1 Tesalonicenses 4
1And furthermore we beseeche youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →, brethren, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → exhort youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → Iesus, that ye increase more andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → moreμᾶλλον· · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → ye haue receiued of vs, how ye ought toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → walkeπεριπατεῖν · G4043: to walk
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → pleaseἀρέσκειν · G0700: to please
Ver concordancia completa → Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →.
2Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ye knoweοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa → what commandements we gaue youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → by theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → Iesus.
3For thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → willθέλημα · G2307: will/desire
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa → euen yourὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa → sanctification, and that ye should abstaine from fornicationγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →,
4That euery one of youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → should knowεἰδέναι · G6063: to know
Ver concordancia completa →, how to possesseκτᾶσθαι · G2932: to posses
Ver concordancia completa → his vessellσκεῦος · G4632: vessel
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → holines andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → honour,
5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lust of concupiscence, euen as theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Gentilesἔθνη · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa → which knowεἰδότα · G6063: to know
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → Godθεόν· · G2316: God
Ver concordancia completa →:
6That no man oppresse or defraude his brotherἀδελφὸν · G0080: brother
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → any matter: for theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → is auenger of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → suchαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → thingesπράγματι · G4229: thing
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → we also haue tolde youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → before time, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → testified.
7Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → hath notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → calledἐκάλεσεν · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → vs vnto vncleannesse, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → vnto holinesseἁγιασμῷ. · G0038: holiness
Ver concordancia completa →.
8Heeαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → thereforeτοιγαροῦν · G5105: therefore
Ver concordancia completa → that despiseth theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thinges, despiseth notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → man, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa → whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hath euen giuen youὑμᾶς.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → his holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →.
9But as touching brotherly loue, ye needeχρείαν · G5532: need
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → that I writeγράφειν · G1125: to write
Ver concordancia completa → vnto youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ye areἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → taught of God to loue one anotherἀλλήλους· · G0240: one another
Ver concordancia completa →.
10Yea, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that thing verily yee doeποιεῖτε · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → vnto allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → brethren, which are throughout allὅλῃ · G3650: all
Ver concordancia completa → MacedoniaΜακεδονίᾳ.¶ · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →: but we beseech youὑμᾶς, · G4771: you
Ver concordancia completa →, brethren, that ye increaseἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa → and more,
11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that ye studie to be quietἡσυχάζειν · G2270: be quiet/give up
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to meddle with your owne busines, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to workeἐργάζεσθαι · G2038: to work
Ver concordancia completa → with yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → owne handesχερσὶν · G5495: hand
Ver concordancia completa →, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → we commanded youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →,
12That yee may behaue your selues honestly towardeἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that are withoutπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that nothingμηδενὸς · G3367: nothing
Ver concordancia completa → beἔχητε.¶ · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → lacking vnto you.
13I would notΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →, brethren, haue youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → ignorant concerning themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which areἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → a sleepeκοιμωμένων, · G2837: to sleep
Ver concordancia completa →, that ye sorow notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → euen asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → other which haue no hopeἐλπίδα. · G1680: hope
Ver concordancia completa →.
14Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → we beleeue thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → Iesus is dead, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → is risen, euen soαὐτῷ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which sleepeκοιμηθέντας · G2837: to sleep
Ver concordancia completa → in Iesus, will Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → bringἄξει · G0071: to bring
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → him.
15Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thisΤοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → sayλέγομεν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → we vnto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → by theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordeλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → we which liue, and are remayning inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → comming of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → preuent themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which sleepeκοιμηθέντας· · G2837: to sleep
Ver concordancia completa →.
16For the Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → himselfe shallαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → descende from heauen with a shoute, and with theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → voyce of the Archangelἀρχαγγέλου · G0743: archangel
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → with the trumpetσάλπιγγι · G4536: trumpet
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκροὶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → shall rise firstπρῶτον, · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →:
17Thenἔπειτα · G1899: then
Ver concordancia completa → shall we which liue and remaineπεριλειπόμενοι · G4035: to remain
Ver concordancia completa →, be caught vp withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → them also in the cloudsνεφέλαις · G3507: cloud
Ver concordancia completa →, to meeteἡμεῖς · G3165: me
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → ayre: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → so shallαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → we euer beἐσόμεθα.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →.
18Wherefore, comfortπαρακαλεῖτε · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa → your selues one anotherἀλλήλους · G0240: one another
Ver concordancia completa → with theseτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordesλόγοις · G3056: word
Ver concordancia completa →.