Levítico 11

1The LORDיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֧ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
again toלֵ/אמֹ֥ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
andוַ/יְדַבֵּ֧ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, telling themאֲלֵ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
,

2Sayלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, ‘Of allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the beasts of the earth, these ones you may eatתֹּאכְל֔וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
:

3You may eatתֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
any animalבַּ/בְּהֵמָ֑ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
that has a split hoofפַּרְסָ֗ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
completely dividedמַפְרֶ֣סֶת · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
andוְ/שֹׁסַ֤עַת · H9002: and
Ver concordancia completa →
that chews the cudגֵּרָ֖ה · H1625: cud
Ver concordancia completa →
.

4But of those that only chew the cudגֵרָ֜ה · H1625: cud
Ver concordancia completa →
or only have a dividedמַפְרִ֔יס · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
hoofוּ/פַרְסָה֙ · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
, you are notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toלָ/כֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
eatתֹֽאכְל֔וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the following: The camelהַ֠/גָּמָל · H1581: camel
Ver concordancia completa →
, though itה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
chews the cudהַ/גֵּרָ֔ה · H1625: cud
Ver concordancia completa →
, does not have a dividedוּ/מִ/מַּפְרִיסֵ֖י · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
hoofהַ/פַּרְסָ֑ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
; itה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

5The rock badgerהַ/שָּׁפָ֗ן · H8227A: rock badger
Ver concordancia completa →
, though itה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
chews the cudגֵרָה֙ · H1625: cud
Ver concordancia completa →
, does notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
have a dividedיַפְרִ֑יס · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
hoofוּ/פַרְסָ֖ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
; itה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

6The rabbit, though itהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
chews the cudגֵּרָה֙ · H1625: cud
Ver concordancia completa →
, does notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
have a dividedהִפְרִ֑יסָה · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
hoofוּ/פַרְסָ֖ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
; itהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is uncleanטְמֵאָ֥ה · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

7Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the pig, though itוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
has a split hoofפַּרְסָ֜ה · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
completely dividedמַפְרִ֨יס · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
, does notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
chewיִגָּ֑ר · H1641: to drag/chew/saw
Ver concordancia completa →
the cudגֵּרָ֣ה · H1625: cud
Ver concordancia completa →
; itה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

8You must notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכֵ֔לוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
theirמִ/בְּשָׂרָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
meat or touchתִגָּ֑עוּ · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
theirוּ/בְ/נִבְלָתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcassesוּ/בְ/נִבְלָתָ֖/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
; they are uncleanטְמֵאִ֥ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forלָ/כֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

9Of allמִ/כֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the creatures that live inוּ/בַ/נְּחָלִ֖ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the waterבַּ/מָּ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, whether inבַּ/יַּמִּ֛ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the seasבַּ/יַּמִּ֛ים · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
or inבַּ/מַּ֗יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the streams, you may eatתֹּֽאכְל֔וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
anything withבַּ/מָּ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
finsסְנַפִּ֨יר · H5579: fin
Ver concordancia completa →
andוְ/קַשְׂקֶ֜שֶׂת · H9002: and
Ver concordancia completa →
scalesוְ/קַשְׂקֶ֜שֶׂת · H7193: scale
Ver concordancia completa →
.

10But the following among allוְ/כֹל֩ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the teeming life andוְ/כֹל֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
creatures inוּ/בַ/נְּחָלִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the waterהַ/מַּ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
are detestable toל֜/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
: everything inבַּ/יַּמִּים֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the seasבַּ/יַּמִּים֙ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
or streams that does not have finsסְנַפִּ֣יר · H5579: fin
Ver concordancia completa →
andוְ/קַשְׂקֶ֗שֶׂת · H9002: and
Ver concordancia completa →
scalesוְ/קַשְׂקֶ֗שֶׂת · H7193: scale
Ver concordancia completa →
.

11They shall beיִהְי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
an abomination toלָ/כֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you; you must notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכֵ֔לוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
theirנִבְלָתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
meat, andוְ/שֶׁ֖קֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
must detestתְּשַׁקֵּֽצוּ\׃ · H8262: to detest
Ver concordancia completa →
theirמִ/בְּשָׂרָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcassesנִבְלָתָ֖/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
.

12Everything inבַּ/מָּ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the waterבַּ/מָּ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
that does not have finsסְנַפִּ֥יר · H5579: fin
Ver concordancia completa →
andוְ/קַשְׂקֶ֖שֶׂת · H9002: and
Ver concordancia completa →
scalesוְ/קַשְׂקֶ֖שֶׂת · H7193: scale
Ver concordancia completa →
shall be detestable toל֛/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

13Additionally, you are to detest the following birdsהָ/ע֔וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they must notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be eatenיֵאָכְל֖וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
because they are detestableתְּשַׁקְּצ֣וּ · H8262: to detest
Ver concordancia completa →
: the eagleהַ/נֶּ֙שֶׁר֙ · H5404: eagle
Ver concordancia completa →
, the bearded vultureהַ/פֶּ֔רֶס · H6538: vulture
Ver concordancia completa →
, the black vultureהָ/עָזְנִיָּֽה\׃ · H5822: vulture
Ver concordancia completa →
,

14the kiteהַ֨/דָּאָ֔ה · H1676: kite
Ver concordancia completa →
, any kindלְ/מִינָֽ/הּ\׃ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
of falconהָ/אַיָּ֖ה · H0344: falcon
Ver concordancia completa →
,

15any kindלְ/מִינֽ/וֹ\׃ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
of ravenעֹרֵ֖ב · H6158: raven
Ver concordancia completa →
,

16the ostrichהַֽ/יַּעֲנָ֔ה · H3284: ostrich
Ver concordancia completa →
, the screech owl, the gullהַ/שָּׁ֑חַף · H7828: gull
Ver concordancia completa →
, any kindלְ/מִינֵֽ/הוּ\׃ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
of hawkהַ/נֵּ֖ץ · H5322B: hawk
Ver concordancia completa →
,

17the little owlהַ/כּ֥וֹס · H3563B: owl
Ver concordancia completa →
, the cormorantהַ/שָּׁלָ֖ךְ · H7994: cormorant
Ver concordancia completa →
, the great owlהַ/יַּנְשֽׁוּף\׃ · H3244: owl
Ver concordancia completa →
,

18the white owl, the desert owl, the osprey,

19the storkהַ/חֲסִידָ֔ה · H2624: stork
Ver concordancia completa →
, any kindלְ/מִינָ֑/הּ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
of heronהָ/אֲנָפָ֖ה · H0601: heron
Ver concordancia completa →
, the hoopoeהַ/דּוּכִיפַ֖ת · H1744: hoopoe
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the batהָ/עֲטַלֵּֽף\׃ · H5847: bat
Ver concordancia completa →
.

20Allכֹּ֚ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
flying insects that walk on all foursאַרְבַּ֑ע · H0702: four
Ver concordancia completa →
are detestable toלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

21However, you may eatתֹּֽאכְל֔וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the following kinds of flying insects that walk on allמִ/כֹּל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
foursאַרְבַּ֑ע · H0702: four
Ver concordancia completa →
: those having jointed legsכְרָעַ֙יִם֙ · H3767: leg
Ver concordancia completa →
aboveמִ/מַּ֣עַל · H4605: above
Ver concordancia completa →
their feet forל֤/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hopping onבָּ/הֵ֖ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the ground.

22Of theseאֵ֤לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
you may eatתֹּאכֵ֔לוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
any kindלְ/מִינ֔/וֹ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
of locustהָֽ/אַרְבֶּ֣ה · H0697: locust
Ver concordancia completa →
, katydid, cricket, or grasshopper.

23Allוְ/כֹל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
other flying insects that have fourאַרְבַּ֣ע · H0702: four
Ver concordancia completa →
legs are detestable toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

24Theseוּ/לְ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
creatures will make you unclean. Whoever touchesוּ/לְ/אֵ֖לֶּה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirבְּ/נִבְלָתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcassesבְּ/נִבְלָתָ֖/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
will be unclean until eveningהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: evening
Ver concordancia completa →
,

25andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
whoever picks up one of theirמִ/נִּבְלָתָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcassesמִ/נִּבְלָתָ֑/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
must wash hisבְּגָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
clothes, andוְ/טָמֵ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will be unclean until eveningהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: evening
Ver concordancia completa →
.

26Every animalהַ/בְּהֵמָ֡ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
withבָּ/הֶ֖ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hooves not completely dividedמַפְרֶ֨סֶת · H6536: to divide
Ver concordancia completa →
or that does not chew the cudוְ/גֵרָה֙ · H1625: cud
Ver concordancia completa →
is unclean forלָ/כֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
. Whoever touchesלְֽ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
any of themבָּ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
will be uncleanטְמֵאִ֥ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
.

27Allוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the fourאַרְבַּ֔ע · H0702: four
Ver concordancia completa →
-footed animals that walk onבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their paws are uncleanטְמֵאִ֥ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
for youלָ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
; whoever touchesלָ/כֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirבְּ/נִבְלָתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcassesבְּ/נִבְלָתָ֖/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
will be unclean until eveningהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: evening
Ver concordancia completa →
,

28andוְ/הַ/נֹּשֵׂא֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
anyone who picks up a carcassנִבְלָתָ֔/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
must wash hisבְּגָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
clothes, andוְ/טָמֵ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will be unclean until eveningהָ/עָ֑רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
. They are uncleanטְמֵאִ֥ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

29The following creatures that move along the ground are uncleanהַ/טָּמֵ֔א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forלָ/כֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
: the mole, the mouseוְ/הָ/עַכְבָּ֖ר · H5909: mouse
Ver concordancia completa →
, any kindלְ/מִינֵֽ/הוּ\׃ · H4327: kind
Ver concordancia completa →
of great lizardוְ/הַ/צָּ֥ב · H6632B: lizard
Ver concordancia completa →
,

30the geckoוְ/הָ/אֲנָקָ֥ה · H0604: gecko
Ver concordancia completa →
, the monitor lizardוְ/הַ/חֹ֖מֶט · H2546: lizard
Ver concordancia completa →
, the common lizardוְ/הַ/לְּטָאָ֑ה · H3911: lizard
Ver concordancia completa →
, the skink, andוְ/הָ/אֲנָקָ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the chameleonוְ/הַ/תִּנְשָֽׁמֶת\׃ · H8580: chameleon
Ver concordancia completa →
.

31Theseאֵ֛לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
animals are uncleanהַ/טְּמֵאִ֥ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
for youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
among allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the crawling creatures. Whoever touchesלָ/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themבָּ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
when they are dead shall be unclean until eveningהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: evening
Ver concordancia completa →
.

32When oneבַּ/מַּ֧יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of themמֵ/הֶ֨ם\׀ · H9038: them
Ver concordancia completa →
dies andוְ/כֹ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
fallsיִפֹּל\־ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
onבְּ/מֹתָ֜/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
something, that articleכְּלִי\־ · H3627: article/utensil
Ver concordancia completa →
becomes unclean; any articleכְּלִ֕י · H3627: article/utensil
Ver concordancia completa →
of woodעֵץ֙ · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
, clothing, leather, sackclothשָׂ֔ק · H8242: sackcloth
Ver concordancia completa →
, orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
any implement used for workמְלָאכָ֖ה · H4399: work
Ver concordancia completa →
must be rinsed withבָּ/הֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
waterבַּ/מַּ֧יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
andוְ/טָמֵ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
will remain unclean until eveningהָ/עֶ֖רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
; then it will be clean.

33If any of themמֵ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fallsיִפֹּ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
intoבְּ/תוֹכ֛/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a clay pot, everything in it will be unclean; you must breakתִשְׁבֹּֽרוּ\׃ · H7665: to break
Ver concordancia completa →
the pot.

34Any foodהָ/אֹ֜כֶל · H0400: food
Ver concordancia completa →
coming into contact with waterמַ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
fromמִ/כָּל\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
that pot will be unclean, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
any drinkיִשָּׁתֶ֔ה · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
inבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
such a container will be unclean.

35Anything uponעָלָי/ו֮ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
one of theirמִ/נִּבְלָתָ֥/ם\׀ · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcassesמִ/נִּבְלָתָ֥/ם\׀ · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
fallsיִפֹּ֨ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
will be unclean. If it is an oven or cooking pot, it must be smashed; it isיִהְי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
uncleanוּ/טְמֵאִ֖ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
andוְ֠/כֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
will remain uncleanטְמֵאִ֣ים · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forלָ/כֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

36Nevertheless, a springמַעְיָ֥ן · H4599: spring
Ver concordancia completa →
or cistern containing waterמַ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
will remain clean, but one who touchesוְ/נֹגֵ֥עַ · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
a carcassבְּ/נִבְלָתָ֖/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
inבְּ/נִבְלָתָ֖/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it will beיִהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
unclean.

37If a carcassמִ/נִּבְלָתָ֔/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
fallsיִפֹּל֙ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
on any seed forוְ/כִ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
sowingזֵר֖וּעַ · H2221: sowing
Ver concordancia completa →
, the seedזֶ֥רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
is clean;

38but if waterמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
has been put on the seedזֶ֔רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
andוְ/כִ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
a carcassמִ/נִּבְלָתָ֖/ם · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
fallsוְ/נָפַ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
on it, itה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is uncleanטָמֵ֥א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
forוְ/כִ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

39If an animalהַ/בְּהֵמָ֔ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
that youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
may eat diesיָמוּת֙ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, anyone who touchesלָ/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the carcassבְּ/נִבְלָתָ֖/הּ · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
will be unclean until eveningהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: evening
Ver concordancia completa →
.

40Whoever eatsוְ/הָֽ/אֹכֵל֙ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
fromמִ/נִּבְלָתָ֔/הּ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the carcassנִבְלָתָ֔/הּ · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
must wash hisבְּגָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
clothes andוְ/הָֽ/אֹכֵל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
will be unclean until eveningהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/נֹּשֵׂא֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
anyone who picks up the carcassמִ/נִּבְלָתָ֔/הּ · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
must wash hisבְּגָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
clothes andוְ/טָמֵ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
will be unclean until eveningהָ/עָ֑רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
.

41Every creature that moves along the ground is detestable; itה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
must notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be eatenיֵאָכֵֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

42Do notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכְל֖וּ/ם · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
any creature that moves along the ground, whether it crawls on its bellyגָּח֜וֹן · H1512: belly
Ver concordancia completa →
or walks on fourאַרְבַּ֗ע · H0702: four
Ver concordancia completa →
or more feet; forלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
such creatures are detestable.

43Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
defileוְ/נִטְמֵתֶ֖ם · H2930A: to defile
Ver concordancia completa →
yourselvesנַפְשֹׁ֣תֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
by any crawling creature; do notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
become unclean or defiledתִֽטַּמְּאוּ֙ · H2930A: to defile
Ver concordancia completa →
by themבָּ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

44Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the LORDיְהוָה֮ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
your Godאֱלֹֽהֵי/כֶם֒ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
; consecrateוְ/הִתְקַדִּשְׁתֶּם֙ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
yourselvesאֱלֹֽהֵי/כֶם֒ · H9026: your
Ver concordancia completa →
, therefore, andוְ/הִתְקַדִּשְׁתֶּם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
beוִ/הְיִיתֶ֣ם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
holyקְדֹשִׁ֔ים · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, because Iאָ֑נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
am holyקָד֖וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
. You must notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
defileתְטַמְּאוּ֙ · H2930A: to defile
Ver concordancia completa →
yourselvesנַפְשֹׁ֣תֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
by any creature that crawls along the ground.

45Forכִּ֣י\׀ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the LORDיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, who brought youאֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
up out of the landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
so that I would beלִ/הְיֹ֥ת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yourלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
Godלֵ/אלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
; therefore beוִ/הְיִיתֶ֣ם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
holyקְדֹשִׁ֔ים · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
, because Iאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa →
am holyקָד֖וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
.

46Thisזֹ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the law regarding animalsהַ/בְּהֵמָה֙ · H0929: animal
Ver concordancia completa →
, birdsוְ/הָ/ע֔וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
, allוּ/לְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
living creatures that move inבַּ/מָּ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the waterבַּ/מָּ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָ/ע֔וֹף · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כֹל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
creatures that crawl along the ground.

47You must distinguish betweenבֵּ֥ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
the uncleanהַ/טָּמֵ֖א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
andוּ/בֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
the clean, betweenוּ/בֵ֣ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
animals that may be eatenהַֽ/נֶּאֱכֶ֔לֶת · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
andוּ/בֵ֤ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
those that may notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.’”