Cantares 3

1On myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
bedמִשְׁכָּבִ/י֙ · H4904: bed
Ver concordancia completa →
inבַּ/לֵּיל֔וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nightבַּ/לֵּיל֔וֹת · H3915: night
Ver concordancia completa →
, I soughtבִּקַּ֕שְׁתִּי · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
him whom myמִשְׁכָּבִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
⌞heart⌟ lovesשֶׁ/אָהֲבָ֖ה · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
. I soughtבִּקַּשְׁתִּ֖י/ו · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
himבִּקַּשְׁתִּ֖י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, but I did notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
findמְצָאתִֽי/ו\׃ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
himמְצָאתִֽי/ו\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

2Now I will ariseאָק֨וּמָה · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲסוֹבְבָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will go about inבָ/עִ֗יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the cityבָ/עִ֗יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, inבַּ/שְּׁוָקִים֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the streetsבַּ/שְּׁוָקִים֙ · H7784: street
Ver concordancia completa →
andוּ/בָ֣/רְחֹב֔וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בָ֣/רְחֹב֔וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the squares; I will seekאֲבַקְשָׁ֕ה · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
him whom myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
⌞heart⌟ lovesשֶׁ/אָהֲבָ֖ה · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
. I soughtבִּקַּשְׁתִּ֖י/ו · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
himבִּקַּשְׁתִּ֖י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, but I did notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
findמְצָאתִֽי/ו\׃ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
himמְצָאתִֽי/ו\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

3The sentinels who go about in the cityבָּ/עִ֑יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
foundמְצָא֙וּ/נִי֙ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
meמְצָא֙וּ/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
. “Have you seenרְאִיתֶֽם\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the oneבָּ/עִ֑יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whom myנַפְשִׁ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
⌞heart⌟ lovesשֶׁ/אָהֲבָ֥ה · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
?”

4⌞Scarcely had I passedשֶׁ/עָבַ֣רְתִּי · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
⌟ by themמֵ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
when I foundשֶֽׁ/מָּצָ֔אתִי · H4672: to find
Ver concordancia completa →
him whom myאִמִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
⌞heart⌟ lovesשֶׁ/אָהֲבָ֖ה · H0157G: to love: lover; to love: friend
Ver concordancia completa →
. I held himשֶׁ֤/הֲבֵיאתִי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
I would notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
let himאַרְפֶּ֔/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
go until I brought himאֲחַזְתִּי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
to the houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
motherאִמִּ֔/י · H0517: mother
Ver concordancia completa →
, into the bedroom chamberחֶ֖דֶר · H2315: chamber
Ver concordancia completa →
of she who conceivedהוֹרָתִֽ/י\׃ · H2029: to conceive
Ver concordancia completa →
meהוֹרָתִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

5I adjure youאֶתְ/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, ⌞O maidens of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
⌟, by the gazellesבִּ/צְבָא֔וֹת · H6643B: gazelle
Ver concordancia completa →
orא֖וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
by the doesבְּ/אַיְל֣וֹת · H0355: doe
Ver concordancia completa →
of the field, do not arouse or awaken loveהָ/אַהֲבָ֖ה · H0160: love
Ver concordancia completa →
until it pleases!

6What is thisזֹ֗את · H2063: this
Ver concordancia completa →
coming up fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the desert likeכְּ/תִֽימֲר֖וֹת · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a columnכְּ/תִֽימֲר֖וֹת · H8490: column
Ver concordancia completa →
of smokeעָשָׁ֑ן · H6227: smoke
Ver concordancia completa →
, perfumed with myrrhמוֹר֙ · H4753: myrrh
Ver concordancia completa →
andוּ/לְבוֹנָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
frankincenseוּ/לְבוֹנָ֔ה · H3828: frankincense
Ver concordancia completa →
fromמִ/כֹּ֖ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
allמִ/כֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the fragrant powders of the merchant?

7Look! It is Solomonשֶׁ/לִּ/שְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
’s ⌞portable couch⌟! Sixtyשִׁשִּׁ֥ים · H8346: sixty
Ver concordancia completa →
mighty men surround ⌞it⌟, the mighty men of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

8Allכֻּלָּ/ם֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of them ⌞wield swordsחֶ֔רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
⌟; they are ⌞trained in warfare⌟, each with hisיְרֵכ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ/וֹ֙ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
at hisחַרְבּ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
thighיְרֵכ֔/וֹ · H3409: thigh
Ver concordancia completa →
to guard ⌞against terror⌟ inבַּ/לֵּילּֽוֹת\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nightבַּ/לֵּילּֽוֹת\׃\ \ס · H3915: night
Ver concordancia completa →
.

9Kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
madeעָ֤שָׂה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
forל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himselfל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
a sedan chair fromמֵ/עֲצֵ֖י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the woodמֵ/עֲצֵ֖י · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
of Lebanonהַ/לְּבָנֽוֹן\׃ · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
.

10He madeעָ֣שָׂה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
its column of silverכֶ֔סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
, its backרְפִידָת֣/וֹ · H7507: back
Ver concordancia completa →
of goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, its seat of purpleאַרְגָּמָ֑ן · H0713: purple
Ver concordancia completa →
; its interior is inlaid with leather by ⌞the maidens of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
⌟.

11Come outצְאֶ֧ינָה\׀ · H3318G: to come out: come; to come out: send; to come out: extends; to come out: casting(lot); to come out: (sun)rise; to come out: issue; to come out: produce; to come out: regular; to come out: speak; to come out: surrender
Ver concordancia completa →
andוּֽ/רְאֶ֛ינָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
look, ⌞O maidens of Zionצִיּ֖וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
⌟, at ⌞Kingבַּ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
⌟, at the crownשֶׁ/עִטְּרָה\־ · H5849B: to crown
Ver concordancia completa →
withבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whichשֶׁ/עִטְּרָה\־ · H9007: which/that
Ver concordancia completa →
hisלִבּֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherאִמּ/וֹ֙ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
crownedבָּ/עֲטָרָ֗ה · H5850: crown
Ver concordancia completa →
himלּ֤/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
onבַּ/מֶּ֣לֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayוּ/בְ/י֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of hisחֲתֻנָּת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wedding, onבָּ/עֲטָרָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the joyשִׂמְחַ֥ת · H8057: joy
Ver concordancia completa →
of hisאִמּ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
heartלִבּֽ/וֹ\׃\ \ס · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
!