Salmos 16

1Cuídame, oh Diosאֵ֝֗ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
enבָֽ/ךְ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti busco refugio.

2Yo le he dichoאָמַ֣רְתְּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלַֽ֭/יהוָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé: “עָלֶֽי/ךָ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres miט֝וֹבָתִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Señorלַֽ֭/יהוָה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Aparte de ti noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
tengo nada bueno”.

3En cuanto aלִ֭/קְדוֹשִׁים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los santosלִ֭/קְדוֹשִׁים · H6918H: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están enבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, ellos son losבָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
excelentes en quienes encuentroבָֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
miחֶפְצִ/י\־ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
alegría.

4Se multiplicaránיִרְבּ֥וּ · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
los sufrimientos de los que se van tras otrosאַחֵ֪ר · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses. Noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
ofreceré sus sacrificios deמִ/דָּ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sangreמִ/דָּ֑ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
, ni misשְׂפָתָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
labiosשְׂפָתָֽ/י\׃ · H8193G: labios; labio: palabras; labio: borde; labio: orilla; labio: idioma
Ver concordancia completa →
pronunciarán sus nombresוּֽ/בַל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
.

5Yahvé, tú eres miחֶלְקִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
herencia yוְ/כוֹסִ֑/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miגּוֹרָלִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
copaוְ/כוֹסִ֑/י · H3563A: copa
Ver concordancia completa →
; tú tienes seguro miוְ/כוֹסִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
destino.

6Los linderos meלִ֭/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
han caído enבַּ/נְּעִמִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugares hermosos. ¡Sí, tengo una herenciaנַ֝חֲלָ֗ת · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
maravillosa!

7Bendeciréאֲבָרֵ֗ךְ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
a Yahvé, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
meיְעָצָ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
aconsejaיְעָצָ֑/נִי · H3289: aconsejar
Ver concordancia completa →
; hasta en las nochesלֵ֝יל֗וֹת · H3915: noche
Ver concordancia completa →
meיִסְּר֥וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
corrige la conciencia.

8Siempre tengo aלְ/נֶגְדִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé presente; como él está a miמִֽ֝/ימִינִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
derechaמִֽ֝/ימִינִ֗/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
, nada meלְ/נֶגְדִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hará caer.

9Por eso miבְּ֝שָׂרִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלִ֭בִּ/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
se alegraלָ/כֵ֤ן\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֣גֶל · H9001: y
Ver concordancia completa →
miלִ֭בִּ/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ser entero se regocija. Miכְּבוֹדִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cuerpo tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa →
vivirá seguro.

10Porqueכִּ֤י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
abandonarásתַעֲזֹ֣ב · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
miנַפְשִׁ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaנַפְשִׁ֣/י · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
en el Seol, ni permitirás que tuחֲ֝סִידְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervo fiel vea la corrupción.

11Meתּֽוֹדִיעֵ/נִי֮ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
mostrarás el caminoאֹ֤רַח · H0734: camino
Ver concordancia completa →
de la vidaחַ֫יִּ֥ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
. En tuבִּ/ימִינְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
presencia hay alegríaשְׂ֭מָחוֹת · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
total. Enבִּ/ימִינְ/ךָ֣ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuפָּנֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
mano derechaבִּ/ימִינְ/ךָ֣ · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
hay placeres para siempre.