Salmos 118

1Den gracias aלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
él es bueno, porqueכִּ֖י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
suחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amorלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
inagotable dura para siempreלְ/עוֹלָ֣ם · H5769G: para siempre: perdurable; Eterno; para siempre: en cualquier momento; para siempre: antigüedad
Ver concordancia completa →
.

2Que Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
diga ahora: “Suחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amorלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
inagotable dura paraכִּ֖י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
siempre”.

3Que la familia de Aarónאַהֲרֹ֑ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
diga ahora: “Suחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amorלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
inagotable dura paraכִּ֖י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
siempre”.

4Que los que temen a Yahvé digan ahora: “Suחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amorלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
inagotable dura paraכִּ֖י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
siempre”.

5Enבַ/מֶּרְחָ֣ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mi angustia clamé a Yah; él meעָנָ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
respondióעָנָ֖/נִי · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
y me dio libertad.

6Yahvé está conmigo; noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendré miedo. ¿Qué meלִ֭/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
puede hacerיַּעֲשֶׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
un simple mortal?

7Yahvé está conmigoבְּ/עֹזְרָ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוַ֝/אֲנִ֗י · H9002: y
Ver concordancia completa →
meבְּ/עֹזְרָ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ayudaלִ֭/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; por eso veréאֶרְאֶ֥ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
derrotados a los que meלִ֭/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
odianבְ/שֹׂנְאָֽ/י\׃ · H8130: odiar
Ver concordancia completa →
.

8Es mejor refugiarse enבַּ/יהוָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Yahvé que confiarמִ֝/בְּטֹ֗חַ · H0982: confiar
Ver concordancia completa →
enבָּ/אָדָֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la gente.

9Es mejor refugiarse enבַּ/יהוָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Yahvé que confiarמִ֝/בְּטֹ֗חַ · H0982: confiar
Ver concordancia completa →
enבִּ/נְדִיבִֽים\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
gente poderosa.

10Todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones meסְבָב֑וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
rodearon, pero enבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el nombreבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Yahvé las destruí.

11Meסַבּ֥וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
rodearon porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todas partes, pero enבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el nombreבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Yahvé las destruí.

12Meסַבּ֤וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
rodearon comoכִ/דְבוֹרִ֗ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
un enjambre de abejasכִ/דְבוֹרִ֗ים · H1682: abeja
Ver concordancia completa →
, pero se apagaronדֹּ֭עֲכוּ · H1846: apagar
Ver concordancia completa →
comoכְּ/אֵ֣שׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
fuegoכְּ/אֵ֣שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
de espinosקוֹצִ֑ים · H6975: espina
Ver concordancia completa →
. Enבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el nombreבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Yahvé las destruí.

13Me empujaronדַּחֹ֣ה · H1760A: empujar/clavar
Ver concordancia completa →
con violencia para que meדְחִיתַ֣/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cayeraלִ/נְפֹּ֑ל · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
, pero Yahvéוַ֖/יהוָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
meעֲזָרָֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ayudóלִ/נְפֹּ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

14Yahוַֽ/יְהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
es mi fuerzaעָזִּ֣/י · H5797: fuerza
Ver concordancia completa →
yוְ/זִמְרָ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
miעָזִּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
canciónוְ/זִמְרָ֣ת · H2176: canción
Ver concordancia completa →
; él es mi salvaciónלִֽ/ישׁוּעָֽה\׃ · H3444: salvación
Ver concordancia completa →
.

15Hay gritos de alegría yוִֽ/ישׁוּעָ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
victoria enבְּ/אָהֳלֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las tiendasבְּ/אָהֳלֵ֥י · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de los justosצַדִּיקִ֑ים · H6662: justo
Ver concordancia completa →
: “¡La mano derechaיְמִ֥ין · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
de Yahvé haceעֹ֣שָׂה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
grandes cosas!

16¡La mano derechaיְמִ֣ין · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
de Yahvé es exaltada! ¡La mano derechaיְמִ֥ין · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
de Yahvé haceעֹ֣שָׂה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
grandes cosas!”.

17Noלֹֽא · H3808: no
Ver concordancia completa →
moriréאָמ֥וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, sino que viviréאֶֽחְיֶ֑ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
paraכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
contarוַ֝/אֲסַפֵּ֗ר · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
lo que hizo Yahוַ֝/אֲסַפֵּ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

18Yahוְ֝/לַ/מָּ֗וֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
meיִסְּרַ֣/נִּי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
castigó con severidad, pero noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
meנְתָנָֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dejó morir.

19Ábranme las puertasשַׁעֲרֵי\־ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de la justiciaצֶ֑דֶק · H6664G: justicia; Justicia
Ver concordancia completa →
; entraréבָ֝/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por ellas y le daré gracias aלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yah.

20Esta es la puertaהַ/שַּׁ֥עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Yahvé, por donde entranבֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losבֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
justosצַ֝דִּיקִ֗ים · H6662: justo
Ver concordancia completa →
.

21Te doy gracias porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
meעֲנִיתָ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
respondisteעֲנִיתָ֑/נִי · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
, yוַ/תְּהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te convertiste en mi salvaciónלִֽ/ישׁוּעָֽה\׃ · H3444: salvación
Ver concordancia completa →
.

22La piedraאֶ֭בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
que rechazaronמָאֲס֣וּ · H3988A: rechazar
Ver concordancia completa →
los constructoresהַ/בּוֹנִ֑ים · H1129: construir
Ver concordancia completa →
se ha convertido en la piedra principal.

23Estoהָ֣יְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
lo ha hecho Yahvé, y es una maravilla para nosotros.

24Esteזֶה\־ · H2088: este
Ver concordancia completa →
es el díaהַ֭/יּוֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
que hizoעָשָׂ֣ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/נִשְׂמְחָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
; nos alegraremos y nos llenaremos de gozo enבֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

25¡Sálvanos, Yahvé, te lo suplicamos! ¡Yahvé, te rogamos que nos des éxito!

26¡Bendito el que viene enבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el nombreבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
deמִ/בֵּ֥ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Yahvé! Los bendecimosבָּר֣וּךְ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
desde la casaמִ/בֵּ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvé.

27Yahvé es Diosאֵ֤ל\׀ · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֪אֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
nosלָ֥/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
ha iluminado. Lleven el sacrificio atadoלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבַּ/עֲבֹתִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuerdasבַּ/עֲבֹתִ֑ים · H5688: cuerda
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los cuernosקַ֝רְנ֗וֹת · H7161A: cuerno
Ver concordancia completa →
del altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

28אֲרוֹמְמֶֽ/ךָּ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres miאֱ֝לֹהַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֵלִ֣/י · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, y te daré gracias; וְ/אוֹדֶ֑/ךָּ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres miאֵלִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱ֝לֹהַ֗/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוְ/אוֹדֶ֑/ךָּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te exaltaréאֲרוֹמְמֶֽ/ךָּ\׃ · H7311A: exaltar
Ver concordancia completa →
.

29Den gracias aלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
él es bueno, porqueכִּ֖י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
suחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amorלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
inagotable dura para siempreלְ/עוֹלָ֣ם · H5769G: para siempre: perdurable; Eterno; para siempre: en cualquier momento; para siempre: antigüedad
Ver concordancia completa →
.