Génesis 19
1Die zweiשְׁנֵ֨י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Engel kamen gen Sodomסְדֹ֑ם · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → des Abendsבָּ/עֶ֔רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa →; Lotוְ/ל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → aber saß zu Sodomסְדֹ֙מָ/ה֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → unter dem Tor. Undוַ֠/יָּבֹאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → da er sieלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → sahוַ/יַּרְא\־ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, stand er auf, ihnen entgegen, undוְ/ל֖וֹט · H9002: und
Ver concordancia completa → bückte sich mitבְּ/שַֽׁעַר\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinem Angesichtבָּ/עֶ֔רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → zurלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erdeאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa →
2undוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Sieheהִנֶּ֣ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, liebe Herren, kehrt doch ein zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Hause eures Knechtes undוְ/לִ֙ינוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → bleibt über Nacht; laßt eure Füße waschen, so steht ihr morgens früh auf undוְ/רַחֲצ֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → zieht eure Straße. Aber sie sprachenוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Nein, sondern wir wollen über Nacht auf der Gasse bleiben.
3Da nötigte er sie sehrמְאֹ֔ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →; undוַ/יִּפְצַר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → kehrten zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm ein undוּ/מַצּ֥וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → kamen inבָּ֣/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinבֵּית֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haus. Undוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → er machteוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → ihnenאֵלָ֔י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → ein Mahl undוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → buk ungesäuerte Kuchen; undוַ/יָּסֻ֣רוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieבָּ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → aßen.
4Aber ehe sie sich legten, kamen die Leute der Stadt Sodomסְדֹם֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → undוְ/אַנְשֵׁ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → umgaben das ganze Haus, jung undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → alt, das ganze Volk aus allen Endenמִ/קָּצֶֽה\׃ · H7097A: end
Ver concordancia completa →,
5undוַ/יִּקְרְא֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → forderten Lotלוֹט֙ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachenוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Wo sind die Männer, die zuל֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir gekommen sind diese Nachtהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →? Führe sieאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → heraus zuאֵלֶ֖י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → uns, daß wir sieהוֹצִיאֵ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → erkennen.
6Lotל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → ging heraus zu ihnenאַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → vor die Tür undוַ/יֵּצֵ֧א · H9001: und
Ver concordancia completa → schloß die Tür hinter sich zuאֲלֵ/הֶ֛ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →
7undוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ach, liebe Brüder, tut nicht so übel!
8Sieheהִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, ich habe zweiשְׁתֵּ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Töchter, die haben noch keinen Mannאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → erkannt, die will ich herausgeben unter euch, undוַ/עֲשׂ֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → tut mitבְּ/עֵינֵי/כֶ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnen, was euch gefällt; allein diesen Männern tut nichts, denn darum sind sie unter den Schatten meinesלִ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Daches eingegangen.
9Sie aber sprachenוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Geh hinweg! undוַ/יֹּאמְר֣וּ\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachenוַ/יֹּאמְר֣וּ\׀ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → auch: Du bist der einzige Fremdling hier undוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → willst regieren? Wohlan, wir wollen dich übler plagen denn jene. Undוַ/יִּשְׁפֹּ֣ט · H9001: und
Ver concordancia completa → sieמֵ/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → drangen hart auf den Mannבָ/אִ֤ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Lotבְּ/לוֹט֙ · H3876: Lot
Ver concordancia completa →. Undוַ/יִּפְצְר֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → da sie hinzuliefen undוַֽ/יִּגְּשׁ֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wollten die Tür aufbrechen,
10griffen die Männer hinaus undוַ/יִּשְׁלְח֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → zogen Lotל֛וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → hinein zu sich ins Haus undוַ/יָּבִ֧יאוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → schlossen die Tür zuאֲלֵי/הֶ֖ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →.
11Undוְֽ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Männer vor der Tür wurden mitבַּ/סַּנְוֵרִ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Blindheit geschlagen, kleinמִ/קָּטֹ֖ן · H6996B: klein; klein: jung
Ver concordancia completa → undוְ/עַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → großגָּד֑וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →, bis sie müde wurden undוַ/יִּלְא֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Tür nicht findenלִ/מְצֹ֥א · H4672: to find
Ver concordancia completa → konnten.
12Undוַ/יֹּאמְר֨וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Männer sprachenוַ/יֹּאמְר֨וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Lotל֗וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa →: Hast du noch irgend hier einen Eidam undוּ/בָנֶ֣י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → Söhne undוּ/בְנֹתֶ֔י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → Töchter, undוְ/כֹ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa → wer dir angehört inבָּ/עִ֑יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Stadt, den führe aus dieser Stätte.
13Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wir werdenאֲנַ֔חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa → diese Stätte verderben, darum daß ihrצַעֲקָתָ/ם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Geschrei groß ist vor dem HERRN; der hat uns gesandt, sieלְ/שַׁחֲתָֽ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → zuלְ/שַׁחֲתָֽ/הּ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → verderben.
14Da ging Lotל֜וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → hinaus undוַ/יֵּצֵ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → redete mitבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenבְנֹתָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Eidamen, die seineחֲתָנָ֣י/ו\׀ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Töchter nehmen sollten: Macht euch auf undוַ/יְדַבֵּ֣ר\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → geht aus diesem Ortהַ/מָּק֣וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der HERR wird diese Stadt verderben. Aber es warוַ/יְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa → ihnen lächerlich.
15Da nun die Morgenröte aufging, hießen die Engel den Lotבְּ/ל֣וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → eilen undוּ/כְמוֹ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → sprachenלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Mache dich auf, nimm dein Weib undוַ/יָּאִ֥יצוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → deine zweiשְׁתֵּ֤י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Töchter, die vorhanden sind, daß du nicht auch umkommst inבְּ/ל֣וֹט · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Missetat dieser Stadt.
16Da er aber verzog, ergriffen die Männer ihn undוַֽ/יִּתְמַהְמָ֓הּ\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → seinאִשְׁתּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weib undוַ/יַּחֲזִ֨קוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineבְּ/יָד֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → zweiשְׁתֵּ֣י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Töchter bei der Handבְּ/יָד֣/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, darum daß der HERR ihnוַ/יַּנִּחֻ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → verschonte, undוּ/בְ/יַד\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → führten ihnוַ/יֹּצִאֻ֥/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → hinaus undוּ/בְ/יַד֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → ließen ihnעָלָ֑י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → draußen vor der Stadt.
17Undוַ/יְהִי֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → als sieאֹתָ֜/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → ihn hatten hinausgebracht, sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er: Errette dein Seeleנַפְשֶׁ֔/ךָ · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa → undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieh nicht hinter dich; auch stehe nicht inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dieser ganzen Gegend. Aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Berg rette dich, daß du nicht umkommst.
18Aber Lotל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵ/הֶ֑ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Ach nein, Herr!
19Sieheהִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, dieweil dein Knecht Gnade gefunden hat vor deinen Augen, so wollest du deine Barmherzigkeit groß machen, dieוָ/מַֽתִּי\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa → du anבְּ/עֵינֶי/ךָ֒ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir getan hast, daß du meineעִמָּדִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Seeleנַפְשִׁ֑/י · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa → am Leben erhieltest. Ichוְ/אָנֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → kann mich nicht auf den Berg retten; es möchte mich ein Unfall ankommen, daß ich stürbe.
20Sieheהִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, da ist eine Stadt nahe, darein ich fliehen kann, undוְ/הִ֣יא · H9002: und
Ver concordancia completa → sie ist klein; dahin will ich mich retten (ist sie doch klein), daß meine Seeleנַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa → lebendig bleibe.
21Da sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → er zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: Sieheהִנֵּה֙ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, ichהָפְכִּ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa → habe auch in diesem Stück dich angesehen, daß ich die Stadt nicht umkehre, von der du geredet hast.
22Eile und rette dich dahin; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich kann nichts tun, bis daß du hineinkommst. Daher ist diese Stadt genannt Zoarצֽוֹעַר\׃ · H6820: Zoar
Ver concordancia completa →.
23Undוְ/ל֖וֹט · H9002: und
Ver concordancia completa → die Sonne war aufgegangenעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → auf Erden, da Lotוְ/ל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → nach Zoarצֹֽעֲרָ/ה\׃ · H6820: Zoar
Ver concordancia completa → kam.
24Da ließ der HERR Schwefel undוַֽ/יהוָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Feuer regnen vonמֵ/אֵ֥ת · H9006: von
Ver concordancia completa → Himmelהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → herab aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Sodomסְדֹ֛ם · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Gomorra
25undוַֽ/יַּהֲפֹךְ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → kehrte die Städte um undוְ/אֵ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → die ganze Gegend undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Einwohner der Städte undוְ/צֶ֖מַח · H9002: und
Ver concordancia completa → was auf dem Landeהָ/אֲדָמָֽה\׃ · H0127G: Land: Boden; Land: Land; Land: Planet
Ver concordancia completa → gewachsen war.
26Undוַ/תַּבֵּ֥ט · H9001: und
Ver concordancia completa → seinאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weib sah hinter sich undוַ/תְּהִ֖י · H9001: und
Ver concordancia completa → wardוַ/תְּהִ֖י · H1961: sein
Ver concordancia completa → zur Salzsäule.
27Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → aber machte sich des Morgensבַּ/בֹּ֑קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → früh auf anבַּ/בֹּ֑קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Ortהַ֨/מָּק֔וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, da er gestanden vor dem HERRN,
28undוַ/יַּשְׁקֵ֗ף · H9001: und
Ver concordancia completa → wandte sein Angesicht gegen Sodomסְדֹם֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → undוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Gomorra undוַ/יַּ֗רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Gegend undוְ/עַֽל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → schaute; undוַ/עֲמֹרָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → sieheוְ/הִנֵּ֤ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, da ging Rauch aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → vom Landeאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → wieכְּ/קִיטֹ֖ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Rauch vom Ofen.
29Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, da Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → die Städte inבְּ/שַׁחֵ֤ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Gegend verderbte, gedachte er anבַּ/הֲפֹךְ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Abrahamאַבְרָהָ֑ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → undוַ/יִּזְכֹּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → geleitete Lotלוֹט֙ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → aus den Städten, die er umkehrte, darin Lotלֽוֹט\׃ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → wohnte.
30Undוַ/יַּעַל֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → Lotל֨וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → zog aus Zoarמִ/צּ֜וֹעַר · H6820: Zoar
Ver concordancia completa → undוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa → blieb auf dem Berge mitבַּ/מְּעָרָ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenבְנֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → beiden Töchtern; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er fürchtete sich, zu Zoarבְּ/צ֑וֹעַר · H6820: Zoar
Ver concordancia completa → zuלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bleiben; undוּ/שְׁתֵּ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa → blieb also inבָּ/הָ֗ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einer Höhle mitבְּ/צ֑וֹעַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenבְנֹתָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → beiden Töchtern.
31Da sprachוַ/תֹּ֧אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die ältere zuלָ/ב֣וֹא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → der jüngeren: Unserאָבִ֣י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vater ist alt, undוַ/תֹּ֧אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → ist kein Mannוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → mehr aufעָלֵ֔י/נוּ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Erden der zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → uns eingehen möge nach aller Welt Weise;
32so komm, laß uns unsermאָבִ֛י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vater Wein zu trinken geben undוְ/נִשְׁכְּבָ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa → bei ihm schlafen, daß wir Samen vonמֵ/אָבִ֖י/נוּ · H9006: von
Ver concordancia completa → unsermמֵ/אָבִ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vater erhalten.
33Also gaben sie ihrem Vater Wein zu trinken inבַּ/לַּ֣יְלָה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → derselben Nachtבַּ/לַּ֣יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →. Undוַ/תַּשְׁקֶ֧יןָ · H9001: und
Ver concordancia completa → die erste ging hinein undוַ/תָּבֹ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → legte sich zu ihremאָבִ֔י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Vater; undוַ/תִּשְׁכַּ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa → der ward's nicht gewahr, da sie sich legte noch da sie aufstand.
34Des Morgens sprachוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die ältere zu der jüngeren: Siehe, ich habe gestern bei meinem Vater gelegen. Laß uns ihm diese Nachtהַ/לַּ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → auch Wein zu trinken geben, daß du hineingehst undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → legst dich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm, daß wir Samen vonמִֽ/מָּחֳרָ֔ת · H9006: von
Ver concordancia completa → unsermמֵ/אָבִ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vater erhalten.
35Alsoגַּ֣ם · H1571: also
Ver concordancia completa → gaben sie ihrem Vater die Nachtבַּ/לַּ֧יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → auch Wein zu trinken. Undוַ/תַּשְׁקֶ֜יןָ · H9001: und
Ver concordancia completa → die jüngere machte sich auf undוַ/תָּ֤קָם · H9001: und
Ver concordancia completa → legte sich zu ihm; undוַ/תִּשְׁכַּ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa → er ward's nicht gewahr, da sie sich legte noch da sie aufstand.
36Also wurden beide Töchter Lotsל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → schwanger vonמֵ/אֲבִי/הֶֽן\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → ihrem Vater.
37Undוַ/תֵּ֤לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa → die ältere gebar einen Sohn, den nannte sie Moabמוֹאָ֑ב · H4124H: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →. Von dem kommen herה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → die Moabiterמוֹאָ֖ב · H4124H: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → bis auf den heutigen Tag.
38Undוְ/הַ/צְּעִירָ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa → die jüngere gebar auch einen Sohn, den hieß sie das Kind Ammi. Von dem kommen die Kinder Ammonעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → bis auf den heutigenהִוא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → Tag.