Oseas 8
1“¡Ponte la trompetaשֹׁפָ֔ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa → en los labios! Un enemigo comoכַּ/נֶּ֖שֶׁר · H9004: como
Ver concordancia completa → águilaכַּ/נֶּ֖שֶׁר · H5404: águila
Ver concordancia completa → se abalanza sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → la casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → de Yahvé, porqueיַ֚עַן · H3282: porque
Ver concordancia completa → han roto miתּוֹרָתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → pactoבְרִיתִ֔/י · H1285: pacto
Ver concordancia completa → yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → se han rebelado contra miבְרִיתִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → ley.
2Ellos meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → gritan: ‘¡Diosאֱלֹהַ֥/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nuestro, nosotros en Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → te conocemosיְֽדַעֲנ֖וּ/ךָ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →!’
3Pero Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ha rechazadoזָנַ֥ח · H2186A: rechazar
Ver concordancia completa → lo buenoט֑וֹב · H2896B: bueno
Ver concordancia completa →, y el enemigoאוֹיֵ֖ב · H0341: enemigo
Ver concordancia completa → loיִרְדְּֽפ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → perseguiráיִרְדְּֽפ/וֹ\׃ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →.
4Nombraronוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → reyes, pero sin contar conmigo. Escogieron líderes, pero sin mi aprobación. Con su plataכַּסְפָּ֣/ם · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa → yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa → su oroוּ/זְהָבָ֗/ם · H2091: oro
Ver concordancia completa → se hicieronעָשׂ֤וּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa → ídolosעֲצַבִּ֔ים · H6091: ídolo
Ver concordancia completa → paraלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → su propia destrucciónמִמֶּ֔/נִּי · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →.
5¡Arroja tuעֶגְלֵ֣/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → ídolo con forma de becerroעֶגְלֵ֣/ךְ · H5695: becerro
Ver concordancia completa →, oh Samariaשֹֽׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →! Miאַפִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → enojoבָּ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → arde contra ellosבָּ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →. ¿Cuánto tiempo pasará para que puedan ser puros?
6¡Pues ese ídolo es un invento deמִ/יִּשְׂרָאֵל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israelמִ/יִּשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →! Un artesanoחָרָ֣שׁ · H2796: artesano
Ver concordancia completa → loעָשָׂ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → hizoעָשָׂ֔/הוּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →, así que noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → es Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →; en verdad, el becerroעֵ֖גֶל · H5695: becerro
Ver concordancia completa → de Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → seráיִֽהְיֶ֔ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → hecho pedazos.
7Porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → sembraronיִזְרָ֖עוּ · H2232: sembrar
Ver concordancia completa → vientos, yוְ/סוּפָ֣תָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa → cosecharánיִקְצֹ֑רוּ · H7114B: cosechar
Ver concordancia completa → tempestades. El trigo no tiene espigas, y sus tallos no darán harinaקֶּ֔מַח · H7058: harina
Ver concordancia completa →. Y si acasoל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → llegan a darla, losל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → extranjeros se la tragaránיִבְלָעֻֽ/הוּ\׃ · H1104: tragar
Ver concordancia completa →.
8Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ha sido devorado. Ahoraעַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa → estánהָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → entreבַ/גּוֹיִ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → las naciones comoכִּ/כְלִ֖י · H9004: como
Ver concordancia completa → un objeto sin valor.
9Pues se fueron a Asiriaאַשּׁ֔וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →, como un burro salvaje que andaל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → solo. Efraínאֶפְרַ֖יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa → se ha comprado amantesאֲהָבִֽים · H0158: amante
Ver concordancia completa →.
10Pero aunque se hayan vendido entreבַ/גּוֹיִ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → las naciones, ahoraעַתָּ֣ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa → yo losאֲקַבְּצֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → reuniréאֲקַבְּצֵ֑/ם · H6908: reunir
Ver concordancia completa →; yוַ/יָּחֵ֣לּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → comenzaránוַ/יָּחֵ֣לּוּ · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa → a consumirse bajo la opresión delמִ/מַּשָּׂ֖א · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → poderoso.
11Efraínאֶפְרַ֛יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa → ha construido muchos altaresל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → pecarלַ/חֲטֹֽא\׃ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →, y esos mismos altaresמִזְבְּחֹ֖ת · H4196: altar
Ver concordancia completa → le han servidoהָיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → paraלַ/חֲטֹ֑א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pecarלַ/חֲטֹ֑א · H2398: pecar
Ver concordancia completa →.
12Aunqueל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yo le escribieraאֶ֨כְתָּב · H3789: escribir
Ver concordancia completa → todas las enseñanzas de miתּֽוֹרָתִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → ley, las verían comoכְּמוֹ\־ · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa → algo extraño.
13Me ofrecen carneבָשָׂר֙ · H1320: carne
Ver concordancia completa → como sacrificioזִבְחֵ֣י · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּאכֵ֔לוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → se la comenוַ/יֹּאכֵ֔לוּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →, pero Yahvé noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → la aceptaרָצָ֑/ם · H7521: aceptar
Ver concordancia completa →. Ahoraעַתָּ֞ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa → él recordaráיִזְכֹּ֤ר · H2142: recordar
Ver concordancia completa → su maldad yוְ/יִפְקֹ֣ד · H9002: y
Ver concordancia completa → castigará sus pecadosחַטֹּאותָ֔/ם · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →: ¡tendrán que regresar a Egiptoמִצְרַ֥יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →!
14Porque Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se olvidóוַ/יִּשְׁכַּ֨ח · H7911: olvidar
Ver concordancia completa → de su Creador yוַ/יִּשְׁכַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa → construyóוַ/יִּ֙בֶן֙ · H1129: construir
Ver concordancia completa → palacios, yוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → Judáוִֽ/יהוּדָ֕ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa → multiplicóהִרְבָּ֖ה · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa → sus ciudadesבְּ/עָרָ֔י/ו · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa → amuralladas; pero yoוִֽ/יהוּדָ֕ה · H9002: y
Ver concordancia completa → enviaréוְ/שִׁלַּחְתִּי\־ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa → un fuegoאֵ֣שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa → sobre susאַרְמְנֹתֶֽי/הָ\׃\ \ס · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → ciudadesעָרִ֣ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →, que devorará susבְּ/עָרָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → fortalezas”.