Job 27

1Then Jobאִ֭יּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
again took up hisמְשָׁל֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
discourse andוַ/יֹּ֣סֶף · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

2“⌞As Godאֵ֭ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
lives⌟, he has removed myנַפְשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
justiceמִשְׁפָּטִ֑/י · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/שַׁדַּ֗י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Shaddai has made myמִשְׁפָּטִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
inner self bitter.

3Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
⌞as long as⌟ myבְּ/אַפִּֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
breathנִשְׁמָתִ֣/י · H5397: breath
Ver concordancia completa →
is inבְּ/אַפִּֽ/י\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meבִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/ר֖וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the spiritוְ/ר֖וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
of Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
is inבִ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myנִשְׁמָתִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nose,

4myוּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lipsשְׂפָתַ֣/י · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
surely will not speakתְּדַבֵּ֣רְנָה · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
falseness, andוּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myשְׂפָתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
tongueוּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
surely will not utter deceitרְמִיָּֽה\׃ · H7423A: deceit
Ver concordancia completa →
.

5Far be it from meלִּ/י֮ · H9030: me
Ver concordancia completa →
that ⌞I would say that youאֶ֫תְ/כֶ֥ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
are right⌟; until I pass away, I will notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
put away fromמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
meמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
myתֻּמָּתִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
blamelessness.

6I hold fast to myמִ/יָּמָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
righteousnessבְּ/צִדְקָתִ֣/י · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
let it go; myבְּ/צִדְקָתִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
heartלְ֝בָבִ֗/י · H3824: heart
Ver concordancia completa →
will notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
blame any of myלְ֝בָבִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
daysמִ/יָּמָֽ/י\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

7“Let my enemyאֹ֣יְבִ֑/י · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
beיְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכְ֭/רָשָׁע · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the wickedכְ֭/רָשָׁע · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
andוּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myאֹ֣יְבִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
opponent likeכְ/עַוָּֽל\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the unrighteous,

8forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
what is the hopeתִּקְוַ֣ת · H8615B: hope
Ver concordancia completa →
of the godlessאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
when he cuts them off, when God takes away hisנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
life?

9Will Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
hearיִשְׁמַ֥ע\׀ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
hisהַֽ֭/צַעֲקָת/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
cryהַֽ֭/צַעֲקָת/וֹ · H6818: cry
Ver concordancia completa →
of distress when distressצָרָֽה\׃ · H6869B: distress
Ver concordancia completa →
comes uponעָלָ֣י/ו · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
himעָלָ֣י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
?

10Or, inבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Shaddai will he find delightיִתְעַנָּ֑ג · H6026: to delight
Ver concordancia completa →
? Will he callיִקְרָ֖א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
at allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
timesעֵֽת\׃ · H6256: time
Ver concordancia completa →
?

11“I will teach youאֶתְ/כֶ֣ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
about Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
’s handבְּ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
; I will notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
conceal that whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is withבְּ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Shaddai.

12Look, you allכֻּלְּ/כֶ֣ם · H3605: all
Ver concordancia completa →
have seenחֲזִיתֶ֑ם · H2372: to see
Ver concordancia completa →
, andוְ/לָ/מָּה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
⌞why in the world⌟ ⌞have you become altogether vain⌟?

13Thisזֶ֤ה\׀ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the portionחֵֽלֶק\־ · H2506A: portion
Ver concordancia completa →
of the wickedרָשָׁ֥ע\׀ · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
human being withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/נַחֲלַ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
they receive fromמִ/שַּׁדַּ֥י · H9006: from
Ver concordancia completa →
Shaddai the inheritanceוְֽ/נַחֲלַ֥ת · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
of the ruthlessעָ֝רִיצִ֗ים · H6184: ruthless
Ver concordancia completa →
.

14Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
their children multiplyיִרְבּ֣וּ · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
, it is for the swordחָ֑רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/צֶאֱצָאָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבָנָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
offspringוְ֝/צֶאֱצָאָ֗י/ו · H6631: offspring
Ver concordancia completa →
⌞do notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
have enough to eat⌟.

15Their survivorsשְׂ֭רִידָי/ו · H8300: survivor
Ver concordancia completa →
are buriedיִקָּבֵ֑רוּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
through the plague, andוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
their widowsוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H0490: widow
Ver concordancia completa →
do notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
weepתִבְכֶּֽינָה\׃ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
.

16Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
he heapsיִצְבֹּ֣ר · H6651: to heap
Ver concordancia completa →
up silverכָּ֑סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
likeכֶּ/עָפָ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the dustכֶּ/עָפָ֣ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
andוְ֝/כַ/חֹ֗מֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
fashions clothing likeוְ֝/כַ/חֹ֗מֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the clayוְ֝/כַ/חֹ֗מֶר · H2563A: clay
Ver concordancia completa →
,

17he makes it ready, andוְ/צַדִּ֣יק · H9002: and
Ver concordancia completa →
the righteousוְ/צַדִּ֣יק · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
will wear it, andוְ֝/כֶ֗סֶף · H9002: and
Ver concordancia completa →
the innocentנָקִ֥י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
will divideיַחֲלֹֽק\׃ · H2505A: to divide
Ver concordancia completa →
the silverוְ֝/כֶ֗סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
.

18“He buildsבָּנָ֣ה · H1129: to build
Ver concordancia completa →
hisבֵּית֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבֵּית֑/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
likeכָ/עָ֣שׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the mothכָ/עָ֣שׁ · H6211A: moth
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
likeוּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a boothוּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה · H5521: booth
Ver concordancia completa →
that a watchmanנֹצֵֽר\׃ · H5341: to watch
Ver concordancia completa →
has madeעָשָׂ֥ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
.

19He goes to bed with wealth, but ⌞he will do so no more⌟; heוְ/אֵינֶֽ/נּוּ\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa →
opensפָּקַ֣ח · H6491: to open
Ver concordancia completa →
hisעֵינָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyesעֵינָ֖י/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
⌞it is gone⌟.

20Terrorsבַּלָּה֑וֹת · H1091: terror
Ver concordancia completa →
overtakeתַּשִּׂיגֵ֣/הוּ · H5381: to overtake
Ver concordancia completa →
himתַּשִּׂיגֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
likeכַ֭/מַּיִם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the waterכַ֭/מַּיִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
; a storm wind carries himגְּנָבַ֥תּ/וּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
off in the nightלַ֝֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
.

21The eastקָדִ֣ים · H6921: east
Ver concordancia completa →
wind liftsיִשָּׂאֵ֣/הוּ · H5375H: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
himיִשָּׂאֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
up, andוְ/יֵלַ֑ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he is goneוְ/יֵלַ֑ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, andוִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
it sweeps himוִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
away fromמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
placeמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/יַשְׁלֵ֣ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
it hurls at himעָ֭לָי/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
it has no compassion; he will quickly fleeבָּר֥וֹחַ · H1272: to flee
Ver concordancia completa →
fromמִ֝/יָּד֗/וֹ · H9006: from
Ver concordancia completa →
its power.

23It claps its hands over him, andוְ/יִשְׁרֹ֥ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
it hissesמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
at himעָ֝לָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
fromמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
its placeמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
.