Números 34
1Undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR redete mit Mose und sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2Gebeut den Kindern Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprich zuאֲלֵ/הֶ֔ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Wenn ihrלִ/גְבֻלֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → insבְּֽ/נַחֲלָ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Landאֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan kommt, so soli das Landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, das euch zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Erbteil falltתִּפֹּ֤ל · H5307I: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → im Landeהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan, seine Grenze haben.
3Die Ecke gegen Mittag soil anfahen an der Wüste Zinצִ֖ן · H6790: Zin
Ver concordancia completa → bei Edomאֱד֑וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →, dafi eure Grenze gegen Mittag seiוְ/הָיָ֨ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → vom Endeמִ/קְצֵ֥ה · H7097A: end
Ver concordancia completa → des Salzmeers, das gegen Morgen liegt,
4undוְ/נָסַ֣ב · H9001: und
Ver concordancia completa → dal L dieselbe Grenze sich lande vom Mittag hinauf gen Akrabbimלְ/מַעֲלֵ֤ה · H4610: Akrabbim
Ver concordancia completa → undוְ/עָבַ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → gehe durchלָ/כֶם֩ · H9036: du
Ver concordancia completa → Zinnaצִ֔נָ/ה · H6790: Zin
Ver concordancia completa →, undוְ/עָ֣בַר · H9001: und
Ver concordancia completa → seinוְ/הָיוּ֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Ende vom Mittag bis gen Kades-Barnea, undוְ/הָיוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → gelange am Dorf Adar undוְ/יָצָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → gehe durch Azmonעַצְמֹֽנָ/ה\׃ · H6111: Azmon
Ver concordancia completa →;
5undוְ/נָסַ֧ב · H9001: und
Ver concordancia completa → lande sich vonמֵ/עַצְמ֖וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa → Azmonמֵ/עַצְמ֖וֹן · H6111: Azmon
Ver concordancia completa → an den Bach Agyptens, undוְ/הָי֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seinוְ/הָי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Ende seiתוֹצְאֹתָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → an dem Meerהַ/יָּֽמָּ/ה\׃ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →.
6Aber die Grenze gegen dem Abend soil diese seinוְ/הָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →: namlich das grofie Meerהַ/יָּ֥ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →. Das seiיִהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → eure Grenze gegen dem Abend.
7Die Grenze gegen Mitternacht soil diese seinיִהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →: Ihr sollt messen von dem grolien Meerהַ/יָּם֙ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → an den Berg Horהֹ֥ר · H2023H: (Mount) Hor
Ver concordancia completa →;
8undוְ/הָי֛וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → vonמֵ/הֹ֣ר · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Berge Horמֵ/הֹ֣ר · H2023H: (Mount) Hor
Ver concordancia completa → messen, bis man kommt gen Hamath, daß seinוְ/הָי֛וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Ausgang sei die Grenze Zedadaצְדָֽדָ/ה\׃ · H6657: Zedad
Ver concordancia completa →;
9undוְ/יָצָ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → desselben Grenze ende gen Siphron, undוְ/הָי֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seiתוֹצְאֹתָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → seinוְ/הָי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Ende am Dorf Enan. Das seiיִהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → eure Grenze gegen Mitternacht.
10Undוְ/הִתְאַוִּיתֶ֥ם · H9001: und
Ver concordancia completa → sollt euch messen die Grenze gegen Morgen vom Dorf Enan gen Sepham;
11undוְ/יָרַ֨ד · H9001: und
Ver concordancia completa → die Grenze gehe herab vonמִ/שְּׁפָ֛ם · H9006: von
Ver concordancia completa → Sepham gen Ribla zuלָ/עָ֑יִן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Am vonמִ/קֶּ֣דֶם · H9006: von
Ver concordancia completa → morgenwarts; danach gehe sie herab undוְ/יָרַ֣ד · H9001: und
Ver concordancia completa → lenke sich aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Seiten des Meersיָם\־ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → Cinereth gegen dem Morgen,
12undוְ/יָרַ֤ד · H9001: und
Ver concordancia completa → komme herab an den Jordanהַ/יַּרְדֵּ֔נָ/ה · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →, dafi ihrלִ/גְבֻלֹתֶ֖י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Ende seiתִּהְיֶ֨ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → das Salzmeer. Das seiתוֹצְאֹתָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → euer Landהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → mit seinerוְ/הָי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Grenze umher.
13Undוַ/יְצַ֣ו · H9001: und
Ver concordancia completa → Mose gebot den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → und sprachלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Das ist das Landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, das ihr durchs Los unter euch teilen sollt, das der HERR geboten hat, den neun Stammen undוַ/חֲצִ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → dem halben Stamm zuלֵ/אמֹ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gebenלָ/תֵ֛ת · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.
14Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Stamm der Kinder Ruben, des Hauses ihresאֲבֹתָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vaters, undוּ/מַטֵּ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → der Stamm der Kinder Gadהַ/גָּדִ֖י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →, des Hauses ihresאֲבֹתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Vaters, undוַ/חֲצִי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → der halbe Stamm Manasse haben ihrנַחֲלָתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Teilgenommen.
15Also haben die zween Stamme undוַ/חֲצִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → der halbe Stamm ihrנַחֲלָתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Erbteil dahin dies seit des Jordansלְ/יַרְדֵּ֥ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → gegen Jerichoיְרֵח֖וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →, gegen dem Morgen.
16Undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR redete mit Mose und sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
17Das sind die Namenשְׁמ֣וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa → der Manner, die das Landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → unter euch teilen sollen: Der Priesterהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → Eleasar undוִ/יהוֹשֻׁ֖עַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Josua der Sohn Nunsנֽוּן\׃ · H5126: Nun
Ver concordancia completa →.
18Dazu sollt ihr nehmen eines jeglichen Stamms Fursten, das Landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → auszuteilen.
19Undוְ/אֵ֖לֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa → das sind der Manner Namenשְׁמ֣וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →: Kaleb, der Sohn Jephunnes, des Stamms Juda;
20Semuel, der Sohn Ammihudsעַמִּיהֽוּד\׃ · H5989H: Ammihud
Ver concordancia completa →, des Stamms Simeonשִׁמְע֔וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa →;
21Elidadאֱלִידָ֖ד · H0449: Elidad
Ver concordancia completa →, der Sohn Chislonsכִּסְלֽוֹן\׃ · H3692: Chislon
Ver concordancia completa →, des Stamms Benjamin;
22Buki, der Sohn Jaglis, Fürstוּ/לְ/מַטֵּ֥ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → des Stamms der Kinder Danדָ֖ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →;
23Haniel, der Sohn Ephodsאֵפֹֽד\׃ · H0641: Ephod
Ver concordancia completa →, Furst des Stamms der Kinder Manasse von den Kindern Josephsיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →;
24Kemuelקְמוּאֵ֖ל · H7055H: Kemuel
Ver concordancia completa →, der Sohn Siphtans, Furst des Stamms der Kinder Ephraimאֶפְרַ֖יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →;
25Elizaphanאֱלִיצָפָ֖ן · H0469H: Elizaphan
Ver concordancia completa →, der Sohn Parnachsפַּרְנָֽךְ\׃ · H6535: Parnach
Ver concordancia completa →, Furst des Stamms der Kinder Sebulon;
26Paltielפַּלְטִיאֵ֖ל · H6409G: Paltiel
Ver concordancia completa →, der Sohn Asans, Fürstוּ/לְ/מַטֵּ֥ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → des Stamms der Kinder Isaschar;
27Ahihudאֲחִיה֖וּד · H0282: Ahihud
Ver concordancia completa →, der Sohn Selomis, Furst des Stamms der Kinder Asser;
28Pedahelפְּדַהְאֵ֖ל · H6300: Pedahel
Ver concordancia completa →, der Sohn Ammihudsעַמִּיהֽוּד\׃ · H5989I: Ammihud
Ver concordancia completa → Fürstוּ/לְ/מַטֵּ֥ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → des Stamms der Kinder Naphthali.
29Dies sind sie, denen der HERR gebot, dad sie den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Erbe austeileten im Landeבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan.