Isaías 22

1THE WORD OF THE VALLEYגֵּ֣יא · H1516R: Valley; (Iphtahel) Valley; (Zeboim) Valley; (Salt) Valley; Ge; (Zephathah) Valley; Valley (Gate); (Hamon-gog) Valley; Gath; valley
Ver concordancia completa →
OF SION. What has happened toלָּ֣/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee, that now ye are allכֻּלָּ֖/ךְ · H3605: all
Ver concordancia completa →
gone up toלַ/גַּגּֽוֹת\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the housetops which help youלָּ֣/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
not?

2The cityעִ֚יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
is filled with shoutingתְּשֻׁא֣וֹת\׀ · H8663: shout
Ver concordancia completa →
men: thy slainחֲלָלַ֙יִ/ךְ֙ · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
are notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
slainחַלְלֵי\־ · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
with swordsחֶ֔רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, nor are thy dead those who have diedמֵתֵ֥י · H4191: to die
Ver concordancia completa →
in battleמִלְחָמָֽה\׃ · H4421: battle
Ver concordancia completa →
.

3Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thy princes have fled, and thy captives are tightly bound, and the mighty men in thee have fled far away.

4Therefore I saidאָמַ֛רְתִּי · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Let meמִ/נִּ֖י · H9030: me
Ver concordancia completa →
alone, I will weep bitterly; labour notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
toלְ/נַֽחֲמֵ֔/נִי · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
comfort meלְ/נַֽחֲמֵ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
for the breach of the daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of myעַמִּֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּֽ/י\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

5Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
it is a dayיוֹם֩ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of trouble, andוּ/מְבוּסָ֜ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
of destruction, andוּ/מְבוּכָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
of treading down, andוְ/שׁ֥וֹעַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
there is perplexity sent from the Lordלַֽ/אדֹנָ֧י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֖וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: they wander in the valleyבְּ/גֵ֣יא · H1516R: Valley; (Iphtahel) Valley; (Zeboim) Valley; (Salt) Valley; Ge; (Zephathah) Valley; Valley (Gate); (Hamon-gog) Valley; Gath; valley
Ver concordancia completa →
of Sion; they wander from the least toלַֽ/אדֹנָ֧י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the greatest onבְּ/גֵ֣יא · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mountainsהָ/הָֽר\׃ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
.

6Andוְ/עֵילָם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Elamitesוְ/עֵילָם֙ · H5867A: Elam
Ver concordancia completa →
took their quiversאַשְׁפָּ֔ה · H0827: quiver
Ver concordancia completa →
, and there were men mounted onבְּ/רֶ֥כֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
horses, andוְ/קִ֥יר · H9002: and
Ver concordancia completa →
there was a gathering for battle.

7Andוַ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall beוַ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
that thy choice valleys shall be filledמָ֣לְאוּ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
with chariotsרָ֑כֶב · H7393G: chariot; chariot: millstone
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
horsemen shall block up thy gatesהַ/שָּֽׁעְרָ/ה\׃ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
.

8Andוַ/יְגַ֕ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall uncover the gates of Juda, andוַ/תַּבֵּט֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall lookוַ/תַּבֵּט֙ · H5027: to look
Ver concordancia completa →
inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
on the choice housesבֵּ֥ית · H1004J: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the city.

9Andוְ/אֵ֨ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall uncover the secret places of the houses of the citadel of Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: and they sawרְאִיתֶ֖ם · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that they were many, andוַֽ/תְּקַבְּצ֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
that one had turned the waterמֵ֥י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
of the old poolהַ/בְּרֵכָ֖ה · H1295H: (Shelah) Pool; pool
Ver concordancia completa →
into the cityעִיר\־ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
;

10andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
that they had pulled down the housesבָּתֵּ֥י · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, toלְ/בַצֵּ֖ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fortifyלְ/בַצֵּ֖ר · H1219: to gather/restrain/fortify
Ver concordancia completa →
the wallהַ/חוֹמָֽה\׃ · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
of the city.

11Andוּ/מִקְוָ֣ה\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ye procured to yourselves waterלְ/מֵ֖י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
betweenבֵּ֚ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
the two wallsהַ/חֹ֣מֹתַ֔יִם · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
within the ancient poolהַ/בְּרֵכָ֣ה · H1295H: (Shelah) Pool; pool
Ver concordancia completa →
: but ye lookedהִבַּטְתֶּם֙ · H5027: to look
Ver concordancia completa →
notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toלְ/מֵ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
him that madeעֲשִׂיתֶ֗ם · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
it fromמֵֽ/רָח֖וֹק · H9006: from
Ver concordancia completa →
the beginning, andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
regarded notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
him that created it.

12Andוַ/יִּקְרָ֗א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lord, the Lordאֲדֹנָ֧י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֖וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, calledוַ/יִּקְרָ֗א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
forלִ/בְכִי֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
weepingלִ/בְכִי֙ · H1065: weeping
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/מִסְפֵּ֔ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
lamentation, andוְ/לַ/חֲגֹ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
Gr. shaving baldness, andוּ/לְ/קָרְחָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוּ/לְ/מִסְפֵּ֔ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
girdingוְ/לַ/חֲגֹ֥ר · H2296: to gird
Ver concordancia completa →
with sackclothשָֽׂק\׃ · H8242: sackcloth
Ver concordancia completa →
:

13but they engaged in joyוְ/שִׂמְחָ֗ה · H8057: joy
Ver concordancia completa →
andוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
gladness, slaying calves, andוְ/שִׂמְחָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
killingהָרֹ֤ג\׀ · H2026: to kill
Ver concordancia completa →
sheep, so as to eatאָכ֣וֹל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
fleshבָּשָׂ֖ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
, andוְ/שָׁחֹ֣ט · H9002: and
Ver concordancia completa →
drinkוְ/שָׁת֔וֹ · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
wineיָ֑יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
; saying, Let us eatאָכֹ֥ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
andוְ/שָׁת֣וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
drinkוְ/שָׁת֣וֹת · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
; forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
to-morrow we dieנָמֽוּת\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
.

14Andוְ/נִגְלָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
these things are revealed inבְ/אָזְנָ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earsבְ/אָזְנָ֖/י · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
: for thisהַ/זֶּ֤ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
sin shall not be forgivenלָ/כֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
, until ye dieתְּמֻת֔וּ/ן · H4191: to die
Ver concordancia completa →
.

15Thusכֹּ֥ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordאֲדֹנָ֥י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, Goלֶךְ\־ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
into the chamber, to Somnas the Or, steward treasurer, and sayאָמַ֛ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to him, Why art thou here?

16and what hast thou toלְּ/ךָ֥ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do hereפֹה֙ · H6311: here
Ver concordancia completa →
, that thou hast hereפֹ֔ה · H6311: here
Ver concordancia completa →
hewnחָצַ֧בְתָּ · H2672: to hew
Ver concordancia completa →
thyself a sepulchre, andוּ/מִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
madest thyself a sepulchre on high, and hast gravenקָ֑בֶר · H6913: grave
Ver concordancia completa →
forלְ/ךָ֣ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thyself a dwelling inבַ/סֶּ֖לַע · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the rockבַ/סֶּ֖לַע · H5553H: rock; crag
Ver concordancia completa →
?

17Beholdהִנֵּ֤ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
now, the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hosts castsמְטַלְטֶלְ/ךָ֔ · H2904: to cast
Ver concordancia completa →
forth andוְ/עֹטְ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will utterly destroy such a man, and will take away thy robe and thy glorious crown,

18and will cast thee into a great and unmeasured landאֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, and thereשָׁ֣מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
thou shalt dieתָמ֗וּת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
: andוְ/שָׁ֙מָּ/ה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will bring thy fair chariotמַרְכְּב֣וֹת · H4818: chariot
Ver concordancia completa →
to shame, and the houseבֵּ֥ית · H1004P: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of thy prince to be trodden down.

19Andוַ/הֲדַפְתִּ֖י/ךָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt be removed fromמִ/מַּצָּבֶ֑/ךָ · H9006: from
Ver concordancia completa →
thy stewardship, andוּ/מִ/מַּעֲמָֽדְ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִ/מַּעֲמָֽדְ/ךָ֖ · H9006: from
Ver concordancia completa →
thy place.

20Andוְ/הָיָ֖ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
itהַ/ה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall come toלְ/עַבְדִּ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
pass inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, that I will callוְ/קָרָ֣אתִי · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
myלְ/עַבְדִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
servantלְ/עַבְדִּ֔/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
Eliakimלְ/אֶלְיָקִ֖ים · H0471G: Eliakim
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Chelcias:

21andוְ/הִלְבַּשְׁתִּ֣י/ו · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will put on himוְ/הִלְבַּשְׁתִּ֣י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
thy robe, andוְ/אַבְנֵֽטְ/ךָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will grant himאֲחַזְּקֶ֔/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
thy crown with power, andוּ/מֶֽמְשֶׁלְתְּ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will giveאֶתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
thy stewardship intoבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/יָד֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handsבְּ/יָד֑/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
: andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall beוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
as a fatherלְ/אָ֛ב · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
toלְ/אָ֛ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them that dwell in Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/בֵ֥ית · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/יוֹשֵׁ֥ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them that dwellלְ/יוֹשֵׁ֥ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
in Juda.

22Andוְ/נָתַתִּ֛י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will giveוְ/נָתַתִּ֛י · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
him the glory of David; and he shall rule, and there shall be none to speak against him: and I will give him Re 3:7 the keyמַפְתֵּ֥חַ · H4668: key
Ver concordancia completa →
of the houseבֵּית\־ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
hisשִׁכְמ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
shoulderשִׁכְמ֑/וֹ · H7926: shoulder
Ver concordancia completa →
; andוּ/פָתַח֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall openוּ/פָתַח֙ · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
there shall be none to shutסֹגֵ֔ר · H5462: to shut
Ver concordancia completa →
; andוְ/סָגַ֖ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall shutוְ/סָגַ֖ר · H5462: to shut
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֥ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
there shall be none to openפֹּתֵֽחַ\׃ · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
.

23Andוּ/תְקַעְתִּ֥י/ו · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will make himוּ/תְקַעְתִּ֥י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
a ruler inבְּ/מָק֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a sure placeבְּ/מָק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֛ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall beוְ/הָיָ֛ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
forלְ/כִסֵּ֥א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a gloriousכָב֖וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
throneלְ/כִסֵּ֥א · H3678I: throne; (Hall of) the Throne; throne: seat
Ver concordancia completa →
of hisאָבִֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
’s houseלְ/בֵ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

24Andוְ/תָל֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
every one that is gloriousכְּב֣וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
in the houseבֵּית\־ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of hisאָבִ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֗י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
shall trust in him, fromמִ/כְּלֵי֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the least to the greatest; andוְ/הַ/צְּפִע֔וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall depend uponעָלָ֜י/ו · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
himעָלָ֜י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
in that day.

25Thus saith the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, The man that is fastened inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sure placeבְּ/מָק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
shall be removedתָּמוּשׁ֙ · H4185: to remove
Ver concordancia completa →
andוְ/נִכְרַת֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
be taken away, andוְ/נָפְלָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
shall fallוְ/נָפְלָ֗ה · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
; andוְ/נִגְדְּעָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the glory that is uponעָלֶ֔י/הָ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
him shall be utterly destroyed: forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has spokenדִּבֵּֽר\׃\ \ס · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
itהַ/ה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.