Levítico 13

1Andוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶֽל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

2The manאָדָ֗ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
inבְ/עוֹר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whose skinבְ/עוֹר\־ · H5785: skin
Ver concordancia completa →
or fleshבְּשָׂר/וֹ֙ · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
there will have arisen a diverse color, orא֛וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
a pustule, orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
something that seems to shine, which is the mark of leprosyצָרָ֑עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
, shall beיִהְיֶ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
brought to Aaronאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, orאֽוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
toלְ/נֶ֣גַע · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
anyone you wish amongוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
hisבְּשָׂר/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsמִ/בָּנָ֖י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/רָאָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
if he seesוְ/רָאָ֣ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that leprosy is inבְּ/עֽוֹר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
his skinבְּ/עֽוֹר\־ · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, andוְ/טִמֵּ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
that the hairוְ/שֵׂעָ֨ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
has turned a whiteלָבָ֗ן · H3836: white
Ver concordancia completa →
color, andוְ/רָאָ֥/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
that the place where the leprosy appears is lower than the rest of the skinמֵ/ע֣וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
andוּ/מַרְאֵ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fleshהַ֠/בָּשָׂר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
, then it is the mark of leprosyצָרַ֖עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
, andוְ/שֵׂעָ֨ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
at hisבְּשָׂר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
judgment heה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be separated.

4But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
there will be a shining whitenessלְבָנָ֨ה · H3836: white
Ver concordancia completa →
inבְּ/ע֣וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבְּ/ע֣וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, but itהִ֜וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
lower than the rest of the fleshבְּשָׂר֗/וֹ · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hairוּ/שְׂעָרָ֖/ה · H8181: hair
Ver concordancia completa →
is of unaffected color, the priestהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall seclude him for sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

5Andוְ/רָאָ֣/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
onבָּ/ע֑וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the seventhהַ/שְּׁבִיעִי֒ · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
dayיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
he shall examine himוְ/רָאָ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִסְגִּיר֧/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
if the leprosy certainly has not increasedבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
further, andוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
has notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
spreadפָשָׂ֥ה · H6581: to spread
Ver concordancia completa →
itself inבְּ/עֵינָ֔י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבָּ/ע֑וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, he shall seclude himוְ/הִסְגִּיר֧/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
again, for another sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

6Andוְ/רָאָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
on the seventhהַ/שְּׁבִיעִי֮ · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, he shall evaluate himאֹת֜/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
. If the leprosy has become obscured, andוְ/טִהֲר֤/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
has notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
increasedבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
inבָּ/ע֑וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבָּ/ע֑וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, he shall declare himוְ/טִהֲר֤/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
clean, because it is a scabמִסְפַּ֣חַת · H4556: scab
Ver concordancia completa →
. Andוְ/הִנֵּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the man shall wash hisבְּגָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
clothes, andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
heהִ֔יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be clean.

7But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the leprosy increasesבָּ/ע֔וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
again, afterאַחֲרֵ֧י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
he was seenהֵרָאֹת֛/וֹ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
by the priestהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
restored to cleanness, heהֵרָאֹת֛/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
shall be brought toלְ/טָהֳרָת֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
him,

8andוְ/רָאָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהִֽוא\׃\ \פ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be condemned of uncleanness.

9If the mark of leprosyצָרַ֔עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
has beenתִהְיֶ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבְּ/אָדָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a manבְּ/אָדָ֑ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, he shall be brought to the priestהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
,

10andוְ/רָאָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall look upon him. Andוּ/מִֽחְיַ֛ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
when there is a whiteלְבָנָה֙ · H3836: white
Ver concordancia completa →
color inבַּ/שְׂאֵֽת\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבָּ/ע֔וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִ֕יא · H9002: and
Ver concordancia completa →
it has an altered appearance inבָּ/ע֔וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
itsוְ/הִ֕יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
hairשֵׂעָ֣ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
also the same fleshבָּשָׂ֥ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
seemsוְ/רָאָ֣ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
aliveחַ֖י · H2416A: alive
Ver concordancia completa →
,

11it shall be judged a chronic leprosyצָרַ֨עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
, which has grown intoבְּ/ע֣וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבְּ/ע֣וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
. And so the priestהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall declare himיַסְגִּרֶ֔/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
contaminated, andוְ/טִמְּא֖/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהִוא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
seclude himוְ/טִמְּא֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, because heהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is clearly uncleanטָמֵ֖א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
.

12But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the leprosyהַ/צָּרַ֙עַת֙ · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
will have flourished, coursing through the skinע֣וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will have coveredוְ/כִסְּתָ֣ה · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the skinבָּ/ע֔וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
fromמֵ/רֹאשׁ֖/וֹ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the headמֵ/רֹאשׁ֖/וֹ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
even toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the feet, whatever falls under the sight of the eyesעֵינֵ֥י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
,

13the priestהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall examine him, andוְ/רָאָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall judge that the leprosyהַ/צָּרַ֙עַת֙ · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
that he possesses is very clean, because itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
has allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
turned to whitenessלָבָ֖ן · H3836: white
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
for this reason the man shall be clean.

14Yet truly, when the living fleshבָּשָׂ֥ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
shall appear inוּ/בְ/י֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
himבּ֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
,

15then by the judgment of the priestהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
he shall be polluted, andוְ/רָאָ֧ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be considered to be among the unclean. For the live fleshהַ/בָּשָׂ֥ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
, if itה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is spotted with leprosyצָרַ֥עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
, is uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
.

16Andוְ/נֶהְפַּ֣ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
if again it will have turned into whitenessלְ/לָבָ֑ן · H3836: white
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָ֖א · H9001: &
Ver concordancia completa →
will have covered the entire man,

17the priestהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall examine him, andוְ/רָאָ֙/הוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהֽוּא\׃\ \פ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall discern himוְ/רָאָ֙/הוּ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
toלְ/לָבָ֑ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be clean.

18But when there has beenיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
an ulcer inבֽ/וֹ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fleshוּ/בָשָׂ֕ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
andוּ/בָשָׂ֕ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the skinבְ/עֹר֖/וֹ · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, andוְ/נִרְפָּֽא\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it has healedוְ/נִרְפָּֽא\׃ · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
,

19andוְ/הָיָ֞ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבִּ/מְק֤וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the placeבִּ/מְק֤וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
of the ulcer, there appears a whiteלְבָנָ֔ה · H3836: white
Ver concordancia completa →
orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
reddishאֲדַמְדָּ֑מֶת · H0125: reddish
Ver concordancia completa →
scar, the man shall beוְ/הָיָ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
brought to the priestהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
.

20Andוְ/רָאָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
when he will have seenוְ/רָאָ֣ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the place of the leprosy lowerשָׁפָ֣ל · H8217: low
Ver concordancia completa →
than the rest of the flesh, andוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
that the hairוּ/שְׂעָרָ֖/הּ · H8181: hair
Ver concordancia completa →
has turned whiteלָבָ֑ן · H3836: white
Ver concordancia completa →
, heהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall declare himוְ/טִמְּא֧/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
contaminated. For the plagueנֶֽגַע\־ · H5061: plague
Ver concordancia completa →
of leprosyצָרַ֥עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
has arisen fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the ulcer.

21But ifוְ/אִ֣ם\׀ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the hairשֵׂעָ֣ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
is of the usual color, andוְ/אִ֣ם\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the scar is somewhat obscure andוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
is not lowerוּ/שְׁפָלָ֥ה · H8217: low
Ver concordancia completa →
than the nearby flesh, heוְ/הִ֣יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall seclude himוְ/הִסְגִּיר֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
for sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
it will have certainly increasedבָּ/ע֑וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, heהִֽוא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall judge himאֹת֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
to have leprosy.

23But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
it stays in its place, itהִ֑וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the scarצָרֶ֥בֶת · H6867B: scar
Ver concordancia completa →
of an ulcer, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the man shall be clean.

24But if fleshבָשָׂ֔ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
and skinבְ/עֹר֖/וֹ · H5785: skin
Ver concordancia completa →
has beenוְֽ/הָיְתָ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
burnedמִכְוַת\־ · H4348: burn
Ver concordancia completa →
by fireאֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/הָיְתָ֞ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
, having beenיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
healed, now has a whiteלְבָנָ֥ה · H3836: white
Ver concordancia completa →
orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
red scar,

25the priestהַ/כֹּהֵ֡ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall examine it, andוְ/רָאָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
if he seesוְ/רָאָ֣ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that it has turned whiteלָבָ֜ן · H3836: white
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
that itsהִֽוא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
place is lower than the rest of the skinהָ/ע֔וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, heהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall declare himאֹת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
contaminated, for the mark of leprosyצָרַ֣עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
has arisen inבַּ/בַּהֶ֗רֶת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the scar.

26But ifוְ/אִ֣ם\׀ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the color of the hairשֵׂעָ֣ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
has not been changed, nor is the mark lowerוּ/שְׁפָלָ֥ה · H8217: low
Ver concordancia completa →
than the rest of the flesh, andוְ/אִ֣ם\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the leprosy itself appears to be somewhat obscure, heוְ/הִ֣וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall seclude himוְ/הִסְגִּיר֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
for sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
,

27andוְ/רָאָ֥/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
on the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֑י · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
he shall evaluate himוְ/רָאָ֥/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
. Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the leprosyצָרַ֖עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
will have increasedבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
further inבָּ/ע֔וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבָּ/ע֔וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, heהִֽוא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall declare himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
contaminated.

28But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the whiteness stays in its place andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
is notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
very clear, itהִֽוא\׃\ \פ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the mark of a burnהַ/מִּכְוָ֖ה · H4348: burn
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִ֣וא · H9002: and
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
this reason heהִ֑וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall be declared clean, because itוְ/הִ֣וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is onlyבָ/עוֹר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the scarצָרֶ֥בֶת · H6867B: scar
Ver concordancia completa →
from a burnהַ/מִּכְוָ֖ה · H4348: burn
Ver concordancia completa →
.

29If leprosy will have sprung up inב֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the headבְּ/רֹ֖אשׁ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
the beardיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of a manוְ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
womanאִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, the priest shall look upon them,

30andוְ/רָאָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
if the place is certainly lower than the rest of the flesh, andוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hairשֵׂעָ֥ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
is golden, andוּ/ב֛/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thinnerדָּ֑ק · H1851: thin
Ver concordancia completa →
than usual, he shall declare them contaminated, because itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is the leprosyצָרַ֧עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
of the headה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
andוְ/טִמֵּ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the beardהַ/זָּקָ֖ן · H2206: beard
Ver concordancia completa →
.

31But if he seesיִרְאֶ֨ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that the place of the spot is equal withבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nearby flesh, andוְ/כִֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
that the hairוְ/שֵׂעָ֥ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
is blackשָׁחֹ֖ר · H7838: black
Ver concordancia completa →
, he shall seclude himבּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
forוְ/כִֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
,

32andוְ/רָאָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
on the seventhהַ/שְּׁבִיעִי֒ · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
he shall examine it. If the spot has notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
increasedבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hairשֵׂעָ֣ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
has kept its color, andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the place of the mark isהָ֥יָה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
equal withב֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the rest of the flesh,

33the man shall be shavenוְ/הִ֨תְגַּלָּ֔ח · H1548: to shave
Ver concordancia completa →
, except in the place of the spot, andוְ/הִ֨תְגַּלָּ֔ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall be secluded for another sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

34Onבָּ/ע֔וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, if the mark seemsוְ/רָאָה֩ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
to have stayed inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
its place, andוְ/רָאָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it is notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
lower than the rest of the flesh, he shall declare himאֹת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
clean, andוְ֠/הִנֵּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
, hisוּ/מַרְאֵ֕/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
clothes having been washed, heאֵינֶ֥/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa →
shall be clean.

35But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
, afterאַחֲרֵ֖י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
hisטָהֳרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
cleansing, the spot will have increasedבָּ/ע֑וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
again in the skinבָּ/ע֑וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
,

36he shall no longer inquireבָּ/ע֑וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
as toלַ/שֵּׂעָ֥ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
whether the hairלַ/שֵּׂעָ֥ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
has turned yellowהַ/צָּהֹ֖ב · H6669: yellow
Ver concordancia completa →
, because heהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is plainly uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
.

37Furthermore, ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the spot has not increasedבְּ/עֵינָי/ו֩ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hairוְ/שֵׂעָ֨ר · H8181: hair
Ver concordancia completa →
is blackשָׁחֹ֧ר · H7838: black
Ver concordancia completa →
, let him know that the man is healedנִרְפָּ֥א · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
: andוְ/שֵׂעָ֨ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
let himבּ֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
confidently pronounce himוְ/טִהֲר֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
clean.

38If a whitenessלְבָנֹֽת\׃ · H3836: white
Ver concordancia completa →
will have appeared inבְ/עוֹר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבְ/עוֹר\־ · H5785: skin
Ver concordancia completa →
of a manוְ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
orאֽוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
a womanאִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
,

39the priestהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall examine them. If he detects an obscured whiteness shining inבְ/עוֹר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the skinבְ/עוֹר\־ · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, may heהֽוּא\׃\ \ס · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
know that itה֛וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is not leprosy, but a whiteלְבָנֹ֑ת · H3836: white
Ver concordancia completa →
-colored blemish, andוְ/רָאָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
that the man is clean.

40The manוְ/אִ֕ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
whose hair falls off of hisרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headרֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
is baldקֵרֵ֥חַ · H7142: bald
Ver concordancia completa →
andוְ/אִ֕ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
clean.

41Andוְ/אִם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִם֙ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the hair falls off of hisפָּנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
forehead, heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is baldגִּבֵּ֥חַ · H1371: bald
Ver concordancia completa →
in front and clean.

42But if inבַ/קָּרַ֙חַת֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the bald headהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
bald foreheadוְ/כִֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
there has arisen a whiteלָבָ֣ן · H3836: white
Ver concordancia completa →
orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
reddishאֲדַמְדָּ֑ם · H0125: reddish
Ver concordancia completa →
color,

43andוְ/רָאָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
will have seenוְ/רָאָ֨ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
this, he shall condemn himאֹת֜/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
withoutבְ/גַבַּחְתּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
doubt of leprosyצָרַ֖עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
, which has arisen inבְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the baldnessבְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ · H7146: baldness
Ver concordancia completa →
.

44Therefore, whoever will have been spotted by leprosy, and who has been separated at the judgment of the priestהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
,

45shall have his clothes unstitched, hisוְ/רֹאשׁ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headוְ/רֹאשׁ/וֹ֙ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
bare, hisבְּגָדָ֞י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth covered withבּ֣/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a cloth, andוְ/הַ/צָּר֜וּעַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he himselfבּ֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
shall cry out that he isיִהְי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
contaminated andוְ/רֹאשׁ/וֹ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
filthy.

46The entire time that he is a leper and uncleanטָמֵ֣א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
heה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall live alone outsideמִ/ח֥וּץ · H2351: outside
Ver concordancia completa →
the campלַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
.

47A woolenצֶ֔מֶר · H6785: wool
Ver concordancia completa →
orא֖וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
linen garmentוְ/הַ/בֶּ֕גֶד · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
that will have held the leprosyצָרָ֑עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
,

48inבְ/ע֔וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the main fibers orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
inבִֽ/שְׁתִי֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
any of the threads, orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
certainly inבְ/עֵ֔רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a skinעֽוֹר\׃ · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
whatever has been made from a skinבְ/ע֔וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
,

49if it has been infectedבָ/ע֜וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
withבַּ/בֶּגֶד֩ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a white orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
red spot, it shall be considered to be leprosyצָרַ֖עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
itה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall beוְ/הָיָ֨ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
shown to the priestהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
.

50Andוְ/רָאָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he, having examined it, shall close it up for sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

51Andוְ/רָאָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
onבָ/עֵ֙רֶב֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the seventhהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: seventh
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, having looked at it again, if he detects an increaseבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, it is a persistent leprosyצָרַ֧עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
; he shall judge the garmentבַּ֠/בֶּגֶד · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
toלְ/כֹ֛ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be polluted, along withבַּ֠/בֶּגֶד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
everything withבַ/שְּׁתִ֤י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
has been found.

52Andוְ/שָׂרַ֨ף · H9001: &
Ver concordancia completa →
because of this, itהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall beיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
burnedוְ/שָׂרַ֨ף · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
inבַּ/צֶּ֙מֶר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
flames.

53But ifוְ/אִם֮ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
he will have seenיִרְאֶ֣ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that it has notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
increasedבַּ/בֶּ֕גֶד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
,

54he shall instruct them, andוְ/צִוָּה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall wash whatever has the leprosy inבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it, andוְ/כִ֨בְּס֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall close it up for another sevenשִׁבְעַת\־ · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

55Andוְ/רָאָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
when he will have seenוְ/רָאָ֨ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that the former appearance has notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
returned, even if the leprosy has notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
increased, he shall judge it to be uncleanטָמֵ֣א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
, andוְ֠/הִנֵּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
heה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall burnתִּשְׂרְפֶ֑/נּוּ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
itהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
withבְ/גַבַּחְתּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, for the leprosy has been infusedבָּ/אֵ֖שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
inבְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the exterior of the garment, orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
throughout the whole.

56But ifוְ/אִם֮ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the place of the leprosy has become somewhat darker, afterאַחֲרֵ֖י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the garmentהַ/בֶּ֙גֶד֙ · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
has been washed, he shall tearוְ/קָרַ֣ע · H7167: to tear
Ver concordancia completa →
it away, andוְ/אִם֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
separate it fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the part that is sound.

57But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
, after this, there will appear inבַ/שְּׁתִ֤י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
those places whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
before were immaculate, a flying andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
wandering leprosy, itהִ֑וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
must be burnedתִּשְׂרְפֶ֔/נּוּ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
withבַּ֠/בֶּגֶד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֣שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
.

58If it will have ceased, he shall wash with water the parts whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
are pure for a secondשֵׁנִ֖ית · H8145: second
Ver concordancia completa →
time, andוְ/הַ/בֶּ֡גֶד · H9002: and
Ver concordancia completa →
they shall be clean.

59Thisזֹ֠את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the law about leprosyצָרַ֜עַת · H6883: leprosy
Ver concordancia completa →
forלְ/טַמְּאֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
any woolenהַ/צֶּ֣מֶר\׀ · H6785: wool
Ver concordancia completa →
orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
linen garmentבֶּ֥גֶד · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
, in the weave and in the threads, and forלְ/טַהֲר֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
items made from skinsע֑וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
, how it must be declared either clean orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
contaminated.