1 Samuel 25
1Eוַ/יָּ֣מָת · H9001: e
Ver concordancia completa → morreu Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקָּבְצ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → juntou-se todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּסְפְּדוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → o choraram, eוַ/יֵּ֖רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → o sepultaram emבָּ/רָמָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa emבְּ/בֵית֖/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Ramá. Eוַ/יָּ֣קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → levantou-se Davi, eוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → se foi aoל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deserto de Parã.
2Eוְ/אִ֨ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → emבְּ/מָע֜וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Maom havia um homem que tinha suaצֹאנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → riqueza no Carmeloבַּ/כַּרְמֶֽל\׃ · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →, o qual eraוּ/מַעֲשֵׂ֣/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → muitoמְאֹ֔ד · H3966: muito
Ver concordancia completa → rico, que tinha três mil ovelhas eוְ/ל֛/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → mil cabras. Eוְ/הָ/אִישׁ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → aconteceu acharוְ/ל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-se tosquiando suasוּ/מַעֲשֵׂ֣/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ovelhas no Carmeloבַ/כַּרְמֶ֗ל · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →.
3O nome daquele homem eraוְ/שֵׁ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, eוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → o nome de suaאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mulher, Abigailאֲבִגָ֑יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →. Eוְ/הָ/אִשָּׁ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → eraוִ֣/יפַת · H9002: e
Ver concordancia completa → aquela mulher de bom entendimentoוְ/הָ/אִ֥ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → eוְ/רַ֥ע · H9002: e
Ver concordancia completa → de boa aparência; mas o homem eraוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → duro e de maus feitos; e era da linhagem de Calebe.
4Eוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: e
Ver concordancia completa → ouviu Davi no deserto que Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → tosquiava suasצֹאנֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ovelhas.
5Entãoוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → enviouוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davi dez criados, e disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes: Subi aoלַ/נְּעָרִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Carmeloכַרְמֶ֙לָ/ה֙ · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →, eוּ/בָאתֶ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → ide aל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, eוּ/שְׁאֶלְתֶּם\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → saudai-lhe emבִ/שְׁמִ֖/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → meu nome.
6Eוַ/אֲמַרְתֶּ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa → dizeiוַ/אֲמַרְתֶּ֥ם · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhe assimלֶ/חָ֑י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →: Queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → vivas eוְ/אַתָּ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → seja paz a ti, eוּ/בֵיתְ/ךָ֣ · H9002: e
Ver concordancia completa → paz à tua família, eוְ/כֹ֥ל · H9002: e
Ver concordancia completa → paz aלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tudo quanto tens.
7Há pouco soube que tens tosquiadores. Agora, aosלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pastores teus que estiveramוְ/עַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → conosco, nunca lhes maltratamos, nem lhes faltou algoלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → emבַּ/כַּרְמֶֽל\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → aqueleלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tempo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estiveramוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → no Carmeloבַּ/כַּרְמֶֽל\׃ · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →.
8Pergunta aלְ/דָוִֽד\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → teus criados, que elesוְ/יַגִּ֣ידוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → te dirão. Portanto que estes criados achemלָ֗/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → favorחֵן֙ · H2580: favor
Ver concordancia completa → emוְ/יִמְצְא֨וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → teus olhos, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → viemos emבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um bom diaי֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →; rogo-te queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → dês o que tiveres à mão aלַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → teus servos, eוּ/לְ/בִנְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/בִנְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → teu filho Davi.
9Eוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando chegaram os criados de Davi, disseram a Nabalנָבָ֛ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → todas estasוַ/יְדַבְּר֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → palavras emבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → nome de Davi, eוַ/יָּנֽוּחוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → se calaram.
10Eוַ/יַּ֨עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → Nabalנָבָ֜ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → respondeu aos criados de Davi, eוַ/יֹּ֔אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֔אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Quem é Davi? eוּ/מִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → quem é o filho deמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → Jessé? Muitos servos há hoje que fogem de seusאֲדֹנָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → senhores.
11Tomarei euוְ/לָקַחְתִּ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → agora meu pão, minha águaמֵימַ֔/י · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → minha carne queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → matei para meusלְ/גֹֽזְזָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → tosquiadores, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלַֽ/אֲנָשִׁ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dareiוְ/נָֽתַתִּי֙ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aלְ/גֹֽזְזָ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → homens queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → não sei deמִ/זֶּ֖ה · H9006: de
Ver concordancia completa → onde são?
12Eוַ/יַּהַפְכ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → virando-se os criados de Davi, voltaram por seuלְ/דַרְכָּ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → caminho, eוַ/יַּגִּ֣דוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → vieram eוַ/יָּבֹ֔אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseram aלְ/דַרְכָּ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Davi todas estasוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → palavras.
13Entãoוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → Davi disseוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusלַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → homens: Cinja-se cada um suaחַרְבּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → espadaוַֽ/יַּחְגְּרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →. E cingiu-se cada um suaחַרְבּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → espadaוַ/יַּחְגֹּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa →: também Davi cingiu suaחַרְבּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → espadaוַֽ/יַּעֲל֣וּ\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →; e subiram atrás Davi comoכְּ/אַרְבַּ֤ע · H9004: como
Ver concordancia completa → quatrocentos homens, eוּ/מָאתַ֖יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → deixaram duzentos com a bagagem.
14Eוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa → dos criados deu avisoוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a Abigailוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → mulher deמֵֽ/הַ/מִּדְבָּ֛ר · H9006: de
Ver concordancia completa → Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, dizendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eisהִנֵּ֣ה · H2009: eis
Ver concordancia completa → que Davi enviou mensageiros do desertoמֵ/הַ/נְּעָרִ֖ים · H9006: de
Ver concordancia completa → que saudassem aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nossoאֲדֹנֵ֖י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → amoלְ/בָרֵ֥ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוַ/יָּ֥עַט · H9001: e
Ver concordancia completa → ele os insultou.
15Mas aqueles homens nos foram muitoמְאֹ֑ד · H3966: muito
Ver concordancia completa → bons, eוְ/הָ֣/אֲנָשִׁ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → nunca nos maltrataram, nem nenhuma coisa nos faltou emבַּ/שָּׂדֶֽה\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → aqueleלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tempo que convivido comבִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa →, enquantoוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → estivemosבִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → no campo.
16Eles nos foram por muro de dia e de noiteלַ֖יְלָה · H3915: noite
Ver concordancia completa →, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os diasיְמֵ֛י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → que estivemosהָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → com elesעִמָּ֖/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → apascentando as ovelhas.
17Agora, pois, entendeוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → eוּ/רְאִי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → olha o que farás, porque o mal está de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → decididoמִ/דַּבֵּ֖ר · H9006: de
Ver concordancia completa → contra nossoאֲדֹנֵ֖י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → amo eוְ/הוּא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → contra toda suaבֵּית֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa: poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → eleוְ/עַ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → é um homem tão mau, que não há quem podia falar-lhe.
18Entãoוַ/תְּמַהֵ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Abigailאֲבִיגַ֡יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → tomou logo duzentos pães, eוַ/תִּקַּח֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → doisוּ/שְׁנַ֣יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa → odres de vinho, eוּ/שְׁנַ֣יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco ovelhas guisadas, eוְ/חָמֵ֨שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco medidas de grão tostado, eוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → cem cachos de uvas passas, eוּ/מֵאָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → duzentos pães de figos secos, eוּ/מָאתַ֣יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → carregou-o emוַ/תָּ֖שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → asnos;
19Eוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aלִ/נְעָרֶ֙י/הָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusלִ/נְעָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → criados: Ideהִנְ/נִ֖י · H9040: I
Ver concordancia completa → diante de mim, que eu vos seguirei logo. Eוּ/לְ/אִישָׁ֥/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → nada declarou aלְ/פָנַ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuוּ/לְ/אִישָׁ֥/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → marido Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →.
20Eוְ/הָיָ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa → sentando-se sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → um asno desceu por uma parte secreta do monte, eוְ/יֹרֶ֙דֶת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → que Davi eוַ/אֲנָשָׁ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → os seusוַ/אֲנָשָׁ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → que vinham de frente aלִ/קְרָאתָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → elaלִ/קְרָאתָ֑/הּ · H9034: ela
Ver concordancia completa →, eוַ/תִּפְגֹּ֖שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → ela lhes foiוְ/הָיָ֞ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → ao encontro.
21Eוְ/דָוִ֣ד · H9002: e
Ver concordancia completa → Davi havia dito: Certamente emבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vão guardei tudo o queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → esteוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tem no desertoמִ/כָּל\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →, sem queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → nada lhe tenha faltado de tudo quanto é seu; eוַ/יָּֽשֶׁב\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → eleל֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → meלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → devolveu mal por bem.
22Assim faça Deusאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, eוְ/כֹ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → assimלְ/אֹיְבֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → acrescente aos inimigos deמִ/כָּל\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → Davi, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → daqui à amanhãל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → não tenho de deixar de tudo o que for seu nem ainda macho.
23Eוַ/תֵּ֤רֶא · H9001: e
Ver concordancia completa → quando Abigailאֲבִיגַ֙יִל֙ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → viuוַ/תֵּ֤רֶא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → a Davi, desceu prontamente do asnoלְ/אַפֵּ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוַ/תְּמַהֵ֕ר · H9001: e
Ver concordancia completa → prostrando-se diante deמֵ/עַ֣ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Davi sobreמֵ/עַ֣ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → seuפָּנֶ֔י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → rosto, inclinou-se à terraאָֽרֶץ\׃ · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa →;
24Eוַ/תִּפֹּל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lançou-se a seusרַגְלָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pés, eוּ/שְׁמַ֕ע · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Senhor meuבִּ/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa →, sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → mim seja o pecado; mas rogo-te fale tua serva emוַ/תֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → teus ouvidos, eוּֽ/תְדַבֶּר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ouve as palavras de tua serva.
25Não ponha agora meu senhor seuלִבּ֡/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → coração a aquele homem grosseiro, a Nabalנָבָ֗ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →; porque conforme seuכִ/שְׁמ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome, assimכֶּן\־ · H3651C: assim
Ver concordancia completa → é. O se chama Nabalנָבָ֣ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, eוּ/נְבָלָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → a loucura está com eleעִמּ֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →: mas euוַֽ/אֲנִי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → tua serva não vi os criados de meu senhor, os quais tu enviaste.
26Agora, pois, senhor meu, vive o SENHOR eוְ/עַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → vive tua alma, que o SENHOR te impediu que viesses aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → derramarמִ/בּ֣וֹא · H9006: de
Ver concordancia completa → sangue, eוְ/חֵֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vingar-te por tua própria mão. Sejamיִֽהְי֤וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →, pois, comoבְ/דָמִ֔ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Nabalכְ/נָבָל֙ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → teus inimigos, eוְ/הוֹשֵׁ֥עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → todos os queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → procuram mal contra meu senhor.
27Eוְ/עַתָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → agora estaוְ/נִתְּנָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → bênção queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tua serva trouxe aלַֽ/אדֹנִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meu senhor, seja dada aosלַ/נְּעָרִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → criados que seguem a meu senhor.
28E eu te rogo que perdoes aלְ/פֶ֣שַׁע · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tua serva esta ofensa; poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → o SENHOR deמִ/יָּמֶֽי/ךָ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → certo fará casa firme aלַֽ/אדֹנִ֜/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meu senhor, porquanto meu senhor fazעָשֹֽׂה\־ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → as guerras do SENHOR, eוְ/רָעָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → mal não se achou emבְ/ךָ֖ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ti em teus diasמִ/יָּמֶֽי/ךָ\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
29Bem que alguém se tenha levantado a perseguir-te eוַ/יָּ֤קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → atentarלִ/רְדָפְ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → à tua vida, contudo, a almaנֶ֨פֶשׁ · H5315H: alma; alma: vida; alma: eu mesmo; alma: pessoa; alma: animal; alma: apetite; alma: morto; alma: pescoço
Ver concordancia completa → de meu senhor seráוְֽ/הָיְתָה֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → ligada no feixe dos que vivem comבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o SENHOR Deusאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → teu, eוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → eleוְֽ/הָיְתָה֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → atiraráוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a almaנַפְשֶׁ֑/ךָ · H5315H: alma; alma: vida; alma: eu mesmo; alma: pessoa; alma: animal; alma: apetite; alma: morto; alma: pescoço
Ver concordancia completa → de teus inimigos comoבִּ/צְר֣וֹר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → de uma funda.
30Eוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → aconteceráלַֽ/אדֹנִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que quando o SENHOR fizer com meu senhor conforme todoכְּ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → aqueleלְ/נָגִ֖יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → bem queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → falou de ti, eוְ/צִוְּ/ךָ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → te mandar que sejasוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → chefe sobreעָלֶ֑י/ךָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,
31Entãoוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →, senhor meu, não te seráתִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → isto emוּ/לְ/הוֹשִׁ֥יעַ · H9002: e
Ver concordancia completa → tropeço eוְ/לִ/שְׁפָּךְ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → turbação de coração, o que tenhas derramado sangue sem causa, ou que meu senhor se tenha vingado por si mesmo. Guarde-se, pois, meu senhor, eוּ/לְ/מִכְשׁ֨וֹל · H9002: e
Ver concordancia completa → quando o SENHOR fizer bem aלְ/ךָ֡ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meu senhor, lembra-te de tua serva.
32Eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Davi aלַ/אֲבִיגַ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abigailלַ/אֲבִיגַ֑ל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →: Bendito seja o SENHOR Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → te enviou paraלִ/קְרָאתִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que hoje meלִ/קְרָאתִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → encontrasses;
33Eוּ/בָר֥וּךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → bendito seja teu bom-senso, eוּ/בְרוּכָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → bendita tu, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → meכְּלִתִ֜/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → impediste hoje deמִ/בּ֣וֹא · H9006: de
Ver concordancia completa → ir derramar sangue, eוְ/הֹשֵׁ֥עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → de vingar-meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → por minha própria mão:
34Porque, vive o SENHOR Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que meלִ/קְרָאתִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → defendeu deמֵ/הָרַ֖ע · H9006: de
Ver concordancia completa → fazer-te mal, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se não te houvesses apressado emוְ/אוּלָ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → vir ao meuמְנָעַ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → encontroוַ/תָּבֹאת֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, daqui aלִ/קְרָאתִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → amanhãלְ/נָבָ֛ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → não lhe restaria a Nabalלְ/נָבָ֛ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → macho.
35Eוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → recebeu Davi deמִ/יָּדָ֔/הּ · H9006: de
Ver concordancia completa → suaמִ/יָּדָ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → mão o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → lhe havia trazido, e disseאָמַ֗ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhe: Sobe emבְ/קוֹלֵ֔/ךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → paz à tua casa, eוָ/אֶשָּׂ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → olha que ouvi tua voz, eוְ/לָ֣/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → te atendiל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
36Eוַ/תָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → Abigailאֲבִיגַ֣יִל\׀ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → se veio a Nabalנָבָ֡ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, eוְ/הִנֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוְ/הִנֵּה\־ · H2009: eis
Ver concordancia completa → que eleל/וֹ֩ · H9033: ele
Ver concordancia completa → tinha banquete em suaבְּ/בֵית֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa comoכְּ/מִשְׁתֵּ֣ה · H9004: como
Ver concordancia completa → banquete de rei: e o coração de Nabalנָבָל֙ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → estavaוְ/גָד֖וֹל · H9002: e
Ver concordancia completa → alegreל/וֹ֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nele, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → estavaוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → muito embriagadoבְּ/בֵית֜/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →; pelo que elaוְ/לֵ֤ב · H9002: e
Ver concordancia completa → não lhe declarou pouco nem muitoמְאֹ֑ד · H3966: muito
Ver concordancia completa →, atéלּ֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que veio o dia seguinte.
37Porém à manhãבַ/בֹּ֗קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →, quando o vinho havia saído deמִ/נָּבָ֔ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Nabalמִ/נָּבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, referiu-lhe suaאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mulher aquelasלְ/אָֽבֶן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → coisas; eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → se lhe amorteceuל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o coração, eוַ/תַּגֶּד\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → ficou comoבַ/בֹּ֗קֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pedra.
38Eוַ/יְהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → passados dez diasהַ/יָּמִ֑ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → o SENHOR feriu a Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּגֹּ֧ף · H9001: e
Ver concordancia completa → morreu.
39Eוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → logo que Davi ouviu que Nabalנָבָל֒ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → eraוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → morto, disseוַ/יֹּ֡אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Bendito seja o SENHOR queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → julgou a causa deמִ/יַּ֣ד · H9006: de
Ver concordancia completa → minha afronta recebida da mão de Nabalנָבָ֗ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → preservou do mal a seuעַבְדּ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servo; eוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR devolveuמֵֽ/רָעָ֔ה · H9006: de
Ver concordancia completa → a malícia de Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa → sobreבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sua própria cabeça. Depois enviouוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Davi aלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → falar aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abigailבַּ/אֲבִיגַ֔יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →, paraלְ/קַחְתָּ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tomá-la por suaבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mulher.
40Eוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os criados de Davi vieram aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abigailאֲבִיגַ֖יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → no Carmeloהַ/כַּרְמֶ֑לָ/ה · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →, eוַ/יְדַבְּר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → falaram com elaאֵלֶ֙י/הָ֙ · H9034: ela
Ver concordancia completa →, dizendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Davi nos enviou aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti, paraלְ/קַחְתֵּ֥/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tomar-te por sua mulher.
41Eוַ/תָּ֕קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → elaוַ/תִּשְׁתַּ֥חוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → se levantou, e inclinou seu rosto à terraאָ֑רְצָ/ה · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa →, dizendoוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eisוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → que tua serva, paraלְ/שִׁפְחָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que seja serva que lave os pés dos servos de meu senhor.
42Eוַ/תְּמַהֵ֞ר · H9001: e
Ver concordancia completa → levantando-se logo Abigailאֲבִיגַ֗יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa → com cinco moças que aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seguiam, montou-se emוַ/תָּ֣קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → um asnoלְ/רַגְלָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוַ/תִּרְכַּב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → seguiu os mensageiros de Davi, eוְ/חָמֵשׁ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → foiוַ/תְּהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → suaנַעֲרֹתֶ֔י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → mulher.
43Também tomou Davi a Ainoãלְ/נָשִֽׁים\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמִֽ/יִּזְרְעֶ֑אל · H9006: de
Ver concordancia completa → Jezreelמִֽ/יִּזְרְעֶ֑אל · H3157G: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ambasל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foram suas mulheres.
44Porque Saulוְ/שָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → havia dado suaבִּתּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filha Mical mulher de Davi, aלְ/פַלְטִ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Paltiלְ/פַלְטִ֥י · H6406H: Palti
Ver concordancia completa → filho de Laís, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eraוְ/שָׁא֗וּל · H9002: e
Ver concordancia completa → deמִ/גַּלִּֽים\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → Galim.