2 Samuel 1

1Despuésאַֽחֲרֵי֙ · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de la muerteמ֣וֹת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, cuando Davidוְ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
regresó deמֵ/הַכּ֖וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
derrotar a los amalecitasהָ/עֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalec
Ver concordancia completa →
, se quedó dosשְׁנָֽיִם\׃ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֥ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
enבְּ/צִקְלָ֖ג · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Siclagבְּ/צִקְלָ֖ג · H6860: Siclag
Ver concordancia completa →
.

2Al tercer díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, un hombreאִ֨ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
llegó del campamentoהַֽ/מַּחֲנֶה֙ · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
deמֵ/עִ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
conבְּ/בֹא֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ropa rota yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tierraוַ/אֲדָמָ֖ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cabezaרֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
. Al llegar ante Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, se inclinó hasta el sueloוּ/בְגָדָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
señal deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
respeto.

3Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le preguntó: ¿De dónde vienes? Élל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
respondió: He escapadoנִמְלָֽטְתִּי\׃ · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
delמִ/זֶּ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּחֲנֵ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4¿Qué fueהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
loאֵלָ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pasó? le pidió Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Cuéntamelo todo, por favorנָ֣א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
. El hombre respondió: El ejército huyó deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la batallaהַ/מִּלְחָמָ֗ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
muchísimos deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ellos cayeronנָפַ֤ל · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
muertosמֵֽתוּ\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. Incluso Saúlשָׁא֛וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ֠/יֹּאמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
han muertoוַ/יָּמֻ֔תוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

5Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le preguntó alל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
jovenהַ/נַּ֖עַר · H5288: joven
Ver concordancia completa →
que le traía la noticia: ¿Cómo sabes que Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבְּנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנֽ/וֹ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהֽוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
han muertoמֵ֥ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
?

6El jovenהַ/נַּ֣עַר\׀ · H5288: joven
Ver concordancia completa →
respondió: Por casualidad me encontrabaנִקְרֹ֤א · H7122I: encontrar: encontrar; encontrar: hacia; encontrar: sucedió
Ver concordancia completa →
en el monteבְּ/הַ֣ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Gilboaהַ/גִּלְבֹּ֔עַ · H1533H: Gilboa; (Monte) Gilboa
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
vi aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
apoyado enבְּ/הַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suחֲנִית֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lanzaחֲנִית֑/וֹ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
, mientras losל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
carrosהָ/רֶ֛כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
la caballería loהִדְבִּקֻֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
rodeaban de cerca.

7Cuando élאַחֲרָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
miró haciaאֵלָ֔/י · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
atrás yוַ/יִּ֥פֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֵלָ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
vioוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, meוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
. Yoוַ/יִּרְאֵ֑/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
le respondí: “Aquí estoy”.

8Élאֵלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
preguntó: “¿Quién eres?”. Yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוָ/אֹמַ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Soy un amalecitaלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
”.

9Entoncesבִּֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
pidió: “Por favorנָ֤א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →
, ven acá yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
mátame, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estoy agonizando yוּ/מֹ֣תְתֵ֔/נִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
miנַפְשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vida no termina de irse”.

10Así que me acerqué yוָ/אֶעֱמֹ֤ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/אֲמֹ֣תְתֵ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
maté, pues me di cuenta de que noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
iba a sobrevivirעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
a susרֹאשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
heridas. Luego toméוָ/אֶקַּ֞ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
la corona queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía en la cabezaרֹאשׁ֗/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
yוָ/אֶקַּ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
el brazaleteוְ/אֶצְעָדָה֙ · H0685: brazalete
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
llevaba en el brazoזְרֹע֔/וֹ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲמֹ֣תְתֵ֔/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se losעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
he traído aquíהֵֽנָּה\׃ · H2008: aquí/así
Ver concordancia completa →
a miאֲדֹנִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
señorאֲדֹנִ֖/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
.

11Entonces Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּחֲזֵ֥ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוַ/יִּקְרָעֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombres queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban conאִתּֽ/וֹ\׃ · H0854: con
Ver concordancia completa →
élאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
agarraron suבִּ/בְגָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
ropa yוַ/יִּקְרָעֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
la rasgaron enבִּ/בְגָדָ֖י/ו · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
señal de duelo.

12Lloraronוַֽ/יִּסְפְּדוּ֙ · H5594: llorar/lamentarse
Ver concordancia completa →
, se lamentaron yוַֽ/יִּסְפְּדוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ayunaronוַ/יָּצֻ֖מוּ · H6684: ayunar
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el anochecer por Saúlשָׁא֞וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּבְכּ֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
por suבְּנ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנ֗/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánיְהוֹנָתָ֣ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּצֻ֖מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
por el puebloעַ֤ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por la nación de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
muchos habían muerto a espadaבֶּ/חָֽרֶב\׃\ \ס · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

13Después Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le preguntó al jovenהַ/נַּ֙עַר֙ · H5288: joven
Ver concordancia completa →
que le dio el informe: ¿De dónde eres tú? Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
élל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
respondió: Soy hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un extranjero, un amalecitaל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

14Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Cómo te atrevisteלִ/שְׁלֹ֙חַ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a levantar la manoיָֽדְ/ךָ֔ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
para destruir alלְ/שַׁחֵ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ungidoמְשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
?

15Enבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ese momento Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָ֣א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
aלְ/אַחַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
unoלְ/אַחַד֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/הַ/נְּעָרִ֔ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus hombres yוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le ordenó: ¡Ven yוַ/יַּכֵּ֖/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mátalo! El hombre loבּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
golpeóוַ/יַּכֵּ֖/הוּ · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el jovenמֵֽ/הַ/נְּעָרִ֔ים · H5288: joven
Ver concordancia completa →
murióוַ/יָּמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

16Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
le había dichoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: בְ/ךָ֙ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres el único responsable de tuרֹאשֶׁ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
propia muerteמֹתַ֖תִּי · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, pues tuדָּמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
misma boca te condenóבְ/ךָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al decirוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Yoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
maté alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ungidoמְשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
”.

17Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
compuso esteהַ/זֹּ֑את · H2063: este
Ver concordancia completa →
lamentoהַ/קִּינָ֖ה · H7015: lamento
Ver concordancia completa →
fúnebre por Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוַ/יְקֹנֵ֣ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
por suבְּנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְּנֽ/וֹ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Jonatánיְהוֹנָתָ֥ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
,

18yוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ordenó que se le enseñara aלְ/לַמֵּ֥ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la gente de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
este “Canto del Arcoקָ֑שֶׁת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
”, el cual está escrito en el libro de Jaser:

19“¡Tu gloria, oh Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yace muertaחָלָ֑ל · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
en tusבָּמוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
colinas! ¡Cómo han caído los valientes!

20Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
den la noticia enבְ/גַ֔ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gatבְ/גַ֔ת · H1661: Gat
Ver concordancia completa →
, ni lo anuncien enבְּ/חוּצֹ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las calles de Ascalónאַשְׁקְל֑וֹן · H0831: Ascalón
Ver concordancia completa →
, para que noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se alegren las hijasבְּנ֣וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, ni celebren las hijasבְּנ֥וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de los paganos.

21¡Montesהָרֵ֣י · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de Gilboaבַ/גִּלְבֹּ֗עַ · H1533G: Gilboa; (Monte) Gilboa
Ver concordancia completa →
, que noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
caiga sobreעֲלֵי/כֶ֖ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ustedes rocíoטַ֧ל · H2919: rocío
Ver concordancia completa →
ni lluviaמָטָ֛ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
, ni den frutos para ofrendas! Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֤ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
fue pisoteado el escudoמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
de los valientes, el escudoמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, que yaוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
será ungidoמָשִׁ֥יחַ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
conבַ/גִּלְבֹּ֗עַ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aceiteבַּ/שָּֽׁמֶן\׃ · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
.

22Sin beber sangreמִ/דַּ֣ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
deמִ/דַּ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
muertosחֲלָלִ֗ים · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
ni grasaמֵ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
deמֵ/חֵ֙לֶב֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
guerreros, el arcoקֶ֚שֶׁת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
de Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
nunca retrocedió, ni la espadaוְ/חֶ֣רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
regresó vacía.

23¡Saúlשָׁא֣וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
yוִ/יהוֹנָתָ֗ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jonatánוִ/יהוֹנָתָ֗ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, qué amados yוְ/הַ/נְּעִימִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queridos fueron enבְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vidaבְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
! Ni enוּ/בְ/מוֹתָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la muerteוּ/בְ/מוֹתָ֖/ם · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
fueron separadosנִפְרָ֑דוּ · H6504: separar
Ver concordancia completa →
. Eran más veloces que las águilasמִ/נְּשָׁרִ֣ים · H5404: águila
Ver concordancia completa →
, eran más fuertes que los leones.

24Mujeres de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, llorenבְּכֶ֑ינָה · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
por Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, que las vestíaהַ/מַּלְבִּֽשְׁ/כֶ֤ם · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
de fina escarlataשָׁנִי֙ · H8144: escarlata
Ver concordancia completa →
y las adornaba conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
joyas de oroזָהָ֔ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
.

25¡Cómo han caído los valientes enבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
plena batallaהַ/מִּלְחָמָ֑ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
! ¡Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, muertoחָלָֽל\׃ · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
en tusבָּמוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
colinas!

26¡Qué dolor siento por ti, Jonatánיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonatán; Jehonatán
Ver concordancia completa →
, hermanoאָחִ/י֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
míoלִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
! Fuiste paraלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
un amigoלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muy querido. Tuאַהֲבָֽתְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
amorאַהֲבָֽתְ/ךָ֙ · H0160: amor
Ver concordancia completa →
por לִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
fue maravilloso, más que el amorלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵ/אַהֲבַ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las mujeresנָשִֽׁים\׃ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
.

27¡Cómo han caído los valientes! ¡Las armas de guerra han perecidoוַ/יֹּאבְד֖וּ · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
!”.