Números 4

1Yahvéוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2“Haced un censo de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Coatקְהָ֔ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
deמִ/תּ֖וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Levíלֵוִ֑י · H3878: Leví
Ver concordancia completa →
, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, por las casasלְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
,

3desdeמִ/בֶּ֨ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los treintaשְׁלֹשִׁ֤ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
en adelanteלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֑ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que entren en el servicio paraלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacerלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
el trabajoמְלָאכָ֖ה · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro.

4Esteזֹ֛את · H2063: este
Ver concordancia completa →
es el servicioעֲבֹדַ֥ת · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Coatקְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro, en lo que respecta a las cosas más sagradas.

5Cuando el campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
deba avanzar, Aarónאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
entrará conבָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susוּ/בָנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/בָנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
; yוּ/בָ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellosבָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
quitarán el velo de la cortinaפָּרֹ֣כֶת · H6532: cortina
Ver concordancia completa →
, cubriránוְ/כִ֨סּוּ\־ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
conבִּ/נְסֹ֣עַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
él el Arcaאֲרֹ֥ן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
del Testimonioהָ/עֵדֻֽת\׃ · H5715: testimonio
Ver concordancia completa →
,

6le pondránוְ/שָׂמ֖וּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
una cubierta de pielע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
deמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tejón, extenderánוּ/פָרְשׂ֧וּ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֗י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ella un paño enteramenteכְּלִ֛יל · H3632: entero
Ver concordancia completa →
azulתְּכֵ֖לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתְנ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
colocarán susבַּדָּֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas.

7Sobreעָלָ֥י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la mesaשֻׁלְחַ֣ן · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
del pan de la proposición extenderánיִפְרְשׂוּ֮ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
un paño azulתְּכֵלֶת֒ · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַ֣ל\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pondrán sobreוְ/עַ֣ל\׀ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
él las fuentes, las cucharas, losעָלָ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tazones yוְ/נָתְנ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las copas para libar; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreעָ֠לָי/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָ֠לָי/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
estaráיִהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el pan continuo.

8Extenderánוּ/פָרְשׂ֣וּ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵי/הֶ֗ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosעֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
un paño carmesí, loאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cubriránוְ/כִסּ֣וּ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
conבְּ/מִכְסֵ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una cubierta de pielע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
de tejón, yוּ/פָרְשׂ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
colocarán susבַּדָּֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas.

9Tomaránוְ/לָקְח֣וּ\׀ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
un paño azulתְּכֵ֗לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
yוְ/לָקְח֣וּ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cubriránוְ/כִסּ֞וּ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
el candelabroמְנֹרַ֤ת · H4501: candelabro
Ver concordancia completa →
del alumbradoלָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, susשַׁמְנָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
lámparasנֵ֣רֹתֶ֔י/הָ · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
, susמַחְתֹּתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
despabiladeras, susמַלְקָחֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
platillos yוְ/כִסּ֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susנֵ֣רֹתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
recipientes de aceiteשַׁמְנָ֔/הּ · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
, conבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le sirven.

10Lo pondrán, junto con todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susאֹתָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
utensiliosכֵּלֶ֔י/הָ · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
, dentro de una cubierta de pielע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
de tejón, yוְ/נָתְנ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo pondrán sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las parihuelas.

11Sobreוְ/עַ֣ל\׀ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
de oroהַ/זָּהָ֗ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
extenderánיִפְרְשׂוּ֙ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
un paño azulתְּכֵ֔לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, loאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cubriránוְ/כִסּ֣וּ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
conבְּ/מִכְסֵ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una cubierta de pielע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
de tejón, yוְ/עַ֣ל\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
colocarán susבַּדָּֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas.

12Tomaránוְ/לָקְחוּ֩ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los utensiliosכְּלֵ֨י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
del ministerioהַ/שָּׁרֵ֜ת · H8335: ministerio
Ver concordancia completa →
con los queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sirven enבְּ/מִכְסֵ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el santuario, los pondrán enבַּ/קֹּ֗דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un paño azulתְּכֵ֔לֶת · H8504: azul
Ver concordancia completa →
, losאוֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cubriránוְ/כִסּ֣וּ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
conבָ֣/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una cubierta de pielע֣וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
de tejón yוְ/לָקְחוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losבָ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pondrán sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las parihuelas.

13“Quitarán la ceniza del altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
yוְ/דִשְּׁנ֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
extenderánוּ/פָרְשׂ֣וּ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֔י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
un paño de púrpuraאַרְגָּמָֽן\׃ · H0713: púrpura
Ver concordancia completa →
.

14Pondránוְ/שָׂמ֥וּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֣י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
él todosכֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los utensiliosכְּלֵ֣י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
con los queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sirven enבָּ/הֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
él: los braserillos, losעָלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
garfios, las palasהַ/יָּעִ֣ים · H3257: pala
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתְנ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losבָּ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
tazones, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losעָלָ֣י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
utensiliosכֵּלָ֞י/ו · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
del altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
extenderánוּ/פָרְשׂ֣וּ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
sobreעָ֠לָי/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָ֠לָי/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
una cubierta de pielע֥וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
de tejón, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
colocarán susכֵּלָ֞י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
varas.

15“Cuando Aarónאַֽהֲרֹן\־ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/כִלָּ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוּ֠/בָנָי/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
hayan terminadoוְ/כִלָּ֣ה · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
de cubrirלְ/כַסֹּ֨ת · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
el santuario yוּ֠/בָנָי/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los muebles del santuario, cuando el campamentoהַֽ/מַּחֲנֶה֒ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
esté para avanzar, entonces vendrán los hijosוּ֠/בָנָי/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Coatקְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
paraלְ/כַסֹּ֨ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llevarlos; pero no tocaránיִגְּע֥וּ · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
ninguna cosa santa, paraלָ/שֵׂ֔את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
mueranוָ/מֵ֑תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. Estas son las cargasמַשָּׂ֥א · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
de los hijosבְנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Coatקְהָת֙ · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
enבִּ/נְסֹ֣עַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentroבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

16«A cargo de Eleazarאֶלְעָזָ֣ר\׀ · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, estará el aceiteוְ/שֶׁ֣מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
para la luzהַ/מָּאוֹר֙ · H3974: luz
Ver concordancia completa →
, el inciensoוּ/קְטֹ֣רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa →
aromático, la ofrendaוּ/מִנְחַ֥ת · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
continuaוּ/בְ/כֵלָֽי/ו\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוּ/פְקֻדַּ֞ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
el aceiteשֶׁ֤מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
de la unciónהַ/מִּשְׁחָ֑ה · H4888A: unción
Ver concordancia completa →
, el cargo de todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּן֙ · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
yוּ/קְטֹ֣רֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hay enבְּ/קֹ֖דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, del santuario yוּ/מִנְחַ֥ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de susוּ/בְ/כֵלָֽי/ו\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
enseresבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
».

17Yahvéוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

18«Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
permitáis que la tribuשֵׁ֖בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹ֣ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los coatitasהַ/קְּהָתִ֑י · H6956: coatita
Ver concordancia completa →
sea cortadaתַּכְרִ֕יתוּ · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
deמִ/תּ֖וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre los levitas;

19sino que haréis esto con ellosלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, para que vivanוְ/חָיוּ֙ · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
yוְ/זֹ֣את\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
mueranיָמֻ֔תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
cuando se acerquenלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a las cosas más santas: Aarónאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/חָיוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
susמַשָּׂאֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/בָנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
entraránבְּ/גִשְׁתָּ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
asignarán a cada uno suעֲבֹדָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
servicioעֲבֹדָת֖/וֹ · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
yוּ/בָנָי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/בָנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cargaמַשָּׂאֽ/וֹ\׃ · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
;

20pero ellos noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
entrarán aלִ/רְא֛וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
verלִ/רְא֛וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
las cosas santas ni siquiera por un momento, para que no mueranוָ/מֵֽתוּ\׃\ \פ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
».

21Yahvéוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

22“Haz un censo tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gersónגֵרְשׁ֖וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
, por las casasלְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָ֖/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
;

23los contarásתִּפְקֹ֣ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
desdeמִ/בֶּן֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֜ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
en adelante hastaעַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cincuentaחֲמִשִּׁ֥ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֖ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que entran aלִ/צְבֹ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
servirלִ/צְבֹ֣א · H6633: servir
Ver concordancia completa →
, paraלַ/עֲבֹ֥ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer el trabajo enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro.

24Esteזֹ֣את · H2063: este
Ver concordancia completa →
es el servicioעֲבֹדַ֔ת · H5656G: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹ֖ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los gersonitasהַ/גֵּרְשֻׁנִּ֑י · H1649: gersonita
Ver concordancia completa →
, paraלַ/עֲבֹ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ministrar yוּ/לְ/מַשָּֽׂא\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/מַשָּֽׂא\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llevar cargasוּ/לְ/מַשָּֽׂא\׃ · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
:

25llevarán las cortinas del tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּן֙ · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
yוְ/נָ֨שְׂא֜וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de la Tiendaאֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro, suמִכְסֵ֕/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cubierta, la cubierta de piel de tejón queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está por encimaמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
de ella, la cortinaיְרִיעֹ֤ת · H3407: cortina
Ver concordancia completa →
de la puerta de la Tiendaאֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
delמִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Encuentro,

26las cortinas del atrioהֶ/חָצֵ֗ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
, la cortinaקַלְעֵ֨י · H7050B: cortina
Ver concordancia completa →
de la puertaשַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
del atrioהֶֽ/חָצֵ֜ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está junto al tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֤ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵת֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
alrededorסָבִ֔יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
del altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, sus cuerdasמֵֽיתְרֵי/הֶ֔ם · H4340: cuerda
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los instrumentos de su servicioעֲבֹדָתָ֑/ם · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
deba hacerseיֵעָשֶׂ֛ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
con ellosלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Asíלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serviránוְ/עָבָֽדוּ\׃ · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
.

27Aוּ/לְ/כֹ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las órdenes de Aarónאַהֲרֹ֨ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוּ/בָנָ֜י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
de sus hijosוּ/בָנָ֜י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
estará todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el servicioתִּהְיֶ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de losעֲלֵ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
gersonitasהַ/גֵּרְשֻׁנִּ֔י · H1649: gersonita
Ver concordancia completa →
, en todaוּ/לְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suוּ/בָנָ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cargaבְּ/מִשְׁמֶ֔רֶת · H4931: cargo
Ver concordancia completa →
yוּ/פְקַדְתֶּ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִשְׁמֶ֔רֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su ministerio; yוּ/לְ/כֹ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
vosotros les asignaréisלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la custodia de todasלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus cargasמַשָּׂאָ֔/ם · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
.

28Esteזֹ֣את · H2063: este
Ver concordancia completa →
es el servicioעֲבֹדַ֗ת · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹ֛ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gersón enבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentroבְּ/יַד֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
. Su ministerio estará bajo la dirección de Itamarאִֽיתָמָ֔ר · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃\ \פ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
.

29«En cuanto aלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֥/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֖י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֑י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, losאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
contarásתִּפְקֹ֥ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֥/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, por las casasלְ/בֵית\־ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָ֖/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
;

30los contarásתִּפְקְדֵ֑/ם · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
desdeמִ/בֶּן֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los treintaשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֜ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
en adelanteלַ/עֲבֹ֕ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cincuentaחֲמִשִּׁ֥ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losתִּפְקְדֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que entren en el servicioלַ/עֲבֹ֕ד · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
, paraלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer la obra de la Tiendaאֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro.

31Yוְ/זֹאת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
esta es la responsabilidad de su cargaמַשָּׂאָ֔/ם · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
, según todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su servicioעֲבֹדָתָ֖/ם · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro: las tablasקַרְשֵׁי֙ · H7175: tabla
Ver concordancia completa →
del tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֔ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
, susוַ/אֲדָנָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
barrasוּ/בְרִיחָ֖י/ו · H1280: barra
Ver concordancia completa →
, susוּ/בְרִיחָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
pilares, susוְ/עַמּוּדָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
basas,

32los pilares alrededorסָבִ֜יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
del atrioהֶ/חָצֵ֨ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
, sus basas, sus estacasוִֽ/יתֵדֹתָ/ם֙ · H3489: estaca/clavija
Ver concordancia completa →
, sus cuerdasוּ/מֵ֣יתְרֵי/הֶ֔ם · H4340: cuerda
Ver concordancia completa →
, con todosוּ/לְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
sus instrumentos yוְ/עַמּוּדֵי֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su servicioעֲבֹדָתָ֑/ם · H5656I: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
. Asignaréisלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por sus nombresוּ/בְ/שֵׁמֹ֣ת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
los enseresוּ/בְ/שֵׁמֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de los que han de hacerse cargoמִשְׁמֶ֥רֶת · H4931: cargo
Ver concordancia completa →
.

33Esteזֹ֣את · H2063: este
Ver concordancia completa →
es el servicioעֲבֹדַ֗ת · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹת֙ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֔י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, según todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su ministerio enבְּ/יַד֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentroבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, bajo la dirección de Itamarאִֽיתָמָ֔ר · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
».

34Moisésמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, Aarónוְ/אַהֲרֹ֛ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּפְקֹ֨ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
los príncipes de la congregaciónהָ/עֵדָ֖ה · H5712: congregación
Ver concordancia completa →
contaronוַ/יִּפְקֹ֨ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
aלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de los coatitasהַ/קְּהָתִ֑י · H6956: coatita
Ver concordancia completa →
por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
yוְ/אַהֲרֹ֛ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
por las casasוּ/לְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
,

35desdeמִ/בֶּ֨ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los treintaשְׁלֹשִׁ֤ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
en adelante hastaוְ/עַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
, aלַ/עֲבֹדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que entraban en el servicioלַ/עֲבֹדָ֖ה · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
paraלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajar enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro.

36Los contadosפְקֻדֵי/הֶ֖ם · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de ellos por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
fueronוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
dos milאַלְפַּ֕יִם · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
setecientos cincuentaוַ/חֲמִשִּֽׁים\׃ · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
.

37Estosאֵ֤לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los que fueron contadosפְקוּדֵי֙ · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹ֣ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los coatitasהַ/קְּהָתִ֔י · H6956: coatita
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que servíanהָ/עֹבֵ֖ד · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentroבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, los cualesאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueron contadosפָּקַ֤ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
por Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אַהֲרֹ֔ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aarónוְ/אַהֲרֹ֔ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
según el mandato de Yahvé por medio de Moisésמֹשֶֽׁה\׃\ \ס · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
.

38Los que fueron contadosוּ/פְקוּדֵ֖י · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gersónגֵרְשׁ֑וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחוֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
yוּ/פְקוּדֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
por las casasוּ/לְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
,

39desdeמִ/בֶּ֨ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los treintaשְׁלֹשִׁ֤ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
de edad hastaוְ/עַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que entraron en el servicioלַ/עֲבֹדָ֖ה · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
paraלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajar enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro;

40los que fueron contadosפְּקֻ֣דֵי/הֶ֔ם · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de ellos, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
por las casasלְ/בֵ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָ֑/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, fueronוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
dos milאַלְפַּ֕יִם · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
seiscientosוְ/שֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
treintaוּ/שְׁלֹשִֽׁים\׃ · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
.

41Estosאֵ֣לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los contadosפְקוּדֵ֗י · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹת֙ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gersónגֵרְשׁ֔וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que servíanהָ/עֹבֵ֖ד · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro, los cualesאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueron contadosפָּקַ֥ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
por Moisésמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אַהֲרֹ֖ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aarónוְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
según el mandamiento de Yahvé.

42Los que fueron contadosוּ/פְקוּדֵ֕י · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹ֖ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֑י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, por las casasלְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
,

43deמִ/בֶּ֨ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֤ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
en adelanteלַ/עֲבֹדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֑ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que entraron en el servicioלַ/עֲבֹדָ֖ה · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
paraלַ/צָּבָ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
trabajar enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro;

44los contadosפְקֻדֵי/הֶ֖ם · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de ellos por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, fueronוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tresשְׁלֹ֥שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֖ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
doscientos.

45Estosאֵ֣לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los que fueron contadosפָּקַ֤ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de las familiasמִשְׁפְּחֹ֖ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֑י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
y Aarónוְ/אַהֲרֹ֔ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
contaronפְקוּדֵ֔י · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
según el mandato de Yahvéוְ/אַהֲרֹ֔ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
por medio de Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
.

46Todosכָּֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los contadosפָּקַ֨ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de los levitas queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, Aarónוְ/אַהֲרֹ֛ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוּ/נְשִׂיאֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los príncipes de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
contaronהַ/פְּקֻדִ֡ים · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
yוְ/אַהֲרֹ֛ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
por las casasוּ/לְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
,

47deמִ/בֶּ֨ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
treintaשְׁלֹשִׁ֤ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
en adelante hastaוְ/עַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que entraron aלַ/עֲבֹ֨ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer el trabajo de servicioלַ/עֲבֹ֨ד · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
yוָ/מַ֔עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el trabajo de llevar cargasמַשָּׂ֖א · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
del Encuentro;

48los contadosפְּקֻדֵי/הֶ֑ם · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de ellos, fueronוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ochoשְׁמֹנַ֣ת · H8083: ocho
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֔ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
quinientos ochentaוּ/שְׁמֹנִֽים\׃ · H8084: ochenta
Ver concordancia completa →
.

49Según el mandato de Yahvé fueron contadosבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, cada uno según suמַשָּׂא֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
servicioעֲבֹדָת֖/וֹ · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
yוּ/פְקֻדָ֕י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
según suעֲבֹדָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cargaמַשָּׂא֑/וֹ · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
. Así fueron contadosפָּקַ֤ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
por él, como Yahvéוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le ordenóצִוָּ֥ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
.