Génesis 35
1Undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Jakob: Mache dich auf undוְ/שֶׁב\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zeuch gen Bethel undוַ/עֲשֵׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → wohne daselbst; und macheוַ/עֲשֵׂה\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → daselbst einen Altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → dem Gott, der dir erschien, da du flohest vor deinem Bruder Esau.
2Da sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Jakob zuוְ/אֶ֖ל · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinemבֵּית֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hause undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → alien, die mit ihm waren: Tut von euch die fremden Gotter, so unter euch sind, undוְ/אֶ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → reiniget euch undוְ/הִֽטַּהֲר֔וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → andertבְּ/תֹכְ/כֶ֔ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → eure Kleider.
3Undוְ/נָק֥וּמָה · H9002: und
Ver concordancia completa → lasset uns auf sein undוְ/נַעֲלֶ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → gen Bethel ziehen, daß ich daselbst einen Altarמִזְבֵּ֗חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → macheוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → dem Gottהָלָֽכְתִּי\׃ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →, der mich erhoret hat zurלָ/אֵ֞ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Zeit meinerאֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → Trubsal undוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ist mitבְּ/י֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir gewesenוַ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → auf dem Wege, den ich gezogen bin.
4Da gabenוַ/יִּתְּנ֣וּ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sie ihm alle fremden Gotter, die unter ihrenבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Handenבְּ/יָדָ֔/ם · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → waren, undוַ/יִּתְּנ֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihreבְּ/יָדָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ohrenspangen; undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → er vergrub sieאֹתָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → unterתַּ֥חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → eine Eiche, die neben Sichem stund.
5Undוַ/יִּסָּ֑עוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie zogen aus. Undוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → es kam die Furcht Gottesאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → uber die Stadte, die urn sieסְבִיבֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → her lagen, daß sie den Sdhnen Jakobs nicht nachjagten.
6Also kam Jakob gen Lus im Landeבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → Kanaan, die da Bethel, heifitהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, samt all dem Volk, das mitבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm war,
7undוַ/יִּ֤בֶן · H9001: und
Ver concordancia completa → bauete daselbst einen Altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → undוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → hiefi die Statte El-Bethelאֵ֖ל · H0416: El-bethel
Ver concordancia completa →, darum daß ihm daselbst Gottהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → offenbaret war, da er floh vor seinemאָחִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bruder.
8Da starb Debora, der Rebekka Amme, undוַ/תָּ֤מָת · H9001: und
Ver concordancia completa → ward begraben unterתַּ֣חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → Bethel, unterמִ/תַּ֥חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → der Eiche; undוַ/תִּקָּבֵ֛ר · H9001: und
Ver concordancia completa → wardשְׁמ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, genannt dieוַ/תָּ֤מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → Klageiche.
9Undוַ/יֵּרָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהִ֤ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → erschien Jakob abermal, nachdem er aus Mesopotamien kommen war, undוַ/יְבָ֖רֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → segneteוַ/יְבָ֖רֶךְ · H1288: segnen
Ver concordancia completa → ihnאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
10undוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuל֥/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Du heiliest Jakob; aber du sollst nicht mehr Jakob heilien, sondern Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sollst du heilien. Undוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → also man ihnל֥/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
11Undוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → Gott sprachוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuל֨/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Ichאֲנִ֨י · H0589: I
Ver concordancia completa → bin der allmachtige Gottאֱלֹהִ֜ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →; seiיִהְיֶ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → fruchtbar undוּ/רְבֵ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → mehre dich; Volker undוּ/קְהַ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Volkerhaufen sollen vonמֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa → dir kommen, undוּ/מְלָכִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Konige sollen aus deinen Lenden kommen.
12Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → das Landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, das ich Abrahamלְ/אַבְרָהָ֥ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → undוּֽ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ · H9002: und
Ver concordancia completa → Isaak gegebenאֶתֵּ֥ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → habe, will ich dir gebenנָתַ֛תִּי · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → undוּ/לְ/יִצְחָ֖ק · H9002: und
Ver concordancia completa → will's deinem Samen nach dir gebenאֶתְּנֶ֑/נָּה · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →.
13Alsofuhr Gottאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → aufמֵ/עָלָ֖י/ו · H5921A: auf
Ver concordancia completa → vonמֵ/עָלָ֖י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa → ihm; von dem Ortבַּ/מָּק֖וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, da er mitבַּ/מָּק֖וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm geredet hatte.
14Jakob aber richtete ein steinern Mai aufעָלֶ֙י/הָ֙ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → an dem Ortבַּ/מָּק֛וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, da er mit ihm geredet hatte, undוַ/יַּצֵּ֨ב · H9001: und
Ver concordancia completa → goli Trankopfer drauf undוַ/יַּסֵּ֤ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → begoli ihnאִתּ֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → mitבַּ/מָּק֛וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → 01.
15Undוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob hieli den Ortהַ/מָּק֗וֹם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →, da Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → mit ihm geredet hatte, Bethel.
16Undוַ/יִּסְעוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie zogen vonמִ/בֵּ֣ית · H9006: von
Ver concordancia completa → Bethel. Undוַֽ/יְהִי\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → da noch ein Feldwegs warוַֽ/יְהִי\־ · H1961: sein
Ver concordancia completa → von Ephrath, da gebar Rahel.
17Undוַ/יְהִ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa → es kam sieלָ֤/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → hart anבְּ/לִדְתָּ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → uber der Geburt. Daes ihr aber so sauer wardוַ/יְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa → inבְ/הַקְשֹׁתָ֖/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Geburt, sprachוַ/תֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die Wehmutterzu ihr: Furchte dich nicht, dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → diesen Sohn wirst du auch haben.
18Da ihrנַפְשָׁ/הּ֙ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → aber dieמֵ֔תָה · H4191: to die
Ver concordancia completa → Seele ausging, daß sie sterben mulite, hieü sie ihn Benoni; aber seinוַ/יְהִ֞י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Vater hieli ihnל֥/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Benjamin.
19Also starb Rahel undוַ/תָּ֖מָת · H9001: und
Ver concordancia completa → ward begraben anבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Wege gen Ephrath, dieוַ/תָּ֖מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → nun heilitהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → Bethlehem.
20Undוַ/יַּצֵּ֧ב · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob richtete ein Mai aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → uber ihremקְבֻרָתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Grabe; dasselbe ist das Grabmal Rahels bis auf diesen Tag.
21Undוַ/יִּסַּ֖ע · H9001: und
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → zog aus undוַ/יֵּ֣ט · H9001: und
Ver concordancia completa → richtete eine Hütte auf jenseits des Turns Eder.
22Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → es begab sich, da Israelיִשְׂרָאֵֽ֑ל\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → im Landeבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → wohnete, ging Ruben hin undוַ/יִּשְׁכַּ֕ב֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → schlief bei Bilha, seinesוַ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa → Vaters Kebsweibe; undוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → das kam vor Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Es hatte aber Jakob zwolf Sohne.
23Die Sohne Leas waren diese: Ruben, der erstgeborne Sohn Jakobs, Simeonוְ/שִׁמְעוֹן֙ · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa →, Leviוְ/לֵוִ֣י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →, Juda, Isaschar undוְ/שִׁמְעוֹן֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Sebulon.
24Die Sohne Rahels waren: Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → undוּ/בִנְיָמִֽן\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Benjamin.
25Die Sohne Bilhas, Rahels Magd: Danדָּ֖ן · H1835H: Dan
Ver concordancia completa → undוּ/בְנֵ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa → Naphthali.
26Die Sohne Silpas, Leas Magd: Gadגָּ֣ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa → undוּ/בְנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → Asser. Das sind die Sohne Jakobs, die ihm geboren sind inבְּ/פַדַּ֥ן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Mesopotamien.
27Undוַ/יָּבֹ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob kam zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinemאָבִ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vater Isaak gen Mamreמַמְרֵ֖א · H4471G: Mamre
Ver concordancia completa → in die Hauptstadt, die da heißtהִ֣וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → Hebronחֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →, da Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → undוְ/יִצְחָֽק\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Isaak Fremdlinge innen gewesen sind.
28Undוַ/יִּֽהְי֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Isaak wardוַ/יִּֽהְי֖וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → hundertundachtzig Jahreשָׁנָ֖ה · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → alt.
29Undוַ/יִּגְוַ֨ע · H9001: und
Ver concordancia completa → nahm ab undוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → starb undוַ/יֵּאָ֣סֶף · H9001: und
Ver concordancia completa → ward versammelt zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → seinemעַמָּ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk, alt undוּ/שְׂבַ֣ע · H9002: und
Ver concordancia completa → des Lebens satt. Undוַ/יִּקְבְּר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seineבָּנָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sohne Esau undוְ/יַעֲקֹ֖ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Jakob begruben ihnאֹת֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →.