H0769: Arnon
Ver concordancia completa → liegen, dreihundert Jahreשָׁנָ֑ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → lang wohnte? Warum habt ihrוּ/בִ/בְנוֹתֶ֜י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → sie denn inוּ/בְ/עַרְע֣וֹר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jener Zeit nicht wieder anוּ/בִ/בְנוֹתֶ֗י/הָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → euch gerissen?
27Ich habe dir also nichts zuleideלָ֔/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → getan, du aber handelst unrecht gegen mich, indem du Krieg mit mir anfängstבִּ֑/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →: der HERR, der Richter, möge heute zwischenבֵּ֚ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa → den Israelitenוְ/אָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → undוְ/אָֽנֹכִי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → den Ammoniternעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → richten!«
28Aber der König der Ammoniterעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → ließ die Vorstellungen unbeachtet, die Jephtha ihm hatte entbieten lassen.
29Da kam der Geistר֣וּחַ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → des HERRN über Jephtha, undוַ/תְּהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → er zog durch Gileadגִלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → undוַ/יַּעֲבֹ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → Manasse, zog dann weiter nach Mizpe in Gileadהַ/גִּלְעָ֖ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/מִּצְפֵּ֣ה · H9006: von
Ver concordancia completa → Mizpe in Gileadגִלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → zog er gegen die Ammoniterעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →.
30Damals brachte er dem HERRN folgendes Gelübde dar: »Wenn du die Ammoniterעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → wirklich inבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meine Gewalt gibst,
31so soll der, welcherאֲשֶׁ֨ר · H0834A: welcher
Ver concordancia completa → mir (zuerstלִ/קְרָאתִ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →) aus der Tür meinesלִ/קְרָאתִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Hauses entgegenkommt, wenn ich wohlbehalten aus dem Kriege mitבְּ/שׁוּבִ֥/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Ammoniternעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → heimkehre, der soll dem HERRN gehören, undוְ/הָיָ֣ה · H9001: und
Ver concordancia completa → ichבְּ/שׁוּבִ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa → will ihnוְ/הַעֲלִיתִ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → als Brandopfer darbringen!«
32Hierauf zog Jephtha gegen die Ammoniterעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, um ihnen eine Schlacht zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → liefern, undוַ/יַּעֲבֹ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR gabוַ/יִתְּנֵ֥/ם · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sieבָּ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → inבָּ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seineבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Handבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →:
33er brachte ihnen eine schwere Niederlage bei, vonמִ/פְּנֵ֖י · H9006: von
Ver concordancia completa → Aroerמֵ/עֲרוֹעֵר֩ · H6177G: Aroer
Ver concordancia completa → an bis in die Gegend vonמֵ/עֲרוֹעֵר֩ · H9006: von
Ver concordancia completa → Minnithמִנִּ֜ית · H4511: Minnith
Ver concordancia completa → zwanzig Städte undוַ/יַּכֵּ֡/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → bis nach Abel-Keramimאָבֵ֣ל · H0064: Abel-keramim
Ver concordancia completa →. So wurden die Ammoniterעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → vor den Israelitenיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gedemütigt.
34Als nun Jephtha nach Mizpe inוּ/בִ/מְחֹל֑וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sein Haus zurückkehrteאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →, sieheוְ/הִנֵּ֤ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, da trat seine Tochter herausהִ֣יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → ihm entgegen mitבְ/תֻפִּ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Handpauken undוַ/יָּבֹ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → im Reigentanz; sie warבִתּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → seinבֵּית/וֹ֒ · H9023: sein
Ver concordancia completa → einziges Kind: außer ihr hatte er weder Sohn noch Tochter.
35Bei ihrem Anblick zerriß er seineוַ/יְהִי֩ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Kleider undוַ/יְהִי֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → rief aus: »Ach, meineבְּ/עֹֽכְרָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Tochter! Du beugst mich tief darnieder! O daß gerade du mich inבְּ/עֹֽכְרָ֑/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → solches Leid bringen mußt! Ichוְ/אָנֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → habe mich ja gegen den HERRNכִ/רְאוֹת֨/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → verpflichtet undוַ/יִּקְרַ֣ע · H9001: und
Ver concordancia completa → kann meinהִכְרַעְתִּ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Gelübde nicht zurücknehmenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →!«
36Da erwiderte sie ihm: »Lieber Vater, hast du dich durch ein Gelübde gegen den HERRN verpflichtet, so verfahre mit mir nach dem Gelübde, das du ausgesprochen hast, nachdem der HERR dich Rache an deinen Feinden, den Ammoniternעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, hat nehmen lassen!«
37Dann bat sie ihrenאָבִ֔י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vater: »Nur dies eine möge mir noch gewährt werden: laß mir noch zweiשְׁנַ֣יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Monate Zeit, damit ichאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → mich aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Bergen ergehe undוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → meineלִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Jungfrauschaft mit meinenמִמֶּ֜/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → Freundinnen beweine!«
38Da antwortete er ihr: »Ja, gehe hin!« undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → entließ sie aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → zweiשְׁנֵ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Monate; undוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → sieאוֹתָ֖/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → ging mit ihrenבְּתוּלֶ֖י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Freundinnen hin undוַ/תֵּ֤לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → beweinte ihreוְ/רֵ֣עוֹתֶ֔י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Jungfrauschaft aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Bergen.
39Aber nach Ablauf vonמִ/קֵּ֣ץ\׀ · H9006: von
Ver concordancia completa → zweiשְׁנַ֣יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Monaten kehrte sie zuלָ֔/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihrem Vater zurückאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →, undוַ/יְהִ֞י · H9001: und
Ver concordancia completa → er vollzog an ihrאָבִ֔י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → das Gelübde, das er getan hatte; sieלָ֔/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → hatte aber nie mit einem Manneאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → ein Verhältnis gehabt. Seitdemוַ/יְהִ֞י · H1961: sein
Ver concordancia completa → istנִדְר֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → die Sitte inבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → aufgekommen:
40alljährlich ziehen die israelitischenיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Mädchen aus, um die Tochter des Gileaditersהַ/גִּלְעָדִ֑י · H1569: Gileadite
Ver concordancia completa → Jephtha inבַּ/שָּׁנָֽה\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Liedern zuלְ/תַנּ֕וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → feiern, vier Tage im Jahrבַּ/שָּׁנָֽה\׃\ \ס · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →.