Eclesiastés 3
1OGNI cosa ha la sua stagione, edוְ/עֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → ogni azioneלַ/כֹּ֖ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sottoתַּ֥חַת · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → il cieloהַ/שָּׁמָֽיִם\׃\ \ס · H8064: cielo
Ver concordancia completa → ha il suo tempo.
2Vi è tempo di nascere, eוְ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di morire; tempo di piantare, eוְ/עֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di divellere ciò che è piantato;
3tempo di uccidere, eוְ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di sanare; tempo di distruggere, eוְ/עֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di edificare;
4tempo di piangere, eוְ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di ridere; tempo di far cordoglio, eוְ/עֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di saltare;
5tempo di spargere le pietre, eוְ/עֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di raccorle; tempo di abbracciareלְ/הַשְׁלִ֣יךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוְ/עֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di allontanarsiלַ/חֲב֔וֹק · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dagliמֵ/חַבֵּֽק\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa → abbracciamentiלִ/רְחֹ֥ק · H9005: a/per
Ver concordancia completa →;
6tempo di procacciare, eוְ/עֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di perdereלְ/בַקֵּשׁ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; tempo di guardare, eוְ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di gittar via;
7tempo di stracciare, eוְ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di cucire; tempo di tacere, eוְ/עֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di parlare;
8tempo di amareלֶֽ/אֱהֹב֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוְ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di odiare; tempo di guerra, eוְ/עֵ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tempo di pace.
9Che profitto ha chi fa alcuna cosa, di quello intornoבַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a che egli si affatica?
10Io ho vedutaרָאִ֣יתִי · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → questa occupazione, cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Iddio ha data aלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ figliuoli degli uomini, acciocchèלַ/עֲנ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → si occupino inבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → essa
11Egli ha fatta ogni cosa bella nella suaבְ/עִתּ֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → stagione: ha eziandio posto l’eternitàוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → nel cuor degli uomini, senza cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → però l’uomoהָ/אָדָ֗ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → possa giammai rinvenir l’opere cheאֲשֶׁ֧ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Iddio ha fatte, daמִ/בְּלִ֞י · H9006: da
Ver concordancia completa → capo al fine.
12Io ho conosciuto che fra essi non vi è altroלִ/שְׂמ֔וֹחַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → bene, che di rallegrarsi, eוְ/לַ/עֲשׂ֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → di far bene inבָּ֑/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → vita suaבְּ/חַיָּֽי/ו\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
13Edוְ/גַ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → anche che ogni uomoהָ/אָדָם֙ · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → mangi eוְ/שָׁתָ֔ה · H9001: e
Ver concordancia completa → beva; eוְ/רָאָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa →, con ogni suaבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → fatica, goda del bene, è dono di Dioאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
14Io ho conosciuto che tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Iddio fa è in perpetuoמִ/לְּ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; aלִ/גְרֹ֑עַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ciò niente si può aggiungereלְ/הוֹסִ֔יף · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוְ/הָ/אֱלֹהִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → niente se ne può diminuire; eוּ/מִמֶּ֖/נּוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Dioהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → il fa, acciocchèלְ/עוֹלָ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → gli uomini lo temano.
15Ciò che è stato eraלִ/הְי֖וֹת · H1961: essere
Ver concordancia completa → già prima, eוְ/הָ/אֱלֹהִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → ciò che ha da essereשֶּֽׁ/הָיָה֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → già è stato; eוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → Iddio ricerca quello cheוַ/אֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è passato
16Avendo, oltre a ciò, vedutoרָאִ֖יתִי · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → sottoתַּ֣חַת · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → il sole, che nel luogoוּ/מְק֥וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa → del giudicio vi è l’empietàוְ/ע֥וֹד · H9002: e
Ver concordancia completa →; che nel luogoמְק֤וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa → della giustizia vi è l’empietàוּ/מְק֥וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →;
17ioאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → ho detto nel mio cuore: Iddio giudicherà il giusto eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’empio; perciocchèלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, là, vi è un tempo per ogni cosa eוְ/עַ֥ל · H9002: e
Ver concordancia completa → per ogni opera.
18Ioאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → ho detto nel mio cuore, intornoבְּ/לִבִּ֔/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → allaוְ/לִ/רְא֕וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → condizione de’ figliuoli degli uomini, ch’egli sarebbe da desiderare che Iddio li chiarisse, e ch’essiוְ/לִ/רְא֕וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → vedesseroוְ/לִ/רְא֕וֹת · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → che da loroלְ/בָרָ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → stessi non sonoבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → altroלְ/בָרָ֖/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → che bestie.
19Perciocchè ciò che avviene a’ figliuoli degli uomini è ciò che avviene alle bestie; vi è un medesimo avvenimento per essiוְ/ר֥וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutti; comeכְּ/מ֥וֹת · H9004: come
Ver concordancia completa → muore l’unoאֶחָד֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa →, cosìכֵּ֣ן · H3651C: così
Ver concordancia completa → muore l’altro, eוּ/מִקְרֶ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → tutti hanno un medesimo fiato; eוּ/מִקְרֶ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → l’uomoהָ/אָדָ֜ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → non ha vantaggio alcunoלַ/כֹּ֑ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sopra le bestie; perciocchèלָ/הֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tutti sonבְֽנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → vanità.
20Tutti vanno in un medesimo luogoמָק֣וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa →; tutti sonoהָיָ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → stati fatti di polvere, eוְ/הַ/כֹּ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → tutti ritornano in polvere.
21Chi sa che lo spiritoר֚וּחַ · H7307G: spirito; spirito: respiro; spirito: lato; spirito: temperamento
Ver concordancia completa → de’ figliuoli degli uomini salga in altoלְ/מָ֑עְלָ/ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוְ/ר֙וּחַ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quel delle bestie scenda aלְ/מַ֥טָּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → basso sotterra?
22Io ho dunque vedutoוְ/רָאִ֗יתִי · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → che non vi è altro bene, se non che l’uomoהָ/אָדָם֙ · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → si rallegri nelle sueבְּֽ/מַעֲשָׂ֔י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → opere; conciossiachè questa siaשֶׁ/יִּהְיֶ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → la suaבְּ/מֶ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → parte; perciocchè chi lo rimenerà, perלִ/רְא֔וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vederלִ/רְא֔וֹת · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → quello che sarà dopo luiיְבִיאֶ֙/נּוּ֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa →?