2 Crónicas 16

1No trigésimo sexto anoבִּ/שְׁנַ֨ת · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do reinado de Asaאָסָ֔א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
, Baasa, rei de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, subiu contra Judá eוָ/שֵׁשׁ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
edificouוָ/בָ֔א · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ramá, paraלְ/אָסָ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
não permitir que ninguém saísse ou entrasseוַ/יִּ֖בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa →
paraלְ/בִלְתִּ֗י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Asaלְ/מַלְכ֣וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, rei de Judá.

2Entãoוַ/יֹּצֵ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa →
Asaאָסָ֜א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
tirou prata eוְ/זָהָ֗ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
ouro dos tesouros da casa do SENHOR eוּ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
da casa do rei, eוַ/יִּשְׁלַ֗ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
enviou aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Ben-Hadadeבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →
, rei da Síria, que habitava emבְּ/דַרְמֶ֖שֶׂק · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Damasco, dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
:

3“Haja uma aliança entreבֵּינִ֣/י · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa →
mim e você, como houve entreוּ/בֵינֶ֔/ךָ · H0996G: entre; entre: no meio de
Ver concordancia completa →
o meuבֵּינִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
pai eוּ/בֵינֶ֔/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o seu pai. Eisוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
que lhe envioוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
prata eוְ/יַעֲלֶ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
ouro. Vá, quebre aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua aliança com Baasa, rei de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, para que eleוְ/זָהָ֔ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
se retire deמֵ/עָלָֽ/י\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
mim.”

4Ben-Hadadeבֶּן · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →
deu ouvidos ao rei Asaאָסָ֗א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
, eוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H9001: e
Ver concordancia completa →
enviouוַ֠/יִּשְׁלַח · H9001: e
Ver concordancia completa →
os capitães dos seus exércitosוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
contra asל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cidades de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
elesל/וֹ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
atacaram Ijom, Dã, Abel-Maimאָבֵ֣ל · H0066: Abel-maim
Ver concordancia completa →
, eוַ/יַּכּוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
todas as cidades-armazéns de Naftali.

5Quando Baasa ouviu isso, eleוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
parou deמִ/בְּנ֖וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa →
edificarוַ/יֶּחְדַּ֕ל · H9001: e
Ver concordancia completa →
Ramá, eוַ/יַּשְׁבֵּ֖ת · H9001: e
Ver concordancia completa →
fez cessar a suaמְלַאכְתּֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
obra.

6Entãoוְ/אָסָ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
o rei Asaוְ/אָסָ֣א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
tomou todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o Judá, eוַ/יִּשְׂא֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
elesוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
levaram emboraוַ/יִּ֣בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa →
as pedras e a madeira de Ramá, comבָּ/הֶ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
as quais Baasa tinha edificado; e com elas ele edificou Gebaגֶּ֖בַע · H1387G: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Mispá.

7Naquele tempo, Hananiחֲנָ֣נִי · H2607G: Hanani
Ver concordancia completa →
, o vidente, veio a Asaאָסָ֖א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
, rei deמִ/יָּדֶֽ/ךָ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Judá, eוּ/בָ/עֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
lhe disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Porque você confiou no rei da Síria, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
não confiou no SENHOR, seu Deusאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, por isso o exércitoוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa →
do rei da Síria escapou da sua mão.

8Por acasoלְ/חַ֧יִל\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os etíopesוְ/הַ/לּוּבִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
eוּ/לְ/פָרָשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
os líbios não eramוּ/בְ/הִשָּֽׁעֶנְ/ךָ֥ · H9002: e
Ver concordancia completa →
um exército enorme, comוּ/בְ/הִשָּֽׁעֶנְ/ךָ֥ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
carros e muitíssimos cavaleiros? Contudo, porque você confiou no SENHOR, ele os entregou na sua mão.

9Poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
os olhos do SENHOR percorrem toda a terraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
, para mostrar-se forte a favor daqueles cujo coração é perfeito para com eleאֵלָ֖י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
. Você agiu como tolo nisso; poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֔תָּה · H9006: de
Ver concordancia completa →
agoraלְ֠/הִתְחַזֵּק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
emבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
diante você terá guerras.”

10Entãoוַ/יִּכְעַ֨ס · H9001: e
Ver concordancia completa →
Asaאָסָ֜א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
ficou indignado comבָּ/עֵ֥ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o vidente, eוַֽ/יִּתְּנֵ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o colocou na prisão; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
eleוַֽ/יִּתְּנֵ֙/הוּ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
estava enfurecidoוַ/יְרַצֵּ֥ץ · H9001: e
Ver concordancia completa →
comבְ/זַ֥עַף · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
eleעִמּ֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
por causa desta coisa. Ao mesmo tempo, Asaאָסָ֛א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
oprimiu alguns do povo.

11Eisוְ/הִנֵּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
que os atosלִ/יהוּדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Asaאָסָ֔א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
, os primeiros e os últimos, eisוְ/הִנֵּה֙ · H2009: eis
Ver concordancia completa →
que estãoוְ/הָ/אַחֲרוֹנִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
escritosוְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
no livro dos reis de Judá e de Israelוְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

12No trigésimo nono anoבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do seuחָלְי֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
reinado, Asaאָסָ֡א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
ficou doente dos pés. A suaבְּ/רַגְלָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
doença eraוַ/יֶּחֱלֶ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
extremamenteוָ/תֵ֤שַׁע · H9002: e
Ver concordancia completa →
grave; contudo, na suaלְ/מַלְכוּת/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
doença, eleוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não buscou aoלְ/מַלְכוּת/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SENHOR, mas apenasלְ/מַ֖עְלָ/ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aos médicos.

13Asaאָסָ֖א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
dormiu comבִּ/שְׁנַ֛ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os seus pais, eוַ/יִּשְׁכַּ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
morreu no quadragésimo primeiro anoבִּ/שְׁנַ֛ת · H8141: ano
Ver concordancia completa →
do seuאֲבֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
reinado.

14Elesוַ/יִּקְבְּרֻ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o sepultaram no seu próprio túmulo, queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
eleוַ/יִּקְבְּרֻ֣/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
havia cavado para si na cidade de Davi, e o deitaram no leito queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
estava cheio de aromasלִ/מְאֹֽד\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suavesבְ/קִבְרֹתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
e de várias espéciesוַ/יִּשְׂרְפוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
de especiariasוּ/זְנִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
preparadas pela arteל/וֹ֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dos perfumistas; eוַ/יַּשְׁכִּיבֻ֗/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fizeram uma fogueira muitoלִ/מְאֹֽד\׃\ \פ · H3966: muito
Ver concordancia completa →
grandeגְּדוֹלָ֥ה · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
paraל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eleל/וֹ֮ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
.