Levítico 12
1L’Éternel parla àלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Moïse, etוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: et
Ver concordancia completa → ditלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →:
2Parle aux enfants d’Israël, etוְ/טָֽמְאָה֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → dis: Lorsqu’une femme deviendra enceinte, etוְ/יָלְדָ֖ה · H9001: et
Ver concordancia completa → qu’elle enfantera un mâleזָכָ֑ר · H2145: mâle
Ver concordancia completa →, elle sera impure pendant sept joursיָמִ֔ים · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →; elle sera impure commeכִּ/ימֵ֛י · H9004: comme
Ver concordancia completa → au temps de sonבְּנֵ֤י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → indisposition menstruelle.
3Le huitième jourוּ/בַ/יּ֖וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, l’enfant sera circoncis.
4Elle restera encore trente-trois joursיָמִ֔ים · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → à se purifier de son sang; elle ne toucheraתִגָּ֗ע · H5060: to touch
Ver concordancia completa → aucune chose sainte, etוּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H9002: et
Ver concordancia completa → elle n’ira point au sanctuaire, jusqu’à ce que les joursיוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → de saטָהֳרָֽ/הּ\׃ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → purification soient accomplis.
5Si elle enfante une fille, elle sera impure pendant deux semaines, commeכְּ/נִדָּתָ֑/הּ · H9004: comme
Ver concordancia completa → au temps de sonכְּ/נִדָּתָ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → indisposition menstruelle; elle restera soixante-sixוְ/שֵׁ֣שֶׁת · H8337: six
Ver concordancia completa → joursיוֹם֙ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → à se purifier de son sang.
6Lorsque les joursיְמֵ֣י · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → de sa purification seront accomplis, pour un fils ou pourלְ/חַטָּ֑את · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → une fille, elle apportera au sacrificateurשְׁנָת/וֹ֙ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, àלְ/עֹלָ֔ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’entrée de la tenteאֹֽהֶל\־ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa → d’assignation, un agneau d’un an pourלְ/בַת֒ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l’holocauste, etוּ/בִ/מְלֹ֣את\׀ · H9002: et
Ver concordancia completa → un jeune pigeon ou une tourterelle pourלְ/בֵן֮ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrificeטָהֳרָ֗/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → d’expiation.
7Le sacrificateur les sacrifiera devant l’Éternel, etוְ/הִקְרִיב֞/וֹ · H9001: et
Ver concordancia completa → fera pourלִ/פְנֵ֤י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → elle l’expiation; etוְ/כִפֶּ֣ר · H9001: et
Ver concordancia completa → elleעָלֶ֔י/הָ · H9034: elle
Ver concordancia completa → sera purifiée du flux deמִ/מְּקֹ֣ר · H9006: de
Ver concordancia completa → sonדָּמֶ֑י/הָ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → sang. Telle est la loi pourלַ/זָּכָ֖ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la femme qui enfante un fils ou une fille.
8Si elle n’a pas de quoi se procurer unוְ/אֶחָ֣ד · H0259: un
Ver concordancia completa → agneau, elle prendra deuxשְׁנֵי֙ · H8147: deux
Ver concordancia completa → tourterelles ou deuxשְׁתֵּֽי\־ · H8147: deux
Ver concordancia completa → jeunes pigeons, l’unאֶחָ֥ד · H0259: un
Ver concordancia completa → pour l’holocauste, l’autre pourלְ/חַטָּ֑את · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le sacrifice d’expiation. Le sacrificateurיָדָ/הּ֮ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → fera pourלְ/עֹלָ֖ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → elle l’expiation, etוְ/אִם\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → elleעָלֶ֛י/הָ · H9034: elle
Ver concordancia completa → sera pure.