Salmos 33
1Jubelt, ihr Gerechten, inבַּֽ/יהוָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jehova! Den Aufrichtigen geziemt Lobgesang.
2Preiset Jehova mitבְּ/כִנּ֑וֹר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Laute; singetזַמְּרוּ\־ · H2167: to sing
Ver concordancia completa → ihm Psalmen mitבְּ/נֵ֥בֶל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Harfe von zehn Saiten!
3Singetשִֽׁירוּ\־ · H7891: to sing
Ver concordancia completa → ihm ein neues Lied; spielet wohl mitבִּ/תְרוּעָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jubelschall!
4Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → gerade ist das Wort Jehovas, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → all seinמַ֝עֲשֵׂ֗/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Werk inבֶּ/אֱמוּנָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Wahrheit.
5Er liebt Gerechtigkeit undוּ/מִשְׁפָּ֑ט · H9002: und
Ver concordancia completa → Recht; die Erde ist voll der Güte Jehovas.
6Durch Jehovas Wort sind die Himmelשָׁמַ֣יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → gemacht, undוּ/בְ/ר֥וּחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → all ihrצְבָאָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Heer durch den Hauch seinesפִּ֝֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mundes.
7Er sammelt die Wasserמֵ֣י · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → des Meeresהַ/יָּ֑ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → wieכַּ֭/נֵּד · H9004: wie
Ver concordancia completa → einen Haufen, legt inבְּ/אֹצָר֣וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Behälter die Fluten.
8Es fürchte sich vor Jehova die ganze Erde; mögen sich vor ihm scheuen alle Bewohner des Erdkreises!
9Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er sprachאָמַ֣ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →, undוַ/יֶּ֑הִי · H9001: und
Ver concordancia completa → es warוַ/יֶּ֑הִי · H1961: sein
Ver concordancia completa →; er gebot, undוַֽ/יַּעֲמֹֽד\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → es standוַֽ/יַּעֲמֹֽד\׃ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → da.
10Jehova macht zunichte den Ratschluß der Nationenגּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →, er vereitelt die Gedanken der Völker.
11Der Ratschluß Jehovas besteht ewiglich, die Gedanken seinesלִ֝בּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herzens von Geschlecht zuלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Geschlecht.
12Glückselig die Nationהַ֭/גּוֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →, deren Gottאֱלֹהָ֑י/ו · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Jehova istאֱלֹהָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →, das Volk, das er sich erkoren zumלְ/נַחֲלָ֣ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erbteil!
13Jehova blickt vonמִ֭/שָּׁמַיִם · H9006: von
Ver concordancia completa → den Himmelnמִ֭/שָּׁמַיִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → herab, er siehtרָ֝אָ֗ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → alle Menschenkinderהָ/אָדָֽם\׃ · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →.
14Vonמִֽ/מְּכוֹן\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → der Stätte seinerשִׁבְתּ֥/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wohnung schaut er auf alle Bewohner der Erde;
15Er, der da bildet ihrלִבָּ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Herz allesamtכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, der da merkt auf alle ihreמַעֲשֵׂי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Werke.
16Ein König wird nicht gerettet durch die Größe seines Heeres; ein Held wird nicht befreit durch die Größe der Kraft.
17Ein Trug ist das Roß zurלִ/תְשׁוּעָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Rettung, undוּ/בְ/רֹ֥ב · H9002: und
Ver concordancia completa → durch die Größe seinerחֵ֝יל֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Stärke läßt es nicht entrinnen.
18Sieheהִנֵּ֤ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, das Auge Jehovas istלְ/חַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → gerichtet auf die, so ihn fürchtenלַֽ/מְיַחֲלִ֥ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, auf die, welche auf seineיְרֵאָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Güte harren,
19um ihreנַפְשָׁ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Seele vom Tode zuלְ/הַצִּ֣יל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erretten undוּ֝/לְ/חַיּוֹתָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → sieוּ֝/לְ/חַיּוֹתָ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → am Leben zuוּ֝/לְ/חַיּוֹתָ֗/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erhalten inבָּ/רָעָֽב\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Hungersnot.
20Unsereנַ֭פְשֵׁ/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Seele wartet auf Jehova; unsereעֶזְרֵ֖/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Hilfe undוּ/מָגִנֵּ֣/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → unserוּ/מָגִנֵּ֣/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Schild ist er.
21Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → inב֭/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm wird unserלִבֵּ֑/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Herz sich freuen, weil wir seinemקָדְשׁ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → heiligen Namenבְ/שֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa → vertraut haben.
22Deine Güte, Jehova, seiיְהִֽי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → über uns, gleichwie wir aufעָלֵ֑י/נוּ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dich geharrt haben.