2 Timoteo 1

1PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
an Apostleἀπόστολος · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
of Iesus ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, by the willθελήματος · G2307: will/desire
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, according toκατ᾽ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
promiseἐπαγγελίαν · G1860: promise
Ver concordancia completa →
of lifeζωῆς · G2222: life
Ver concordancia completa →
which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
Iesus,

2To Timotheus my beloued sonne: Graceχάρις, · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, mercieἔλεος, · G1656: mercy
Ver concordancia completa →
and peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa →
from Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
from Iesus ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

3I thanke Godθεῷ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
I serue from mine elders with pure conscienceσυνειδήσει, · G4893: conscience
Ver concordancia completa →
, that without ceasing I haue remembranceμνείαν · G3417: remembrance
Ver concordancia completa →
of theeτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
my praiers nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
,

4Desiring toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
see theeτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, mindefull of thy teares, that I may be filled with ioy:

5When I call to remembranceὑπόμνησιν · G5280: remembrance
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
vnfained faithπίστεως, · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
that is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theeτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, whichἥτις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
dwelt firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thy grandmotherμάμμῃ · G3125: grandmother
Ver concordancia completa →
LoisΛωΐδι · G3090: Lois
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in thy motherμητρί · G3384: mother
Ver concordancia completa →
EuniceΕὐνίκῃ, · G2131: Eunice
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
am assured thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
it dwelleth inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theeτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
also.

6Wherefore, I put theeτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
in remembrance that thou stirre vp theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
giftχάρισμα · G5486: gift
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
in theeτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, by theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
putting onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
of mine handsχειρῶν · G5495: hand
Ver concordancia completa →
.

7Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
hath notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
giuen to vs theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Spiriteπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of feare, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
of powerδυνάμεως · G1411: power
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of loue, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of a sound minde.

8Be notΜὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
ashamed of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
testimonieμαρτύριον · G3142: testimony
Ver concordancia completa →
of our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, neither of meἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →
his prisonerδέσμιον · G1198: prisoner
Ver concordancia completa →
: butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
be partaker of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
afflictions of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Gospelεὐαγγελίῳ · G2098: gospel
Ver concordancia completa →
, according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
powerδύναμιν · G1411: power
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
,

9Whoτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hath saued vs, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
called vs with an holyἁγίᾳ, · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
callingκαλέσαντος · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
, notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
our workesἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
his owne purposeπρόθεσιν · G4286: purpose
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
graceχάριν · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, which was giuen to vs through ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
Iesus beforeπρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
world was,

10But is noweνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
made manifest by that appearingἐπιφανείας · G2015: appearing
Ver concordancia completa →
of our Sauiour Iesus ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hath abolished deathθάνατον, · G2288: death
Ver concordancia completa →
, and hath brought lifeζωὴν · G2222: life
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
immortalitie vnto light throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Gospelεὐαγγελίου, · G2098: gospel
Ver concordancia completa →
.

11Whereunto Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am appointed a preacherκῆρυξ · G2783: preacher
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Apostleἀπόστολος · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a teacherδιδάσκαλος · G1320: teacher
Ver concordancia completa →
of the Gentilesἐθνῶν· · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
.

12For the whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
causeαἰτίαν · G0156: cause/charge
Ver concordancia completa →
I also sufferπάσχω, · G3958: to suffer
Ver concordancia completa →
theseτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
I am notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
ashamed: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
I knoweοἶδα · G6063: to know
Ver concordancia completa →
whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
I haue beleeued, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I am persuadedπέπεισμαι · G3982: to persuade
Ver concordancia completa →
that heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
ableδυνατός · G1415: able
Ver concordancia completa →
to keepeφυλάξαι · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa →
thatἐκείνην · G1565: that
Ver concordancia completa →
whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa →
I haue committed to him against thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
dayἡμέραν.¶ · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

13Keepe the true paterne of the wholesomeτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordesλόγων · G3056: word
Ver concordancia completa →
, whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
thou hastἔχε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
heardἤκουσας · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
of me inἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
loue which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
Iesus.

14That worthie thing, which was committed to theeτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, keepeφύλαξον · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa →
throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost, which dwelleth inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
vs.

15Thisτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thou knowestΟἶδας · G6063: to know
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
which are inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
AsiaἈσίᾳ, · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
, be turned from meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
: of whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
sort areἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
Phygellus andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Hermogenesτοῦτο, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
.

16Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
giue mercieἔλεος · G1656: mercy
Ver concordancia completa →
vnto theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
houseοἴκῳ· · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
of OnesiphorusὈνησιφόρου · G3683: Onesiphorus
Ver concordancia completa →
: for he oft refreshedἀνέψυξεν · G0404: to refresh
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
was notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
ashamed of my chaineἅλυσίν · G0254: chain
Ver concordancia completa →
,

17Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
when he wasγενόμενος · G1096: to be
Ver concordancia completa →
at RomeῬώμῃ · G4516: Rome
Ver concordancia completa →
, he soughtἐζήτησέν · G2212: to seek
Ver concordancia completa →
me out very diligentlyσπουδαίως · G4709: diligently
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
foundεὗρεν· · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
.

18Theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
graunt vnto him, that heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
may findeεὑρεῖν · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
mercieἔλεος · G1656: mercy
Ver concordancia completa →
withπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
at thatἐκείνῃ · G1565: that
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ. · G2250: day
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
how many things he hath ministred vnto me at EphesusἘφέσῳ · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →
, thou knowestγινώσκεις.¶ · G1097: to know
Ver concordancia completa →
very well.