Génesis 36

1Das ist das Geschlecht Esaus, der da heißtה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
Edomעֵשָׂ֖ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
.

2Esau nahm Weiber vonמִ/בְּנ֣וֹת · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Töchtern Kanaans: Ada, die Tochter Elonsאֵילוֹן֙ · H0356G: Elon
Ver concordancia completa →
, des Hethiters, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Oholibama, die Tochter des Ana, die Enkelin des Zibeonsצִבְע֖וֹן · H6649G: Zibeon
Ver concordancia completa →
, des Heviters,

3undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Basmath, Ismaels Tochter, Nebajoths Schwester.

4Undוַ/תֵּ֧לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa →
Ada gebar dem Esau Eliphas, aber Basmath gebar Reguel.

5Oholibama gebar Jehus, Jaelam undוְ/אָהֳלִֽיבָמָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Korahקֹ֑רַח · H7141G: Korah
Ver concordancia completa →
. Das sind Esaus Kinder, die ihm geboren sind im Landeבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Kanaan.

6Undוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
Esau nahm seineנָ֠שָׁי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weiber, Söhne undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Töchter undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Seelen seinesבָּנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Hauses, seineבֵּית/וֹ֒ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Habe undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Vieh mit allen Gütern, so er im Landeאֶ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Kanaan erworben hatte, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zog in ein anderבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
, hinweg vonמִ/פְּנֵ֖י · H9006: von
Ver concordancia completa →
seinemבְּנֹתָי/ו֮ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bruder Jakob.

7Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ihreרְכוּשָׁ֛/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Habe warהָיָ֧ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
zu groß, daß sie nicht konnten beieinander wohnen; undוְ/לֹ֨א · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Landאֶ֤רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
darin sie Fremdlinge waren, vermochte sieאֹתָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
nicht zuלָ/שֵׂ֣את · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ertragen vor der Menge ihresמְגֽוּרֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Viehs.

8Also wohnte Esau auf dem Gebirge Seirשֵׂעִ֔יר · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
. Undוַ/יֵּ֤שֶׁב · H9001: und
Ver concordancia completa →
Esau ist der Edomעֵשָׂו֙ · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
.

9Dies ist das Geschlecht Esaus, von dem die Edomiterעֵשָׂ֖ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
herkommen, auf dem Gebirge Seirשֵׂעִֽיר\׃ · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
.

10Und so heißen die Kinder Esaus: Eliphas, der Sohn Adas, Esaus Weibes; Reguel, der Sohn Basmaths, Esaus Weibes.

11Des Eliphas Söhne aber warenוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
diese: Theman, Omarאוֹמָ֔ר · H0201: Omar
Ver concordancia completa →
, Zephoצְפ֥וֹ · H6825: Zepho
Ver concordancia completa →
, Gaetham undוַ/יִּהְי֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Kenas.

12Undוְ/תִמְנַ֣ע\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Thimna warהָיְתָ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
ein Kebsweib des Eliphas, Esaus Sohnes; die gebar ihm Amalekעֲמָלֵ֑ק · H6002H: Amalek
Ver concordancia completa →
. Das sind die Kinder von Ada, Esaus Weib.

13Die Kinder aber Reguels sindהָי֔וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
diese: Nahathנַ֥חַת · H5184G: Nahath
Ver concordancia completa →
, Serah, Samma, Missa. Das sind die Kinder von Basmath, Esaus Weib.

14Die Kinder aber von Oholibama, Esaus Weib, der Tochter des Ana, der Enkelin Zibeonsצִבְע֖וֹן · H6649G: Zibeon
Ver concordancia completa →
, sindהָי֗וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
diese, die sie dem Esau gebar: Jehus, Jaelam undוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Korahקֹֽרַח\׃ · H7141G: Korah
Ver concordancia completa →
.

15Das sind die Fürsten unter den Kindern Esaus. Die Kinder des Eliphas, des ersten Sohnes Esaus: der Fürst Theman, der Fürst Omarאוֹמָ֔ר · H0201: Omar
Ver concordancia completa →
, der Fürst Zephoצְפ֖וֹ · H6825: Zepho
Ver concordancia completa →
, der Fürst Kenas,

16der Fürst Korahקֹ֛רַח · H7141H: Korah
Ver concordancia completa →
, der Fürst Gaetham, der Fürst Amalekעֲמָלֵ֑ק · H6002H: Amalek
Ver concordancia completa →
. Das sind die Fürsten von Eliphas im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Edomאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
und sind Kinder der Ada.

17Undוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
das sind die Kinder Reguels, Esaus Sohnes: der Fürst Nahathנַ֙חַת֙ · H5184G: Nahath
Ver concordancia completa →
, der Fürst Serah, der Fürst Samma, der Fürst Missa. Das sind die Fürsten von Reguel im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
der Edomiterעֵשָׂ֔ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
und sind Kinder von der Basmath, Esaus Weib.

18Das sind die Kinder Oholibamas, Esaus Weibes: der Fürst Jehus, der Fürst Jaelam, der Fürst Korahקֹ֑רַח · H7141G: Korah
Ver concordancia completa →
. Das sind die Fürsten von Oholibama, der Tochter des Ana, Esaus Weib.

19Das sind die Kinder undוְ/אֵ֥לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreאַלּוּפֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Fürsten. Er ist der Edomעֵשָׂ֛ו · H6215G: Edom
Ver concordancia completa →
.

20Die Kinder aber von Seirשֵׂעִיר֙ · H8165B: Seir
Ver concordancia completa →
, dem Horiterהַ/חֹרִ֔י · H2752: Horite
Ver concordancia completa →
, die im Landeהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
wohnten, sind diese: Lotanלוֹטָ֥ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
, Sobal, Zibeonוְ/צִבְע֥וֹן · H6649H: Zibeon
Ver concordancia completa →
, Ana, Dison, Ezer undוְ/שׁוֹבָ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
Disan.

21Das sind die Fürsten der Horiterהַ/חֹרִ֛י · H2752: Horite
Ver concordancia completa →
, Kinder des Seirשֵׂעִ֖יר · H8165B: Seir
Ver concordancia completa →
, im Landeבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Edomאֱדֽוֹם\׃ · H0123H: Edom
Ver concordancia completa →
.

22Aber des Lotanלוֹטָ֖ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
Kinder warenוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
diese: Hori, Heman; undוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Lotansלוֹטָ֖ן · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
Schwester hieß Thimna.

23Die Kinder von Sobal waren diese: Alwan, Manahathוּ/מָנַ֖חַת · H4506B: Manahath
Ver concordancia completa →
, Ebalוְ/עֵיבָ֑ל · H5858B: Ebal
Ver concordancia completa →
, Sepho undוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Onamוְ/אוֹנָֽם\׃ · H0208G: Onam
Ver concordancia completa →
.

24Die Kinder von Zibeonלְ/צִבְע֥וֹן · H6649H: Zibeon
Ver concordancia completa →
waren diese: Aja undוְ/אֵ֥לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ana. Das ist der Anaבִּ/רְעֹת֥/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, der inבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Wüste die warmen Quellen fand, da er seinesאָבִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vaters Zibeonצִבְע֖וֹן · H6649H: Zibeon
Ver concordancia completa →
Esel hütete.

25Die Kinder aber Anas waren: Dison undוְ/אֵ֥לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Oholibama, das ist die Tochter Anas.

26Die Kinder Disons waren: Hemdanחֶמְדָּ֥ן · H2533: Hemdan
Ver concordancia completa →
, Esban, Jethran undוְ/אֵ֖לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Cheranוּ/כְרָֽן\׃ · H3763: Cheran
Ver concordancia completa →
.

27Die Kinder Ezersאֵ֑צֶר · H0687: Ezer
Ver concordancia completa →
waren: Bilhanבִּלְהָ֥ן · H1092G: Bilhan
Ver concordancia completa →
, Sawan undוְ/זַעֲוָ֖ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Akanוַ/עֲקָֽן\׃ · H6130: Akan
Ver concordancia completa →
.

28Die Kinder Disans waren: Uzע֥וּץ · H5780I: Uz
Ver concordancia completa →
undוַ/אֲרָֽן\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Aranוַ/אֲרָֽן\׃ · H0765: Aran
Ver concordancia completa →
.

29Dies sind die Fürsten der Horiterהַ/חֹרִ֑י · H2752: Horite
Ver concordancia completa →
: der Fürst Lotanלוֹטָן֙ · H3877: Lotan
Ver concordancia completa →
, der Fürst Sobal, der Fürst Zibeonצִבְע֖וֹן · H6649H: Zibeon
Ver concordancia completa →
, der Fürst Ana,

30der Fürst Dison, der Fürst Ezerאֵ֖צֶר · H0687: Ezer
Ver concordancia completa →
, der Fürst Disan. Das sind die Fürstenלְ/אַלֻּפֵי/הֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
der Horiterהַ/חֹרִ֛י · H2753H: Horite
Ver concordancia completa →
, die regiert haben im Landeבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Seirשֵׂעִֽיר\׃\ \פ · H8165A: Seir; (Mount) Seir
Ver concordancia completa →
.

31Die Könige aber, die im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Edomאֱד֑וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
regiert haben, ehe denn die Kinder Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
Könige hatten, sind diese:

32Belaבֶּ֖לַע · H1106G: Bela
Ver concordancia completa →
war König inבֶּ/אֱד֔וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Edomבֶּ/אֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, ein Sohn Beorsבְּע֑וֹר · H1160G: Beor
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּמְלֹ֣ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineעִיר֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Stadt hieß Dinhaba.

33Undוַ/יָּ֖מָת · H9001: und
Ver concordancia completa →
da Belaבָּ֑לַע · H1106G: Bela
Ver concordancia completa →
starb, ward König an seiner Statt Jobabיוֹבָ֥ב · H3103H: Jobab
Ver concordancia completa →
, ein Sohn Serahs vonמִ/בָּצְרָֽה\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Bozra.

34Da Jobabיוֹבָ֑ב · H3103H: Jobab
Ver concordancia completa →
starb, ward an seiner Statt König Husam aus der Themaniter Landeמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
.

35Da Husam starb, ward König anבִּ/שְׂדֵ֣ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seiner Statt Hadadהֲדַ֣ד · H1908G: Hadad
Ver concordancia completa →
, ein Sohn Bedadsבְּדַ֗ד · H0911: Bedad
Ver concordancia completa →
, der dieוַ/יָּ֖מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
Midianiterמִדְיָן֙ · H4080H: Midian
Ver concordancia completa →
schlug auf der Moabiterמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
Felde; undוַ/יָּ֖מָת · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineעִיר֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Stadt hieß Awith.

36Da Hadadהֲדָ֑ד · H1908G: Hadad
Ver concordancia completa →
starb, regierte Samla vonמִ/מַּשְׂרֵקָֽה\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Masrek.

37Da Samla starb, ward Saulשָׁא֖וּל · H7586I: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
König, vonמֵ/רְחֹב֥וֹת · H9006: von
Ver concordancia completa →
Rehobothמֵ/רְחֹב֥וֹת · H7344H: Rehoboth
Ver concordancia completa →
am Strom.

38Da Saulשָׁא֑וּל · H7586I: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
starb, ward an seiner Statt König Baal-Hananבַּ֥עַל · H1177G: Baal-hanan
Ver concordancia completa →
, der Sohn Achborsעַכְבּֽוֹר\׃ · H5907G: Achbor
Ver concordancia completa →
.

39Da Baal-Hananבַּ֣עַל · H1177G: Baal-hanan
Ver concordancia completa →
, Achborsעַכְבּוֹר֒ · H5907G: Achbor
Ver concordancia completa →
Sohn, starb, ward an seiner Statt König Hadarהֲדַ֔ר · H1924: Hadar
Ver concordancia completa →
; undוַ/יָּמָת֮ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seine Stadt hieß Pagu, undוַ/יִּמְלֹ֤ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seinאִשְׁתּ֤/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weib Mehetabeel, eine Tochter Matredsמַטְרֵ֔ד · H4308: Matred
Ver concordancia completa →
, dieוַ/יָּמָת֮ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
Mesahabs Tochter warעִיר֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
.

40Also heißen die Fürsten von Esauעֵשָׂו֙ · H6215H: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa →
inבִּ/שְׁמֹתָ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrenלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Geschlechtern, Örtern undוְ֠/אֵלֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Namenשְׁמ֞וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
: der Fürstלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Thimna, der Fürstלִ/מְקֹמֹתָ֖/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Alwa, der Fürst Jethethיְתֵֽת\׃ · H3509: Jetheth
Ver concordancia completa →
,

41der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinonפִּינֹֽן\׃ · H6373: Pinon
Ver concordancia completa →
,

42der Fürst Kenas, der Fürst Theman, der Fürst Mibzarמִבְצָֽר\׃ · H4014: Mibzar
Ver concordancia completa →
,

43der Fürst Magdielמַגְדִּיאֵ֖ל · H4025: Magdiel
Ver concordancia completa →
, der Fürst Iramעִירָ֑ם · H5902: Iram
Ver concordancia completa →
. Das sind die Fürstenלְ/מֹֽשְׁבֹתָ/ם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
in Edomאֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, wie sie gewohnt haben inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremלְ/מֹֽשְׁבֹתָ/ם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Erblande. Das ist Esauעֵשָׂ֖ו · H6215H: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa →
, der Vater der Edomiterאֱדֽוֹם\׃\ \פ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
.