1 Crónicas 8
1*Etוּ/בִ֨נְיָמִ֔ן · H9002: et
Ver concordancia completa → Benjamin engendra Béla, sonבְּכֹר֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → premier-né ; Ashbelאַשְׁבֵּל֙ · H0788: Ashbel
Ver concordancia completa →, le second ; etוְ/אַחְרַ֖ח · H9002: et
Ver concordancia completa → Akhrakh, le troisièmeהַ/שְּׁלִישִֽׁי\׃ · H7992: troisième
Ver concordancia completa → ;
2Nokha, le quatrièmeהָֽ/רְבִיעִ֔י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa → ; etוְ/רָפָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa → Rapha, le cinquièmeהַ/חֲמִישִֽׁי\׃\ \ס · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →.
3– Etוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → Béla eut des fils : Addarאַדָּ֥ר · H0146H: Addar
Ver concordancia completa →, etוְ/גֵרָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa → Guéra, etוַ/אֲבִיהֽוּד\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Abihudוַ/אֲבִיהֽוּד\׃ · H0031: Abihud
Ver concordancia completa →,
4etוַ/אֲבִישׁ֥וּעַ · H9002: et
Ver concordancia completa → Abishuaוַ/אֲבִישׁ֥וּעַ · H0050H: Abishua
Ver concordancia completa →, etוְ/נַעֲמָ֖ן · H9002: et
Ver concordancia completa → Naaman, etוַ/אֲחֽוֹחַ\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Akhoakh,
5etוְ/גֵרָ֥א · H9002: et
Ver concordancia completa → Guéra, etוּ/שְׁפוּפָ֖ן · H9002: et
Ver concordancia completa → Shephuphanוּ/שְׁפוּפָ֖ן · H8197B: Shephuphan
Ver concordancia completa →, etוְ/חוּרָֽם\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Huram.
6Etוְ/אֵ֖לֶּה · H9002: et
Ver concordancia completa → ce sontבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ici les fils d’Éhud (ceux-ci étaient chefs des pères des habitants de Guéba ; etוַ/יַּגְל֖וּ/ם · H9001: et
Ver concordancia completa → ils les transportèrent àלְ/י֣וֹשְׁבֵי · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Manakhath,
7savoir Naamanוְ/נַעֲמָ֧ן · H5283J: Naaman
Ver concordancia completa →, etוְ/נַעֲמָ֧ן · H9002: et
Ver concordancia completa → Akhija, etוַ/אֲחִיָּ֛ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Guéra ; – lui les transporta) : il engendra Uzza, etוְ/גֵרָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa → Akhikhud.
8Etוְ/שַׁחֲרַ֗יִם · H9002: et
Ver concordancia completa → Shakharaïm engendra des fils, dansבִּ/שְׂדֵ֣ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les champs de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, après avoir renvoyé Hushimחוּשִׁ֥ים · H2366A: Hushim
Ver concordancia completa → etוְ/אֶֽת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Baaraבַּעֲרָ֖א · H1199: Baara
Ver concordancia completa →, ses femmes.
9Etוַ/יּ֖וֹלֶד · H9001: et
Ver concordancia completa → il engendra de Hodeshחֹ֣דֶשׁ · H2321: Hodesh
Ver concordancia completa →, saאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → femme : Jobabיוֹבָב֙ · H3103J: Jobab
Ver concordancia completa →, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Tsibia, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Mésha, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Malcamמַלְכָּֽם\׃ · H4445A: Malcam
Ver concordancia completa →,
10etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Jehuts, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Shobia, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Mirma : ce sontבָנָ֖י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → là ses fils, des chefs des pères.
11Etוּ/מֵ/חֻשִׁ֛ים · H9002: et
Ver concordancia completa → deוּ/מֵ/חֻשִׁ֛ים · H9006: de
Ver concordancia completa → Hushimוּ/מֵ/חֻשִׁ֛ים · H2366A: Hushim
Ver concordancia completa → il engendra Abitubאֲבִיט֖וּב · H0036: Abitub
Ver concordancia completa → etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Elpaalאֶלְפָּֽעַל\׃ · H0508: Elpaal
Ver concordancia completa →.
12– Etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → les fils d’Elpaalאֶלְפַּ֔עַל · H0508: Elpaal
Ver concordancia completa → : Éber, etוּ/בְנֹתֶֽי/הָ\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Mishamוּ/מִשְׁעָ֖ם · H4936: Misham
Ver concordancia completa →, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Shémer (lui, bâtit Onoאוֹנ֔וֹ · H0207: Ono
Ver concordancia completa →, etוָ/שָׁ֑מֶד · H9002: et
Ver concordancia completa → Lodלֹ֖ד · H3850: Lod
Ver concordancia completa → etוּ/מִשְׁעָ֖ם · H9002: et
Ver concordancia completa → les villages de sonוּ/בְנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ressort),
13etוּ/בְרִעָ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Beriha, etוָ/שֶׁ֔מַע · H9002: et
Ver concordancia completa → Shéma. Ceux-ci furent chefs des pères des habitants d’Ajalon ; ce furent eux qui mirent en fuite les habitants de Gathגַֽת\׃ · H1661: Gath
Ver concordancia completa →.
14– Etוְ/אַחְי֥וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → Akhio, Shashakשָׁשָׁ֖ק · H8349: Shashak
Ver concordancia completa →, etוִ/ירֵמֽוֹת\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Jerémoth,
15etוּ/זְבַדְיָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Zebadia, etוַ/עֲרָ֖ד · H9002: et
Ver concordancia completa → Aradוַ/עֲרָ֖ד · H6166B: Arad
Ver concordancia completa →, etוָ/עָֽדֶר\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Éder,
16etוּ/מִיכָאֵ֧ל · H9002: et
Ver concordancia completa → Micaël, etוְ/יִשְׁפָּ֛ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Jishpa, etוְ/יוֹחָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa → Jokha, furent les fils de Beriha.
17– Etוּ/זְבַדְיָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Zebadia, etוּ/מְשֻׁלָּ֖ם · H9002: et
Ver concordancia completa → Meshullamוּ/מְשֻׁלָּ֖ם · H4918J: Meshullam
Ver concordancia completa →, etוְ/חִזְקִ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → Hizkiוְ/חִזְקִ֥י · H2395: Hizki
Ver concordancia completa →, etוָ/חָֽבֶר\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Héber,
18etוְ/יִשְׁמְרַ֧י · H9002: et
Ver concordancia completa → Jishmeraï, etוְ/יִזְלִיאָ֛ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Jizlia, etוְ/יוֹבָ֖ב · H9002: et
Ver concordancia completa → Jobabוְ/יוֹבָ֖ב · H3103K: Jobab
Ver concordancia completa →, furent les fils d’Elpaalאֶלְפָּֽעַל\׃ · H0508: Elpaal
Ver concordancia completa →.
19– Etוְ/יָקִ֥ים · H9002: et
Ver concordancia completa → Jakimוְ/יָקִ֥ים · H3356G: Jakim
Ver concordancia completa →, etוְ/זִכְרִ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Zicri, etוְ/זַבְדִּֽי\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Zabdiוְ/זַבְדִּֽי\׃ · H2067H: Zabdi
Ver concordancia completa →,
20etוֶ/אֱלִיעֵנַ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → Éliénaï, etוְ/צִלְּתַ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Tsilthaï, etוֶ/אֱלִיאֵֽל\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Éliel,
21etוַ/עֲדָיָ֧ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Adaïa, etוּ/בְרָאיָ֛ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Beraïa, etוְ/שִׁמְרָ֖ת · H9002: et
Ver concordancia completa → Shimrathוְ/שִׁמְרָ֖ת · H8119: Shimrath
Ver concordancia completa →, furent les fils de Shimhi.
22– Etוְ/יִשְׁפָּ֥ן · H9002: et
Ver concordancia completa → Jishpan, etוָ/עֵ֖בֶר · H9002: et
Ver concordancia completa → Éber, etוֶ/אֱלִיאֵֽל\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Éliel,
23etוְ/עַבְדּ֥וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → Abdonוְ/עַבְדּ֥וֹן · H5658I: Abdon
Ver concordancia completa →, etוְ/זִכְרִ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Zicri, etוְ/חָנָֽן\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Hananוְ/חָנָֽן\׃ · H2605G: Hanan
Ver concordancia completa →,
24etוַ/חֲנַנְיָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Hanania, etוְ/עֵילָ֖ם · H9002: et
Ver concordancia completa → Élam, etוְ/עַנְתֹתִיָּֽה\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Anthothija,
25etוְ/יִפְדְיָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Jiphdeïa, etוּ/פְנוּאֵ֖ל · H9002: et
Ver concordancia completa → Penuel, furent les fils de Shashakשָׁשָֽׁק\׃ · H8349: Shashak
Ver concordancia completa →.
26– Etוְ/שַׁמְשְׁרַ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → Shamsheraï, etוּ/שְׁחַרְיָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Shekharia, etוַ/עֲתַלְיָֽה\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Athalia,
27etוְ/יַעֲרֶשְׁיָ֧ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Jaaréshia, etוְ/אֵלִיָּ֛ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Élie, etוְ/זִכְרִ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Zicri, furent les fils de Jerokham.
28Ce sont là les chefs des pères, – selon leursלְ/תֹלְדוֹתָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → générations, des chefs ; ceux-là habitèrent àלְ/תֹלְדוֹתָ֖/ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem.
29– Etוּ/בְ/גִבְע֥וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → à Gabaon habita le père de Gabaon ; etוְ/שֵׁ֥ם · H9002: et
Ver concordancia completa → le nom de saאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → femme était Maaca.
30Etוְ/נָדָֽב\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → sonוּ/בְנ֥/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fils premier-né : Abdonעַבְדּ֑וֹן · H5658J: Abdon
Ver concordancia completa → ; etוּ/בְנ֥/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → Tsur, etוְ/צ֥וּר · H9002: et
Ver concordancia completa → Kis, etוְ/קִ֖ישׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → Baalוּ/בַ֥עַל · H1168B: Baal
Ver concordancia completa →, etוּ/בַ֥עַל · H9002: et
Ver concordancia completa → Nadabוְ/נָדָֽב\׃ · H5070J: Nadab
Ver concordancia completa →,
31etוּ/גְד֥וֹר · H9002: et
Ver concordancia completa → Guedor, etוְ/אַחְי֖וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → Akhio, etוָ/זָֽכֶר\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Zéker.
32Etוּ/מִקְל֖וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → Miklothוּ/מִקְל֖וֹת · H4732G: Mikloth
Ver concordancia completa → engendra Shimea. Etוְ/אַף\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → eux aussi habitèrent à côté de leursאֲחֵי/הֶ֛ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères à Jérusalem, avecבִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leursאֲחֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères.
33Etוְ/נֵר֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Nerוְ/נֵר֙ · H5369H: Ner
Ver concordancia completa → engendra Kis ; etוְ/קִ֖ישׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → Kis engendra Saül ; etוְ/שָׁא֗וּל · H9002: et
Ver concordancia completa → Saül engendra Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙ · H3083H: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Malki-Shua, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Abinadabאֲבִֽינָדָ֖ב · H0041H: Abinadab
Ver concordancia completa →, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Eshbaalאֶשְׁבָּֽעַל\׃ · H0792: Eshbaal
Ver concordancia completa →.
34Etוּ/בֶן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → le fils de Jonathanיְהוֹנָתָ֖ן · H3083H: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa → fut Merib-Baalמְרִ֣יב · H4807: Merib-baal
Ver concordancia completa → ; etוּ/מְרִ֥יב · H9002: et
Ver concordancia completa → Merib-Baalבָּ֑עַל · H4807: Merib-baal
Ver concordancia completa → engendra Michée.
35Etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → les fils de Michée : Pithonפִּית֥וֹן · H6377: Pithon
Ver concordancia completa →, etוָ/מֶ֖לֶךְ · H9002: et
Ver concordancia completa → Mélec, etוְ/תַאְרֵ֥עַ · H9002: et
Ver concordancia completa → Tharéa, etוְ/אָחָֽז\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → Achaz.
36Etוְ/אָחָז֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Achaz engendra Jehoadda ; etוִ/יהֽוֹעַדָּ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Jehoadda engendra Alémeth, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Azmavethעַזְמָ֖וֶת · H5820H: Azmaveth
Ver concordancia completa →, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Zimriזִמְרִ֑י · H2174H: Zimri
Ver concordancia completa → ; etוְ/זִמְרִ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Zimriוְ/זִמְרִ֖י · H2174H: Zimri
Ver concordancia completa → engendra Motsa ;
37etוּ/מוֹצָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa → Motsa engendra Binha : Rapha, sonבְנ֛/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils ; Elhasça, sonבְנ֛/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fils ; Atsel, sonבְנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils.
38Etוּ/לְ/אָצֵל֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → Atsel eut sixשִׁשָּׁ֣ה · H8337: six
Ver concordancia completa → fils, etוְ/חָנָ֑ן · H9002: et
Ver concordancia completa → ce sontבָנִים֒ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ici leursשְׁמוֹתָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → noms : Azrikamעַזְרִיקָ֥ם\׀ · H5840H: Azrikam
Ver concordancia completa →, Bocru, etוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: et
Ver concordancia completa → Ismaël, etוְ/יִשְׁמָעֵ֣אל · H9002: et
Ver concordancia completa → Shéaria, etוּ/שְׁעַרְיָ֔ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Abdias, etוְ/עֹבַדְיָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Hananוְ/חָנָ֑ן · H2605H: Hanan
Ver concordancia completa → ; tous ceux-là furent fils d’Atsel.
39Etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → les fils d’Éshek, sonוּ/בְנֵ֖י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → frère, furent Ulamאוּלָ֣ם · H0198H: Ulam
Ver concordancia completa →, sonאָחִ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → premier-né ; Jehush, le second, etוֶֽ/אֱלִיפֶ֖לֶט · H9002: et
Ver concordancia completa → Éliphéleth, le troisièmeהַ/שְּׁלִשִֽׁי\׃ · H7992: troisième
Ver concordancia completa →.
40Etוַֽ/יִּהְי֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → les fils d’Ulamא֠וּלָם · H0198H: Ulam
Ver concordancia completa → étaientוַֽ/יִּהְי֣וּ · H1961: être
Ver concordancia completa → des hommes forts etוַ/חֲמִשִּׁ֑ים · H9002: et
Ver concordancia completa → vaillants, tirant de l’arc, etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → ils eurent beaucoup de fils etוּ/מַרְבִּ֤ים · H9002: et
Ver concordancia completa → de petits-fils, 150. Tous ceux-là sontבְנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → d’entre les fils deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamin.