Esdras 8

1Agora, estesוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
são os chefes das casas deמִ/בָּבֶֽל\׃\ \ס · H9006: de
Ver concordancia completa →
seusאֲבֹתֵי/הֶ֖ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
pais, eוְ/הִתְיַחְשָׂ֑/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
esta é a genealogia daqueles que subiram comigoבְּ/מַלְכ֛וּת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
da Babilônia, no reinado do rei Artaxerxesאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא · H0783A: Artaxerxes
Ver concordancia completa →
:

2Dos filhos deמִ/בְּנֵ֤י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Fineias, Gerson. Dos filhos deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Itamar, Danielדָּנִיֵּ֑אל\ \ס · H1841G: Daniel
Ver concordancia completa →
. Dos filhos deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Davi, Hatus.

3Dos filhos deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Secanias, dos filhos deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Parós, Zacarias; eוְ/עִמּ֛/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֛/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
foram registrados por genealogia cento eוַ/חֲמִשִּֽׁים\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
cinquenta homens.

4Dos filhos deמִ/בְּנֵי֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Paate-Moabe, Elioenai, filho de Zeraías; eוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
duzentos homens.

5Dos filhos deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Secanias, o filho de Jaaziel; eוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֕/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
trezentos homens.

6Dos filhos deוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Adim, Ebedeוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
, filho de Jônatas; eוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
cinquenta homens.

7Dos filhos de Elãoוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
, Jesaías, filho deוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Atalias; eוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
setenta homens.

8Dos filhos de Sefatias, Zebadias, filho deוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Micael; eוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
oitenta homens.

9Dos filhos deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Joabeיוֹאָ֔ב · H3097J: Joab
Ver concordancia completa →
, Obadias, filho de Jeiel; eוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֕/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
duzentos eוּ/שְׁמֹנָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
dezoito homens.

10Dos filhos de Selomite, o filho deוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Josifias; eוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cento eוְ/שִׁשִּׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
sessenta homens.

11Dos filhos de Bebaiבֵּבָ֑י · H0893H: Bebai
Ver concordancia completa →
, Zacarias, filho deוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Bebaiבֵבַ֔י · H0893G: Bebai
Ver concordancia completa →
; eוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vinte eוּ/שְׁמֹנָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
oito homens.

12Dos filhos de Azgadeעַזְגָּ֔ד · H5803G: Azgad
Ver concordancia completa →
, Joanã, filho de Hacatã; eוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/עִמּ֕/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
cento eוְ/עִמּ֕/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
dezוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
homens.

13Dos filhos deוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Adonicão, que foram os últimos, seusשְׁמוֹתָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
nomes são: Elifeleteוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
, Jeuel eוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Semaías; eוּֽ/שְׁמַעְיָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
com elesוְ/עִמָּ/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
sessenta homens.

14Dos filhos deוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Bigvaiבִגְוַ֖י · H0902H: Bigvai
Ver concordancia completa →
, Utai eוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
Zabudeוְ/זַכּ֑וּר · H2139K: Zabud
Ver concordancia completa →
; eוְ/זַכּ֑וּר · H9002: e
Ver concordancia completa →
com elesוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
setenta homens.

15Euוָֽ/אֶקְבְּצֵ֗/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
os reuni junto ao rio que corre para Aava; eוַ/נַּחֲנֶ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
ali acampamos por três diasיָמִ֣ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
. Entãoוָ/אָבִ֤ינָ/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
observei o povo eוּ/בַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
os sacerdotes, eוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
não encontrei ali nenhum dos filhos deוּ/מִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Leviלֵוִ֖י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
.

16Entãoוָ/אֶשְׁלְחָ֡/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
mandei chamar Eliezerלֶ/אֱלִיעֶ֡זֶר · H0461M: Eliezer
Ver concordancia completa →
, Arielלֶ/אֱלִיעֶ֡זֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Semaías, Elnatãוּ/לְ/אֶלְנָתָ֨ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
, Jaribeוּ/לְ/יָרִ֜יב · H3402G: Jarib
Ver concordancia completa →
, Elnatãוּ/לְ/יָרִ֜יב · H9002: e
Ver concordancia completa →
, Natã, Zacarias eוּ/לְ/אֶלְנָתָ֧ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Mesulão, líderes; eוּ/לְ/נָתָ֛ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
também Joiaribeוּ/לְ/יוֹיָרִ֥יב · H3114H: Joiarib
Ver concordancia completa →
eוְ/לִ/זְכַרְיָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Elnatãוְ/לִ/מְשֻׁלָּ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
, que eramוּ/לְ/יוֹיָרִ֥יב · H9002: e
Ver concordancia completa →
mestres.

17Euוָ/אֲצַוֶּ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
os enviei a Ido, o chefe no lugarהַ/מָּק֑וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
chamado Casifia; eוָ/אָשִׂימָ/ה֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
lhes disse o que deveriam falar a Ido e aלְ/בֵ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
seusבְּ/פִי/הֶ֨ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
irmãos, os servos do templo no lugarהַ/מָּק֔וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
chamado Casifia, paraלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que nos trouxessem ministrosמְשָׁרְתִ֖ים · H8334: to minister
Ver concordancia completa →
paraלְ/הָֽבִיא\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ֠/דַבֵּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
casa do nossoאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
.

18Segundo a boa mão do nossoאֱלֹהֵ֨י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵ֨י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
sobreעָלֵ֙י/נוּ֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nós, elesוַ/יָּבִ֨יאּוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
nos trouxeram um homem de discernimento, dos filhos de Mali, filho de Leviלֵוִ֖י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, filho de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, aלָ֜/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
saber, Serebias, com seusוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
filhos eוְ/שֵׁרֵֽבְיָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
seusוּ/בָנָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
irmãos, dezoitoמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
;

19eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Hasabias, eוְ/אִתּ֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
com eleוְ/אִתּ֥/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
Jesaías, dos filhos deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Merariמְרָרִ֑י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, seusאֶחָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
irmãos eוּ/בְנֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
os filhos delesוּ/בְנֵי/הֶ֖ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
, vinte;

20eוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
dos servos do templo, que Davi eוְ/הַ/שָּׂרִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os príncipes haviam dado paraלַ/עֲבֹדַ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o serviço dos levitasהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, duzentos eוְ/עֶשְׂרִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
vinte servos do templo. Todosכֻּלָּ֖/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
eles foram mencionados por nome.

21Entãoוָ/אֶקְרָ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa →
proclamei um jejum aliלְ/הִתְעַנּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
junto aoלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rio Aava, para que pudéssemos nos humilhar perante o nossoרְכוּשֵֽׁ/נוּ\׃ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, paraוּ/לְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
buscar dele um caminho seguro paraוּ/לְ/טַפֵּ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nós, paraלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os nossosאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
pequeninos eוּ/לְ/טַפֵּ֖/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
paraלְ/בַקֵּ֤שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os nossosוּ/לְ/טַפֵּ֖/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
bens.

22Poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
tive vergonha de pedir aoלִ/שְׁא֤וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rei uma escoltaוּ/פָרָשִׁ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
de soldados e cavaleiros para nos ajudarלְ/עָזְרֵ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
contra o inimigo no caminho, porque tínhamos falado ao rei, dizendoאָמַ֨רְנוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “A mão do nossoאֱלֹהֵ֤י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusמֵ/אוֹיֵ֖ב · H9006: de
Ver concordancia completa →
estáוְ/אַפּ֔/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreבַּ/דָּ֑רֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os que o buscam, paraלְ/טוֹבָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o bem; mas o seuוְ/אַפּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
poder eוְ/עֻזּ֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aלַ/מֶּ֜לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suaוְ/עֻזּ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ira são contra todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os que o abandonamלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.”

23Assim, nós jejuamos eוַ/נָּצ֛וּמָ/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
suplicamos ao nosso Deusמֵ/אֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9006: de
Ver concordancia completa →
por isso, eוַ/נְּבַקְשָׁ֥/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
eleוַ/יֵּעָתֵ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
atendeu aoלָֽ/נוּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nossoמֵ/אֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
pedido.

24Entãoוָ/אַבְדִּ֛ילָ/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
separeiוָ/אַבְדִּ֛ילָ/ה · H0914: separar
Ver concordancia completa →
doze dos chefes dos sacerdotes: Serebias, Hasabias, e dezמִ/שָּׂרֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֲחֵי/הֶ֖ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
seusמֵ/אֲחֵי/הֶ֖ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
irmãos com elesוְ/עִמָּ/הֶ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
,

25eוָ/אֶשְׁקֳלָ֣/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
pesei para elesלָ/הֶ֔ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prata, o ouro eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os utensílios, a saber, a oferta para a casa do nossoאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, que o rei, seus conselheiros, seusוְ/שָׂרָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
príncipes eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ali presente haviam oferecido.

26Pesei emוָ/אֶשְׁקֲלָ֨/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
suas mãos seiscentos eוַ/חֲמִשִּׁ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
cinquenta talentos de prata, cem talentos de utensílios de prata, cem talentos de ouro,

27vinte taças de ouro pesando mil dáricos, eוּ/כְפֹרֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַ֔יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa →
utensílios de bronzeנְחֹ֜שֶׁת · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →
fino eוּ/כְלֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa →
brilhante, preciosos comoכַּ/זָּהָֽב\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
o ouro.

28Euוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
lhes disseוָ/אֹמְרָ֣/ה · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Vocês são santos para o SENHOR, eוְ/הַ/כֶּ֤סֶף · H9002: e
Ver concordancia completa →
os utensílios são santos. Aלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prata eוְ/הַ/כֵּלִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
o ouro são uma oferta voluntária aoלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR, o Deusאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de seus pais.

29Vigiem eוְ/שִׁמְר֗וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
guardem-nos atéלִ/פְנֵי֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que os pesem perante os chefes dos sacerdotes, os levitasוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
eוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
os príncipes das casas dos pais de Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
emוְ/שָׂרֵֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jerusalém, nas salas da casa do SENHOR.”

30Entãoוְ/קִבְּלוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os sacerdotes eוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
os levitasוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
receberam o peso da prata, do ouro eוְ/הַ/זָּהָ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
dos utensílios, paraלִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
levá-los aלְ/הָבִ֥יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalém, à casa do nossoאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \פ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \פ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
.

31Entãoוַֽ/נִּסְעָ֞/ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
partimos do rio Aava no décimo segundo dia do primeiro mês, para ir aלָ/לֶ֖כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalém. Aלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mão do nossoאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusמִ/נְּהַ֣ר · H9006: de
Ver concordancia completa →
estavaהָיְתָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sobreבִּ/שְׁנֵ֤ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
nós, eוְ/יַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eleוַ/יַּ֨צִּילֵ֔/נוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
nos livrou da mão do inimigo eוְ/אוֹרֵ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
dos bandidos pelo caminho.

32Chegamos a Jerusalém eוַ/נָּב֖וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa →
ficamos ali três diasיָמִ֥ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
.

33No quartoהָ/רְבִיעִ֡י · H7243: quarto
Ver concordancia completa →
diaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, a prata, o ouro eוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
os utensílios foram pesados na casa do nossoאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, nas mãos de Meremote, filho do sacerdote Urias; e comוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
eleוְ/הַ/זָּהָ֨ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
estavaוְ/הַ/כֵּלִ֜ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
Eleazarוְ/עִמּ֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
, filho de Fineias; e comבְּ/בֵ֣ית · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
elesוְ/עִמּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
estavamוְ/עִמָּ/הֶ֞ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jozabade, filho de Jesua, eוְ/נֽוֹעַדְיָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Noadias, filho de Binui, os levitasהַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
.

34Tudo foi contado e pesado; eוַ/יִּכָּתֵ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
todoלַ/כֹּ֑ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o peso foi registrado naquele momento.

35Os filhos do cativeiro, que haviam voltado do exílio, ofereceram holocaustos aoלַ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Deusמֵֽ/הַ/שְּׁבִ֨י · H9006: de
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: doze novilhos por todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, noventa e seis carneiros, setenta eוְ/שִׁבְעָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
sete cordeiros eוְ/שִׁשָּׁ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
doze bodes como oferta pelo pecado. Tudo isso foi um holocausto aoלֵ/אלֹהֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR.

36Elesוַֽ/יִּתְּנ֣וּ\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
entregaram asלַ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ordens do rei aos governadores locais do rei eוּ/פַחֲו֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
aos governadores do outro lado do Rio. Assim, elesוְ/נִשְּׂא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
apoiaram o povo eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a casa de Deusהָ/אֱלֹהִֽים\׃\ \ס · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
.