Génesis 42
1Da aber Jakob sah, daß Getreide inבְּ/מִצְרָ֑יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ägypten feil war, sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er zuלְ/בָנָ֔י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → seinenלְ/בָנָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhnen: Was sehetתִּתְרָאֽוּ\׃ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → ihr euch lange um?
2Sieheהִנֵּ֣ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, ich höre, es sei inבְּ/מִצְרָ֑יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ägypten Getreide feil; zieht hinab undוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → kauft uns Getreide, daß wir leben undוְ/שִׁבְרוּ\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht sterben.
3Also zogen hinab zehn Brüder Josephsיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →, daß sie in Ägypten Getreide kauften.
4Aber den Benjamin, Josephsיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → Bruder, ließ Jakob nicht mit seinenאֶחָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern ziehen; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er sprachאָמַ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Es möchte ihm ein Unfall begegnen.
5Also kamen die Kinder Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, Getreide zuלִ/שְׁבֹּ֖ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → kaufen, samt anderenבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, die mitבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnen zogen; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → es warהָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → im Landeבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan auch teuer.
6Aber Josephוְ/יוֹסֵ֗ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → war der Regent im Landeהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → undוְ/יוֹסֵ֗ף · H9002: und
Ver concordancia completa → verkaufte Getreide allem Volk im Landeהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →. Da nun seine Brüder kamen, fielen sie vor ihm nieder zurלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erdeאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihr Antlitz.
7Undוַ/יַּ֥רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → er sahוַ/יַּ֥רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → sieאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → an undוַ/יַּכִּרֵ֑/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → kannte sieוַ/יַּכִּרֵ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → undוַ/יִּתְנַכֵּ֨ר · H9001: und
Ver concordancia completa → stellte sich fremd gegen sieאִתָּ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → redete hart mit ihnen undוַ/יְדַבֵּ֧ר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵי/הֶ֜ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Woher kommt ihr? Sieאֲלֵי/הֶ֜ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → sprachenוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Aus dem Landeמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan, Speise zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → kaufen.
8Aber wiewohl er sie kannte, kannten sie ihnהִכִּרֻֽ/הוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → doch nicht.
9Undוַ/יִּזְכֹּ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → Josephיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → gedachte an die Träume, die ihm von ihnen geträumt hatten, und sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלָ/הֶ֑ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnen: Ihr seid Kundschafter undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → seid gekommen zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → sehenלִ/רְא֛וֹת · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, wo das Landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → offen ist.
10Sie antworteten ihm: Nein, mein Herr; deine Knechte sind gekommen Speise zuאֵלָ֖י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → kaufen.
11Wir sind alle eines Mannesאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Söhne; wir sindהָי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → redlich, und deine Knechte sind nie Kundschafter gewesen.
12Er sprachוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵ/הֶ֑ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Nein, sondern ihr seid gekommen, zuלִ/רְאֽוֹת\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ersehen, wo das Landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → offen ist.
13Sie antwortetenבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm: Wir, deine Knechte, sind zwölf Brüder, eines Mannesאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Söhne im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan, undוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → der jüngste ist noch bei unsermאָבִ֙י/נוּ֙ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vater; aber der eine ist nicht mehr vorhanden.
14Josephיוֹסֵ֑ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵ/הֶ֖ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Das ist's, was ich euch gesagt habe: Kundschafter seid ihr.
15Daran will ich euch prüfen; bei dem Leben Pharaos! ihr sollt nicht vonמִ/זֶּ֔ה · H9006: von
Ver concordancia completa → dannen kommen, es komme denn her euer jüngster Bruder.
16Sendetשִׁלְח֨וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → einen unter euch hin, der euren Bruder hole; ihr aber sollt gefangen sein. Also will ich prüfen eure Rede, ob ihr mit Wahrheit umgeht oder nicht. Dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wo nicht, so seid ihr, bei dem Leben Pharaos! Kundschafter.
17Undוַ/יֶּאֱסֹ֥ף · H9001: und
Ver concordancia completa → er ließ sieאֹתָ֛/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → beisammen verwahren drei Tageיָמִֽים\׃ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → lang.
18Am drittenהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: dritte
Ver concordancia completa → Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → aber sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er zuאֲלֵ/הֶ֤ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Wollt ihr leben, so tut also; denn ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → fürchte Gottהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.
19Seid ihr redlich, so laßt eurer Brüder einen gebunden liegen inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → eurem Gefängnis; ihr aber zieht hin undוְ/אַתֶּם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → bringet heim, was ihr gekauft habt für den Hunger.
20Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → bringt euren jüngsten Bruder zuאֵלַ֔/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir, soכֵֽן\׃ · H3651C: so
Ver concordancia completa → will ich euren Worten glauben, daß ihr nicht sterben müßt. Undוְ/יֵאָמְנ֥וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → sie taten also.
21Sie aber sprachenוַ/יֹּאמְר֞וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → untereinander: Das haben wir uns an unsermאָחִי/נוּ֒ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Bruder verschuldet, daß wir sahenרָאִ֜ינוּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → die Angst seinerאָחִ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Seele, da er uns anflehteבְּ/הִתְחַֽנְנ֥/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, undוַ/יֹּאמְר֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wir wollten ihn nicht erhören; darum kommt nun diese Trübsal über uns.
22Ruben antwortete ihnen undוַ/יַּעַן֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachלֵ/אמֹ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Sagteאָמַ֨רְתִּי · H0559: sagen
Ver concordancia completa → ich's euch nicht, da ich sprachלֵ/אמֹ֛ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Versündigt euch nicht anבַ/יֶּ֖לֶד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Knaben, undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → ihr wolltet nicht hören? Nun wird seinדָּמ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Blut gefordert.
23Sieבֵּינֹתָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → wußten aber nicht, daß es Josephיוֹסֵ֑ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → verstand; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er redete mit ihnen durch einen Dolmetscher.
24Undוַ/יִּסֹּ֥ב · H9001: und
Ver concordancia completa → er wandte sich vonמֵֽ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9006: von
Ver concordancia completa → ihnen undוַ/יֵּ֑בְךְּ · H9001: und
Ver concordancia completa → weinte. Da er nun sich wieder zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen wandte undוַ/יָּ֤שָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → mit ihnen redete, nahm er aus ihnen Simeonשִׁמְע֔וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa → undוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → band ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → vor ihrenלְ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Augen.
25Undוַ/יְצַ֣ו · H9001: und
Ver concordancia completa → Josephיוֹסֵ֗ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → tat Befehl, daß man ihreכַּסְפֵּי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Säcke mit Getreide füllteוַ/יְמַלְא֣וּ · H4390: füllen
Ver concordancia completa → undוַ/יְמַלְא֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihrכְּלֵי/הֶם֮ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Geld wiedergäbe, einem jeglichen in seinenשַׂקּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sack, dazu auch Zehrung auf den Weg; undוּ/לְ/הָשִׁ֤יב · H9002: und
Ver concordancia completa → manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → tat ihnen also.
26Undוַ/יִּשְׂא֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie luden ihreשִׁבְרָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ware aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihreחֲמֹרֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Esel undוַ/יֵּלְכ֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → zogen vonמִ/שָּֽׁם\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → dannen.
27Da aber einer seinenשַׂקּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sack auftat, daß er seinemלַ/חֲמֹר֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Esel Futter gäbe inבַּ/מָּל֑וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Herbergeה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, wardאַמְתַּחְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → er gewahr seinesכַּסְפּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Geldes, das oben im Sackאַמְתַּחְתּֽ/וֹ\׃ · H0572: sack
Ver concordancia completa → lag,
28undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenאֶחָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern: Mein Geld ist mir wieder geworden; sieheהִנֵּ֣ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, inבְ/אַמְתַּחְתִּ֑/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinem Sackבְ/אַמְתַּחְתִּ֑/י · H0572: sack
Ver concordancia completa → ist es. Da entfiel ihnen ihrלִבָּ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Herz, undוְ/גַ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → sie erschraken untereinander undוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachenלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Warumאָחִי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → hat uns Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → das getan?
29Da sie nun heimkamen zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihremאֲבִי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vater Jakob ins Landאַ֣רְצָ/ה · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan, sagten sieאֹתָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → ihm allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was ihnenל֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → begegnet war, undוַ/יָּבֹ֛אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachenלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
30Der Mannהָ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, der im Landeהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Herr ist, redete hart mit uns undוַ/יִּתֵּ֣ן · H9001: und
Ver concordancia completa → hielt uns für Kundschafter des Landesהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →.
31Undוַ/נֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → da wir ihm antworteten: Wir sindהָיִ֖ינוּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → redlich und nie Kundschafter gewesen,
32sondernבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → zwölf Brüder, unsersאָבִ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vaters Söhne, einer ist nicht mehr vorhanden, undוְ/הַ/קָּטֹ֥ן · H9002: und
Ver concordancia completa → der jüngste ist noch bei unsermאָבִ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vater im Landeבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan,
33sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → der Herr des Landesהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → zuאֵלֵ֗י/נוּ · H0413: zu
Ver concordancia completa → uns: Daran will ich merkenאִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, ob ihr redlich seid: Einen eurer Brüder laßt bei mir, undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → nehmt die Notdurft für euer Haus undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zieht hin,
34undוְ֠/הָבִיאוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → bringt euren jüngsten Bruder zuאֵלַ/י֒ · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir, so merkeאֵלַ/י֒ · H9030: me
Ver concordancia completa → ich, daß ihr nicht Kundschafter, sondern redlich seid; so will ich euch euren Bruder gebenאֶתֵּ֣ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, undוְ/אֵֽדְעָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ihr mögt im Landeהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → werben.
35Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → da sie die Säcke ausschütteten, fand ein jeglicher seinוַ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Bündlein Geld inבְּ/שַׂקּ֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemבְּ/שַׂקּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sack. Undוְ/הִנֵּה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → da sie sahenוַ/יִּרְא֞וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß es Bündlein ihresשַׂקֵּי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Geldes warenכַּסְפּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, erschraken sie samt ihremכַּסְפֵּי/הֶ֛ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vater.
36Da sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Jakob, ihr Vater, zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Ihrאֲבִי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → beraubt mich meinerאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Kinder; Josephיוֹסֵ֤ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → ist nicht mehr vorhanden, Simeonוְ/שִׁמְע֣וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa → istהָי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → nicht mehrעָלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → vorhanden, Benjamin wollt ihr hinnehmen; es geht allesכֻלָּֽ/נָה\׃ · H3605: alles
Ver concordancia completa → über mich.
37Ruben antwortete seinemאָבִ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vater undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wenn ich dir ihnאֲשִׁיבֶ֥/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → nicht wiederbringe, so erwürge meine zweiשְׁנֵ֤י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Söhne; gib ihnאֲבִיאֶ֖/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → nur in meine Handיָדִ֔/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, ichוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → will ihnאֹת/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → dir wiederbringen.
38Er sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Mein Sohn soll nicht mitבְּ/יָג֖וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → euch hinabziehen, dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sein Bruder ist tot, undוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er istאָחִ֨י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → allein übriggeblieben; wenn ihm ein Unfall auf dem Wege begegnete, den ihr reiset, würdet ihr meine grauen Haare mitבָ֔/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Herzeleidוְ/ה֧וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → inבַּ/דֶּ֙רֶךְ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dieמֵ֜ת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Grube bringen.