1 Samuel 10
1Tomando entãoוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → um frasco deמִ/סָּבִיב · H9006: de
Ver concordancia completa → azeiteלְ/נָגִיד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, derramouמִ/יַּד · H9006: de
Ver concordancia completa →-o sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → suaנַחֲלָת֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça, eוַ/יִּצֹ֥ק · H9001: e
Ver concordancia completa → beijou-o, eוַ/יִּשָּׁקֵ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhe: Não foi o SENHOR que te ungiu paraלְ/נָגִֽיד\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que sejas líder sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → suaרֹאשׁ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → propriedade?
2Hoje, depois que te tenhas apartado de mim, acharás doisשְׁנֵ֨י · H8147: dois
Ver concordancia completa → homens junto ao sepulcro de Raquel, no termo de Benjamim, emבְּ/לֶכְתְּ/ךָ֤ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Zelza, os quais te dirão: As asnas que havias ido aלִ/בְנִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → buscar, se acharamלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; teu pai pois há deixado já o negócio das asnasלָ/כֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, porém estáוּ/מָצָאתָ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → preocupado convosco, dizendoוְ/אָמְר֣וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → farei acercaלְ/בַקֵּ֔שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמֵ/עִמָּדִ֔/י · H9006: de
Ver concordancia completa → meuמֵ/עִמָּדִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → filho?
3Eוְ/חָלַפְתָּ֨ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando dali te fores mais adiante, eוְ/אֶחָ֥ד · H9002: e
Ver concordancia completa → chegares à campina deמִ/שָּׁ֜ם · H9006: de
Ver concordancia completa → Taborתָּב֔וֹר · H8396H: (Mount) Tabor; Tabor
Ver concordancia completa →, te sairão ao encontroוָ/הָ֗לְאָה · H9002: e
Ver concordancia completa → três homens que sobem a Deusהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → emוּ/בָ֙אתָ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Betel, levando o umוְ/אֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa → três cabritos, eוּ/מְצָא֤וּ/ךָ · H9001: e
Ver concordancia completa → o outro três tortas de pão, eוְ/אֶחָד֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o terceiro umaאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa → vasilha de vinho:
4Os quais, logo que te tenham saudado, te darãoוְ/נָתְנ֤וּ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → doisשְׁתֵּי\־ · H8147: dois
Ver concordancia completa → pães, os quais tomarás das mãos delesמִ/יָּדָֽ/ם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →.
5De ali virás ao morro de Deus de onde estáוִ/יהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → a guarnição dos filisteus; e quando entrares ali na cidade encontrarásוְ/הֵ֖מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → uma companhia de profetas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → descem do alto, eוִ/יהִי֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → diante delesמֵֽ/הַ/בָּמָ֔ה · H9006: de
Ver concordancia completa → saltério, eוּ/פָגַעְתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → adufeוְ/לִ/פְנֵי/הֶ֞ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוְ/לִ/פְנֵי/הֶ֞ם · H9002: e
Ver concordancia completa → flauta, eוְ/כִנּ֔וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa → harpaנֵ֤בֶל · H5035B: harp
Ver concordancia completa →, eוְ/תֹף֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → elesוְ/חָלִ֣יל · H9002: e
Ver concordancia completa → profetizando:
6Eוְ/צָלְחָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → o espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → do SENHOR te arrebataráלְ/אִ֥ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוְ/הִתְנַבִּ֖יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → profetizarás com elesעִמָּ֑/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →, eוְ/נֶהְפַּכְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → serás transformado em outro homem.
7Eוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → quando te houverem sobrevindo estasוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → sinais, faze o queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → te vier à mão, porque Deusהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → é contigo.
8Eוְ/יָרַדְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → descerás antesלְ/פָנַ/י֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de mim a Gilgal; eוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → logo descerei eu a ti paraלְ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sacrificar holocaustos, e imolarאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa → sacrifícios pacíficos. Espera sete diasיָמִ֤ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, atéלְ/הַעֲל֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que eu venha aלִ/זְבֹּ֖חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti, eוְ/הוֹדַעְתִּ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → te ensine o queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → hás de fazer.
9Eוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → foiוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que assim quando virou eleל֥/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → seuשִׁכְמ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ombro paraל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → partir-se de Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →, mudou-lhe Deusמֵ/עִ֣ם · H9006: de
Ver concordancia completa → seu coração; eוַ/יָּבֹ֛אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todas estesוַ/יַּהֲפָךְ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → sinais aconteceramלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → naquele diaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
10Eוַ/יָּבֹ֤אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando chegaram ali ao morro, eisוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → que aלִ/קְרָאת֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → companhia dos profetas que vinha a encontrar-se comבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleלִ/קְרָאת֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, eוַ/תִּצְלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → o Espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa → de Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → o arrebatou, e profetizou entreוַ/יִּתְנַבֵּ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → elesעָלָי/ו֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa →.
11Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → aconteceu que, quando todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que o conheciam deמֵ/אִתְּמ֣וֹל · H9006: de
Ver concordancia completa → antes viram como profetizava comבַּ/נְּבִיאִֽים\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os profetas, o povo diziaוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o um ao outro: Que sucedeu aoלְ/בֶן\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → filho de Quis? Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → também entreוַ/יִּרְא֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os profetas?
12Eוַ/יַּ֨עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → algumלְ/מָשָׁ֔ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dali respondeu, e disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: E quem é o pai delesמִ/שָּׁ֛ם · H9006: de
Ver concordancia completa →? Por estaוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → causa se tornou emוּ/מִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → provérbio: Também Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → entre os profetas?
13Eוַ/יְכַל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → cessou deמֵֽ/הִתְנַבּ֔וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa → profetizar, eוַ/יָּבֹ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → chegou ao alto.
14Eוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → um tio de Saulשָׁא֥וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a eleאֵלָ֛י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → eוְ/אֶֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a seuנַעֲר֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → criado: Aonde fostes? Eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → eleוַ/נָּב֖וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa → respondeu: Aלְ/בַקֵּשׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → buscar as asnas; eוַ/נִּרְאֶ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa → quando vimos que não apareciam, fomos a Samuelשְׁמוּאֵֽל\׃ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →.
15Eוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o tio de Saulשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →: Eu te rogo meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → declares que vos disseאָמַ֥ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵֽל\׃ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →.
16Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → respondeu a seuדּוֹד֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → tio: Declarou-nos expressamenteוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → que asלָ֔/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → asnasל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → haviam aparecido. Mas do negócio do reino, de queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵֽל\׃\ \פ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → lhe havia falado, não lhe revelou nada.
17Eוַ/יַּצְעֵ֤ק · H9001: e
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → convocou o povo ao SENHOR em Mispá;
18Eוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aos filhos deוּ/מִ/יַּד֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֗ל\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: Assim disseאָמַ֤ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o SENHOR o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → deמִ/יַּ֣ד · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: Eu tirei a Israelאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → do Egito, e vos livre da mão dos egípciosוּ/מִ/יַּד֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוָ/אַצִּ֤יל · H9001: e
Ver concordancia completa → da mão deמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os reinos que vos afligiram:
19Mas vós rejeitastes hoje aוּ/לְ/אַלְפֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vosso Deusאֱלֹהֵי/כֶ֗ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → vos guarda deמִ/כָּל\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → todas asלְ/שִׁבְטֵי/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vossas afliçõesלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/אַתֶּ֨ם · H9002: e
Ver concordancia completa → angústiasל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוַ/תֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → dissestesוַ/תֹּ֣אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Não, mas sim põe rei sobreעָלֵ֑י/נוּ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → nós. Agoraלָ/כֶם֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →, ponde-vos dianteהַ/יּ֜וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → do SENHOR por vossas tribos eוְ/צָרֹֽתֵי/כֶם֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → por vossos milhares.
20Eוַ/יַּקְרֵ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa → fazendo achegar Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → todas as tribos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, foi tomada a tribo de Benjamim.
21Eוַ/יַּקְרֵ֞ב · H9001: e
Ver concordancia completa → fez chegar aלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tribo de Benjamim por suasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → linhagens, eוַ/תִּלָּכֵ֖ד · H9001: e
Ver concordancia completa → foi tomada a família de Matri; eוַ/יִּלָּכֵד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → dela foi tomado Saulשָׁא֣וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → filho de Quis. Eוַ/יְבַקְשֻׁ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhe buscaram, mas não foi achado.
22Perguntaram pois outra vez ao SENHOR, se havia ainda de vir ali aquele homem. Eוַ/יִּשְׁאֲלוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → respondeu o SENHOR: Eisוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → que ele está escondido entre a bagagem.
23Entãoוַ/יָּרֻ֙צוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → correram, eוַ/יִּקָּחֻ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tomaram-no dali, eוַ/יִּגְבַּהּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → posto emבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → meioבְּ/ת֣וֹךְ · H8432: meio
Ver concordancia completa → do povo, desdeמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de
Ver concordancia completa → o ombro acima eraוַ/יִּתְיַצֵּ֖ב · H9001: e
Ver concordancia completa → mais alto que todoמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo.
24Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo: Vistes ao queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR escolheuוַ/יֹּאמְר֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, que não há semelhante a eleבּ֣/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → emבּ֣/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo? Entãoוַ/יָּרִ֧עוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o povo clamou comבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → alegria, dizendoוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Viva o rei!
25Entãoוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → recitou aoלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → povo o direito do reino, eוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa → escreveuוַ/יַּנַּ֖ח · H9001: e
Ver concordancia completa →-o emבַּ/סֵּ֔פֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um livro, o qual guardou diante do SENHOR.
26Eוְ/גַ֨ם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → enviou Samuel a todo o povo cada um a sua casa. E Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → também se foi aלְ/בֵית֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaלְ/בֵית֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa emוַ/יֵּלְכ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Gibeá, e foram comבְּ/לִבָּֽ/ם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleעִמּ֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → o exército, o coração dos quais Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → havia tocado.
27Porém os ímpios disseramאָמְר֗וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Comoכְּ/מַחֲרִֽישׁ\׃\ \פ · H9004: como
Ver concordancia completa → nos há de salvar esteוּ/בְנֵ֧י · H9002: e
Ver concordancia completa →? Eוַ/יִּבְזֻ֕/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tiveram-lhe emוַ/יְהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → pouco, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não lhe trouxeram presente: mas eleוַ/יִּבְזֻ֕/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → dissimulou.