Marcos 11
1Und sieαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → führeten das Füllen zu Jesu und legten ihre Kleider darauf, und er setzte sich darauf.
2Viele aber breiteten ihre Kleider auf den Weg. Etliche hieben Maien von den Bäumen und streuetenαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sieαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → auf den Weg.
3Und die vorne vorgingen, und die hernachτοῦτο; · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → folgeten, schrieenαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und sprachenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Hosianna! Gelobet sei, der da kommt in dem Namen des HERRN!
4Gelobet seiαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → das Reich unsers Vaters David, das da kommt in dem Namen des HERRN! Hosianna in der Höhe!
5Und der HERRαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ging ein zu Jerusalem und in den Tempel. Und er besah alles; und am Abend ging er hinaus gen Bethanien mit den Zwölfen.
6Und des andernκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Tages, da sieαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → von Bethanien gingen, hungerte ihn.
7Und sahαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → einen Feigenbaum von ferne, der Blätter hatte. Da trat er hinzu, ob er etwas darauf fände. Und da er hinzukam, fand er nichts denn nur Blätter; denn es war noch nicht Zeit, daß Feigen seinαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → solltenαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
8Und Jesus antwortete und sprachαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zu ihm: Nun esse von dir niemand keine Frucht ewiglich! Und seine Jünger höreten das.
9Und sie kamen gen Jerusalem. Und Jesus ging inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → den Tempel, fing an und trieb aus die Verkäufer und Käufer in dem Tempel; und die Tische der Wechsler und die Stühle der Taubenkrämer stieß, er um
10und ließ nicht zu, daß jemand etwas durch den Tempel trüge.
11Und er lehrete und sprach zu ihnen: Stehet nicht geschrieben: Mein Haus soll heißen ein Bethausοὔσης · G1510: to be
Ver concordancia completa → allenπάντα, · G3956: all
Ver concordancia completa → Völkern? Ihr aber habt eine Mördergrube daraus gemacht.
12Und es kam vor die Schriftgelehrtenαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und Hohenpriester; und sie trachteten, wie sie ihn umbrächten. Sie fürchteten sich aber vor ihm; denn alles Volk verwunderte sich seiner Lehre.
13Und des Abends ging er hinaus vor die Stadtαὐτῇ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
14Und am Morgen gingen sieαὐτῇ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vorüber und sahenαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → den Feigenbaum, daß er verdorret war bis auf die Wurzel.
15Und Petrus gedachte daran und sprach zu ihm: Rabbi, siehe, der Feigenbaum, den du verflucht hast, ist verdorret.
16Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Habt Glauben an Gott!
17Wahrlich, ich sageαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → euch, wer zu diesem Berge spräche: Heb' dich und wirf dich ins Meerμου · G3165: me
Ver concordancia completa →! und zweifelte nicht in seinemαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt, so wird's ihm geschehen, was er sagt.
18Darum sageαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ich euch: Allesπᾶς · G3956: all
Ver concordancia completa →, was ihr bittet in eurem Gebet, glaubet nur, daß ihr'sαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → empfangen werdet, soαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wird's euch werden.
19Und wenn ihr stehet und betetἐγένετο, · G1096: to be
Ver concordancia completa →, so vergebet, wo ihr etwas wider jemand habt, auf daß auch euer Vater im Himmel euch vergebe eure Fehle.
20Wenn ihr aber nicht vergeben werdet, so wird auch euer Vater, der im Himmel ist, eure Fehle nicht vergeben.
21Und sieαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → kamen abermal gen Jerusalem. Und da er in den Tempel ging, kamen zu ihm die Hohenpriester und Schriftgelehrten und die Ältesten
22und sprachenαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zu ihm: Aus was für Macht tust du das, und wer hat dir die Macht gegeben, daß du solches tust?
23Jesus aber antwortete und sprachαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zu ihnen: Ich will euch auch ein Wort fragen; antwortet mir, soαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → will ich euch sagen, aus was für Macht ich das tue:
24Die Taufe Johannes, war sie vom Himmel oder von Menschen? Antwortet mir!
25Und sie gedachten beiἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → sich selbst und sprachen: Sagen wir, sie war vom Himmel, so wird er sagen: Warum habt ihr denn ihm nicht geglaubet?
26Sagen wir aber, sie war von Menschen, so fürchten wir uns vor dem Volk. Denn sie hielten alle, daß Johannes ein rechter Prophet wäre.
27Und sieαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → antworteten und sprachenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zu Jesu: Wir wissen's nicht. Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: So sage ich euch auch nicht, aus was für Macht ich solches tue.
28Und er fing an, zu ihnen durch Gleichnisse zu reden: Ein Mensch pflanzete einen Weinberg und führete einen Zaun darum und grub eine Kelter und bauete einen Turm und tat ihn aus den Weingärtnern und zog über Land.
29Und sandteαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → einen Knecht, da die Zeit kam, zu den Weingärtnern, daß er von den Weingärtnern nähme von der Frucht des Weinberges.
30Sie nahmen ihn aber und stäupten ihn und ließen ihn leer von sich.
31Abermal sandte er zu ihnen einen andernκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Knecht; demselben zerwarfen sieαὐτῷ; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → den Kopf mit Steinen und ließen ihn geschmähet von sich.
32Abermal sandte er einen andern, denselben töteten sie; und viele andere: etliche stäupten sie, etliche töteten sie.
33Da hatte er nochοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → einen einigen Sohnαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, der war ihmἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → lieb; den sandte er zum letzten auch zu ihnen und sprach: Sie werden sich vor meinem Sohn scheuen.