Job 24
1Pourquoi n'y a-t-il pas deמִ֭/שַּׁדַּי · H9006: de
Ver concordancia completa → temps réservés par le Tout-Puissant, etוְ֝/יֹדְעָ֗י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → ceux qui le servent ne voient-ils pas sonיָמָֽי/ו\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → jourיָמָֽי/ו\׃ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → ?
2On voit des hommes qui déplacent les bornes, qui font paître le troupeau qu'ils ont volé.
3Ils poussent devant eux l'âne de l'orphelin, et retiennent en gage le bœuf de la veuve.
4Ils forcent les pauvres à se détourner du chemin ; tous les humbles du pays sont réduits à se cacher.
5Comme l'onagre dansבַּֽ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la solitude, ils sortent pourלַ/טָּ֑רֶף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → travail, dès le matin, cherchant leur nourriture. Le désert leur fournit la subsistance de leurs enfants ;
6ils coupent les épis dansבַּ֭/שָּׂדֶה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les champs, ils maraudent dans la vigne de leur oppresseur.
7Nus, ils passent la nuit, faute deמִ/בְּלִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → vêtements, sans couverture contre le froid.
8La pluie desמִ/זֶּ֣רֶם · H9006: de
Ver concordancia completa → montagnes les pénètre ; à défaut d'abri, ils se blottissent contre le rocher.
9Ils arrachent l'orphelin à la mamelle, ils prennent desמִ/שֹּׁ֣ד · H9006: de
Ver concordancia completa → gages surוְֽ/עַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → les pauvres.
10Ceux-ci, tout nus, sans vêtements, portent, affamés, les gerbes du maître ;
11Ils expriment l'huile dans ses celliers ; ils foulent la vendange, etוַ/יִּצְמָֽאוּ\׃ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils ont soif.
12Du sein desמֵ֘/עִ֤יר · H9006: de
Ver concordancia completa → villes s'élèvent les gémissements des hommes, etוְ/נֶֽפֶשׁ\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → l'âme des blessés crie ; etוֶ֝/אֱל֗וֹהַּ · H9002: et
Ver concordancia completa → Dieu ne prend pas garde à ces forfaits !
13D'autres sontהָיוּ֮ · H1961: être
Ver concordancia completa → parmi les ennemis de la lumièreא֥וֹר · H0216: lumière
Ver concordancia completa →, ils n'en connaissent pas les voies, ils ne se tiennent pas dansבְּֽ/מֹרְדֵ֫י\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses sentiers.
14L'assassin se lève au point du jour ; il tue le pauvre etוְ/אֶבְי֑וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → l'indigent, il rôde la nuitוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa → commeכַ/גַּנָּֽב\׃ · H9004: comme
Ver concordancia completa → un voleur.
15L'œil de l'adultère épie le crépuscule ; « Personne ne meתְשׁוּרֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → voit, » ditלֵ֭/אמֹר · H0559: dire
Ver concordancia completa →-il, etוְ/עֵ֤ין · H9002: et
Ver concordancia completa → il jette un voile sur son visage.
16La nuit, d'autres forcent les maisons, le jour, ils se tiennent cachés : ils ne connaissent pas la lumièreאֽוֹר\׃ · H0216: lumière
Ver concordancia completa →.
17Pourלָ֣/מוֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → euxלָ֣/מוֹ · H9038: eux
Ver concordancia completa →, le matinבֹּ֣קֶר · H1242: matin
Ver concordancia completa → est comme l'ombre de la mort, carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa → les horreurs de la nuit leur sont familières.
18Ah ! l'impie glisse comme un corps léger surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la faceפְּנֵי\־ · H6440J: face: devant; face; face: parce que; face: surface; face: est; face de; face: en colère; face: bonté
Ver concordancia completa → des eauxמַ֗יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa →, il n'a surבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la terreבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → qu'une part maudite, il ne se dirige pas sur le chemin des vignes !
19Comme la sécheresse et la chaleur absorbent l'eauמֵֽימֵי\־ · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → des neiges, ainsi le schéol engloutit les pécheurs !
20Ah ! Le sein maternel l'oublie, les vers en font leurs délices ; on ne se souvient plus de luiיִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, etוַ/תִּשָּׁבֵ֖ר · H9001: et
Ver concordancia completa → l'iniquité est brisée commeכָּ/עֵ֣ץ · H9004: comme
Ver concordancia completa → un arbreכָּ/עֵ֣ץ · H6086H: arbre: bois; arbre; arbre: bâton; arbre: pieu; arbre: charpentier
Ver concordancia completa →.
21Il dévorait la femme stérile etוְ֝/אַלְמָנָ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → sans enfants, il ne faisait pas de bien à la veuve !...
22Mais Dieu par saבְּ/כֹח֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → force ébranle les puissants, il se lève, etוּ/מָשַׁ֣ךְ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils ne comptent plus surבְּ/כֹח֑/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la vie ;
23il leur donneיִתֶּן\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → la sécurité etוְ/יִשָּׁעֵ֑ן · H9002: et
Ver concordancia completa → la confiance, etוְ֝/עֵינֵ֗י/הוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses yeux veillent surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → leursדַּרְכֵי/הֶֽם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → voies.
24Ils se sont élevés, etוְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → en un instant ils ne sont plus ; ils tombent, ils sont moissonnés commeכַּ/כֹּ֥ל · H9004: comme
Ver concordancia completa → tous les hommes ; ils sont coupés commeוּ/כְ/רֹ֖אשׁ · H9004: comme
Ver concordancia completa → la tête des épis.
25S'il n'en est pas ainsi, qui meיַכְזִיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → convaincra de mensonge ? Qui réduira mes paroles àלְ֝/אַ֗ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → néant ?