Deuteronomio 32

1🖍️📝📤🖼️🔗Horchet, ihr Himmelהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →, undוַ/אֲדַבֵּ֑רָה · H9002: und
Ver concordancia completa → ich will reden; undוְ/תִשְׁמַ֥ע · H9002: und
Ver concordancia completa → die Erde höre die Worte meines Mundes!

2🖍️📝📤🖼️🔗Es träufle wieכַּ/מָּטָר֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Regen meine Lehre, es fließe wieכַּ/טַּ֖ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → Tau meine Rede, wieכִּ/שְׂעִירִ֣ם · H9004: wie
Ver concordancia completa → Regenschauer aufעֲלֵי\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → das Grasדֶ֔שֶׁא · H1877: Gras
Ver concordancia completa → undוְ/כִ/רְבִיבִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → wieוְ/כִ/רְבִיבִ֖ים · H9004: wie
Ver concordancia completa → Regengüsse aufעֲלֵי\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → das Kraut!

3🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → den Namenשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → Jehovas will ich ausrufen: Gebet Majestät unseremלֵ/אלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottלֵ/אלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →!

4🖍️📝📤🖼️🔗Der Fels: Vollkommen ist seinפָּעֳל֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tun; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → alle seineדְּרָכָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wege sind recht. Ein Gott der Treue undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → sonder Trug, gerecht undוְ/יָשָׁ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa → gerade ist er!

5🖍️📝📤🖼️🔗Es hat sich gegen ihnל֛/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → verderbt-nicht seinerבָּנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kinder ist ihrמוּמָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Schandfleck-ein verkehrtes undוּ/פְתַלְתֹּֽל\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → verdrehtes Geschlecht.

6🖍️📝📤🖼️🔗Vergeltet ihr also Jehova, du törichtes undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → unweises Volk? Ist er nicht dein Vater, der dich erkauft hat? Er hat dich gemacht undוַֽ/יְכֹנְנֶֽ/ךָ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → dich bereitet.

7🖍️📝📤🖼️🔗Gedenke der Tageיְמ֣וֹת · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → der Vorzeit, merket auf die Jahreשְׁנ֣וֹת · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → von Geschlecht zuלָֽ/ךְ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Geschlecht; frage deinen Vater, undוָ/ד֑וֹר · H9002: und
Ver concordancia completa → er wird es dir kundtun, deine Ältesten, undוְ/יַגֵּ֔דְ/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → sie werden es dir sagenוְ/יֹ֥אמְרוּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →.

8🖍️📝📤🖼️🔗Als der Höchste den Nationenגּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → das Erbe austeilte, als er voneinander schied die Menschenkinderאָדָ֑ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →, da stellte er fest die Grenzen der Völker nach der Zahl der Kinder Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Jehovas Teil ist seinעַמּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk, Jakob die Schnur seinesנַחֲלָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Erbteils.

10🖍️📝📤🖼️🔗Er fand ihnיִמְצָאֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Wüste undוּ/בְ/תֹ֖הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Öde, dem Geheul der Wildnis; er umgab ihnיְסֹֽבְבֶ֙/נְהוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →, gab acht auf ihnיְב֣וֹנְנֵ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →, er behütete ihnיִצְּרֶ֖/נְהוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wieכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: wie
Ver concordancia completa → seinenעֵינֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Augapfel.

11🖍️📝📤🖼️🔗Wieכְּ/נֶ֙שֶׁר֙ · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Adler seinאֶבְרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Nestקִנּ֔/וֹ · H7064: nest
Ver concordancia completa → aufstört, über seinenקִנּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Jungen schwebtיְרַחֵ֑ף · H7363B: schweben
Ver concordancia completa →, seineכְּנָפָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Flügelכְּנָפָי/ו֙ · H3671: Flügel
Ver concordancia completa → ausbreitet, sie aufnimmtעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →, sie trägt aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seinenגּוֹזָלָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schwingen;

12🖍️📝📤🖼️🔗So leitete ihnיַנְחֶ֑/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Jehova allein, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → kein fremder Gott war mit ihm.

13🖍️📝📤🖼️🔗Er ließ ihnיַרְכִּבֵ֙/הוּ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → einherfahren aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den Höhen der Erde, undוַ/יֹּאכַ֖ל · H9001: und
Ver concordancia completa → er aß den Ertrag des Feldes; undוַ/יֵּנִקֵ֤/הֽוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → er ließ ihnוַ/יֵּנִקֵ֤/הֽוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Honig saugen aus dem Felsen undוְ/שֶׁ֖מֶן · H9002: und
Ver concordancia completa → Öl aus dem Kieselfelsen;

14🖍️📝📤🖼️🔗geronnene Milch der Kühe undוַ/חֲלֵ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Milch der Schafe, samt dem Fette der Mastschafe undוְ/אֵילִ֤ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Widder, der Söhne Basans, undוְ/עַתּוּדִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → der Böcke, samt dem Nierenfett des Weizens; undוְ/דַם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Traube Blut trankest du, feurigen Wein.

15🖍️📝📤🖼️🔗Da ward Jeschurun fett undוַ/יִּשְׁמַ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa → schlug aus; du wurdest fett, dick, feist! Undוַ/יִּבְעָ֔ט · H9001: und
Ver concordancia completa → er verließ Gott, der ihnעָשָׂ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → gemacht hatte, undוַ/יִּטֹּשׁ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → verachtete den Fels seinerיְשֻׁעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Rettung.

16🖍️📝📤🖼️🔗Sie reizten ihnיַקְנִאֻ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zur Eifersucht durch fremde Götter, durch Greuel erbitterten sie ihnיַכְעִיסֻֽ/הוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →.

17🖍️📝📤🖼️🔗Sieיְדָע֑וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → opferten den Dämonen, die Nicht-Gott sind, Göttern, die sieשְׂעָר֖וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht kannten, neuen, die vor kurzem aufgekommen waren, die eure Väter nicht verehrten.

18🖍️📝📤🖼️🔗Den Felsen, der dich gezeugt, vernachlässigtest du, undוַ/תִּשְׁכַּ֖ח · H9001: und
Ver concordancia completa → vergaßest den Gott, der dich geboren.

19🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יַּ֥רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → Jehova sahוַ/יַּ֥רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → es undוַ/יִּנְאָ֑ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → verwarf sie, vor Unwillen über seineבָּנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhne undוּ/בְנֹתָֽי/ו\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוּ/בְנֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Töchter.

20🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ich will mein Angesicht vor ihnen verbergen, will sehenאֶרְאֶ֖ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, was ihrאַחֲרִיתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Endeאַחֲרִיתָ֑/ם · H0319: end
Ver concordancia completa → sein wird; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ein Geschlecht voll Verkehrtheit sind sieמֵ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, Kinder, inבָּֽ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → denen keine Treue ist.

21🖍️📝📤🖼️🔗Sie haben mich zur Eifersucht gereizt durch Nicht-Götter, haben mich erbittert durch ihreבְּ/הַבְלֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Nichtigkeiten; so will auch ichוַ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → sieאַקְנִיאֵ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zur Eifersucht reizen durch ein Nicht-Volk, durch eine törichte Nationבְּ/ג֥וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → will ich sieאַכְעִיסֵֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → erbittern.

22🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ein Feuer ist entbrannt inבְ/אַפִּ֔/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinem Zorn undוַ/תִּיקַ֖ד · H9001: und
Ver concordancia completa → wird brennen bis in den untersten Scheol, undוַ/תֹּ֤אכַל · H9001: und
Ver concordancia completa → es wird verzehren die Erde undוִֽ/יבֻלָ֔/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihrenוִֽ/יבֻלָ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Ertrag undוַ/תְּלַהֵ֖ט · H9001: und
Ver concordancia completa → entzünden die Grundfesten der Berge.

23🖍️📝📤🖼️🔗Ich werde Unglück über sieעָלֵ֖י/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa → häufen, meine Pfeile wider sieבָּֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → verbrauchen.

24🖍️📝📤🖼️🔗Vergehen sie vor Hunger, undוּ/לְחֻ֥מֵי · H9002: und
Ver concordancia completa → sind sie aufgezehrt von Fieberglut undוְ/קֶ֣טֶב · H9002: und
Ver concordancia completa → giftiger Pest, so werde ich den Zahn wilder Tiereבְּהֵמוֹת֙ · H0929: Tier
Ver concordancia completa → gegen sieבָּ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → sendenאֲשַׁלַּח\־ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →, samt dem Gifte der im Staube Schleichenden.

25🖍️📝📤🖼️🔗Draußen wird das Schwert rauben, undוּ/מֵ/חֲדָרִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → in den Gemächern der Schrecken: den Jüngling wie die Jungfrau, den Säugling mit dem greisen Manneאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗Ich hätte gesagt: Ich will sieאַפְאֵי/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zerstreuen, ihremזִכְרָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gedächtnis unter den Menschen ein Ende machen!

27🖍️📝📤🖼️🔗Wenn ich die Kränkung von seiten des Feindes nicht fürchtete, daß ihreצָרֵ֑י/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Widersacher es verkännten, daß sie sprächen: Unsereיָדֵ֣י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Handיָדֵ֣י/נוּ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → war erhaben, undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht Jehova hat dies allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → getan!

28🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sieבָּ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → sind eine Nationג֛וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →, die allen Rat verloren hat; undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → kein Verständnis ist inבָּ/הֶ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihnen.

29🖍️📝📤🖼️🔗Wenn sie weise wären, so würden sie dieses verstehen, ihrלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Endeלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H0319: end
Ver concordancia completa → bedenken.

30🖍️📝📤🖼️🔗Wie könnte einer Tausend jagen, undוּ/שְׁנַ֖יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → zweiוּ/שְׁנַ֖יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Zehntausend in die Flucht treiben, wäre es nicht, daß ihrצוּרָ֣/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Fels sieמְכָרָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → verkauft undוַֽ/יהוָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Jehova sieהִסְגִּירָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → preisgegeben hätte?

31🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nicht wieכְ/צוּרֵ֖/נוּ · H9004: wie
Ver concordancia completa → unserכְ/צוּרֵ֖/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Fels ist ihrצוּרָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Fels: dessen sind unsereוְ/אֹיְבֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Feinde selbst Richter!

32🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → vonמִ/גֶּ֤פֶן · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Weinstock Sodomsסְדֹם֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → ist ihrגַּפְנָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Weinstock undוּ/מִ/שַּׁדְמֹ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/שַּׁדְמֹ֖ת · H9006: von
Ver concordancia completa → den Fluren Gomorras; ihreעֲנָבֵ֙/מוֹ֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Beeren sind Giftbeeren, bitter sind ihre Trauben.

33🖍️📝📤🖼️🔗Gift der Drachen ist ihrיֵינָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Wein undוְ/רֹ֥אשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → grausames Gift der Nattern.

34🖍️📝📤🖼️🔗Ist dieses nicht bei mir verborgen, versiegelt inבְּ/אוֹצְרֹתָֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinenעִמָּ/דִ֑י · H9030: me
Ver concordancia completa → Schatzkammern?

35🖍️📝📤🖼️🔗Meinלִ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa → ist die Rache undוְ/חָ֖שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Vergeltung fürלִ֤/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Zeit, da ihrאֵידָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Fuß wanken wird; dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nahe ist der Tagי֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → ihresרַגְלָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Verderbens, undוְ/שִׁלֵּ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa → was ihnen bevorsteht, eilt herbei.

36🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Jehova wird seinעַמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk richten, undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → er wird sichs gereuen lassen über seineעֲבָדָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechte, wenn er sehenיִרְאֶה֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → wird, daß geschwunden die Kraft, undוְ/אֶ֖פֶס · H9002: und
Ver concordancia completa → der Gebundene undוְ/עָזֽוּב\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Freie dahin ist.

37🖍️📝📤🖼️🔗Undוְ/אָמַ֖ר · H9001: und
Ver concordancia completa → er wird sagenוְ/אָמַ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wo sind ihreאֱלֹהֵ֑י/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Götter, der Fels, auf den sie vertrauten,

38🖍️📝📤🖼️🔗welche das Fett ihrerזְבָחֵ֙י/מוֹ֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Schlachtopfer aßen, den Wein ihrerנְסִיכָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Trankopfer tranken? Sie mögen aufstehenעֲלֵי/כֶ֖ם · H5921A: auf
Ver concordancia completa → undוְ/יַעְזְרֻ/כֶ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa → euch helfen, mögen ein Schirm über euch seinיְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa →!

39🖍️📝📤🖼️🔗Sehetרְא֣וּ\׀ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → nun, daß ichאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →, ichאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → bin, der da ist, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → kein Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → neben mir! Ich töte, undוַ/אֲנִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → ich mache lebendig, ich zerschlage, undוַ/אֲחַיֶּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ichוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → heileה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →; undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → niemand istאֲנִ֧י · H0589: I
Ver concordancia completa →, der aus meinerעִמָּ/דִ֑י · H9030: me
Ver concordancia completa → Handמִ/יָּדִ֖/י · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → errettet!

40🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich erhebe zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Himmelשָׁמַ֖יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → meine Handיָדִ֑/י · H3027S: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → undוְ/אָמַ֕רְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → spreche: Ichאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → lebe ewiglich!

41🖍️📝📤🖼️🔗Wenn ich mein blitzendes Schwert geschärft habe undוְ/תֹאחֵ֥ז · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Handיָדִ֑/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → zumלְ/צָרָ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gericht greift, so werde ich Rache erstatten meinen Feinden undוְ/לִ/מְשַׂנְאַ֖/י · H9002: und
Ver concordancia completa → Vergeltung geben meinenוְ/לִ/מְשַׂנְאַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Hassern.

42🖍️📝📤🖼️🔗Meine Pfeile werde ich berauschen mit Blut, undוְ/שִׁבְיָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Schwert wird Fleisch fressen-mit dem Blute der Erschlagenen undוְ/חַרְבִּ֖/י · H9002: und
Ver concordancia completa → Gefangenen-vonמִ/דָּ֔ם · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Haupte der Fürsten des Feindes.

43🖍️📝📤🖼️🔗Jubelt, ihr Nationenגוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →, mit seinemעַמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volke dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er wird rächen das Blut seinerעֲבָדָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechte undוְ/נָקָם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → wird Rache erstatten seinenלְ/צָרָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Feinden, undוְ/כִפֶּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → seinemעַמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Landeאַדְמָת֖/וֹ · H0127G: Land: Boden; Land: Land; Land: Planet
Ver concordancia completa →, seinemאַדְמָת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volke, vergeben. -

44🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose kam undוַ/יְדַבֵּ֛ר · H9001: und
Ver concordancia completa → redete alle Worte dieses Liedes vor den Ohren des Volkes, er undוְ/הוֹשֵׁ֥עַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Hosea, der Sohn Nunsנֽוּן\׃ · H5126: Nun
Ver concordancia completa →.

45🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יְכַ֣ל · H9001: und
Ver concordancia completa → als Mose alle diese Worte zuלְ/דַבֵּ֛ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dem ganzen Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ausgeredet hatte, da sprach er zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen:

46🖍️📝📤🖼️🔗Richtet euer Herz auf alle die Worte, die ich euch heute bezeuge, damit ihrאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → sieתְּצַוֻּ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → euren Kindern befehlet, daß sieאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → darauf achten, alle Worte dieses Gesetzes zuאֲלֵ/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → tun.

47🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּ֠י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → es ist nicht ein leeres Wort für euch, sondern es ist euer Leben; undוּ/בַ/דָּבָ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → durchמִ/כֶּ֔ם · H9036: du
Ver concordancia completa → dieses Wort werdet ihr eure Tageיָמִים֙ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → verlängern inוּ/בַ/דָּבָ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Landeהָ֣/אֲדָמָ֔ה · H0127G: Land: Boden; Land: Land; Land: Planet
Ver concordancia completa →, wohin ihr über den Jordanהַ/יַּרְדֵּ֛ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → ziehet, um es in Besitz zuלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → nehmen.

48🖍️📝📤🖼️🔗Undוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → Jehova redete zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose anבְּ/עֶ֛צֶם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem selbigen Tageהַ/יּ֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → und sprachלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:

49🖍️📝📤🖼️🔗Steige aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dieses Gebirge Abarimהָ/עֲבָרִ֨ים · H5682: Abarim
Ver concordancia completa →, den Berg Neboנְב֗וֹ · H5015H: Nebo; (Mount) Nebo
Ver concordancia completa →, der im Landeאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → liegt, der Jerichoיְרֵח֑וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa → gegenüber ist, undוּ/רְאֵה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → sieh das Landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan, das ich den Kindern Israelאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Eigentum gebeנֹתֵ֛ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →;

50🖍️📝📤🖼️🔗undוּ/מֻ֗ת · H9002: und
Ver concordancia completa → du wirst sterben auf dem Berge, auf welchen du steigen wirst, undוְ/הֵאָסֵ֖ף · H9002: und
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → deinen Völkern versammelt werden; gleichwie dein Bruder Aaronאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → auf dem Berge Horבְּ/הֹ֣ר · H2023G: (Mount) Hor
Ver concordancia completa → gestorben ist undוַ/יֵּאָ֖סֶף · H9001: und
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinenעַמָּֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Völkern versammelt wurde;

51🖍️📝📤🖼️🔗darum daß ihr treulos gegen mich gehandelt habt inmittenבִּ֗/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Kinder Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → anבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Wasserבְּ/מֵֽי\־ · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → von Meribaבִּ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →-Kades inבְּ/תוֹךְ֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Wüste Zinצִ֑ן · H6790: Zin
Ver concordancia completa →, darum daß ihr mich nicht geheiligt habt inmittenבְּ/מֵֽי\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

52🖍️📝📤🖼️🔗Dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → vor dir sollst du das Landהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → sehenתִּרְאֶ֣ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, aber du sollst nicht in das Landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → hineinkommen, das ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → den Kindern Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gebeנֹתֵ֖ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.